E
N
G
LI
S
H
V
K
A
O
R
U
M
I
Garden Light, Solar Cell
Trädgårdsbelysning, Solcell
Hagebelysning, Solcelle
Puutarhavalaisin, aurinkokenno
Article number 36-3217
Model ESL-03
Ve
r. 2
00
80
2
www.clasohlson.com
Page 1: ...NGL I SH SVEN SK A NOR SK SUOM I Garden Light Solar Cell Tr dg rdsbelysning Solcell Hagebelysning Solcelle Puutarhavalaisin aurinkokenno Article number 36 3217 Model ESL 03 Ver 200802 www clasohlson c...
Page 2: ...and also the amount of time the lights can be used If the batteries are fully charged the light will work up to 8 hours Contents Instruction Manual 3 garden lights each of which include 2 x connectin...
Page 3: ...s surface Only let a qualified technician perform repairs use only original parts The garden lights are not toys Keep children away from the lights Discard the light if damaged in any way Before use 1...
Page 4: ...ropriate location for the lights and press the light s ground spikes into the ground 4 The garden light is now ready to use Note You can change the height of the light by using either one or both conn...
Page 5: ...Warning NEVER use alkaline or zinc carbon dry cell batteries in the garden light Use only rechargeable Ni MH batteries 1 2 V 600 mA The rechargeable batteries are consumable and are not covered by th...
Page 6: ...s laddningen och d rmed tiden som lampan lyser Om batterierna r fullt uppladdade lyser lampan upp till 8 timmar F rpackningen inneh ller Bruksanvisning 3 st belysningar som var och en best r av 2 st s...
Page 7: ...ns yta L t bara en fackman utf ra reparationer och anv nd d bara originaldelar Tr dg rdsbelysningen r ingen leksak H ll barnen borta fr n belysningen Belysningen ska kasseras om den r skadad p n got s...
Page 8: ...f r belys ningen och tryck ner jordspetsen i marken 4 Tr dg rdsbelysningen r nu klar att anv nda Obs Du kan ndra belysningens h jd genom att anv nda ett eller tv skarvr r Sk tsel och underh ll Reng r...
Page 9: ...rning Anv nd ALDRIG alkaliska eller brunstensbatterier i belysningen endast laddningsbara Ni MH batterier 1 2 V 600 mA Det laddningsbara batteriet r f rbruk ningsvara och omfattas ej av garantin Avfal...
Page 10: ...kygge vil ladetiden reduseres og tiden som lampene lyser vil ogs bli redusert N r batteriene er fulladet vil lampene lyse i inntil 8 timer Forpakningen inneholder Bruksanvisning 3 lamper som hver best...
Page 11: ...tes for gass damp eller st v Se aldri rett inn i lyskilden da dette kan gi yeskader Bruk kun ladbare batterier av anbefalt type se avsnittet Tekniske data Bruk ALDRI batterier som ikke er ladbare Prod...
Page 12: ...3 Velg plassering av belysningen og press jordspydet ned i bakken 4 Hagebelysningen er n klar til bruk Obs Du kan endre belysningens h yde ved enten bruke ett eller begge skj ter rene Vedlikehold Ren...
Page 13: ...ruk ALDRI vanlige batterier i belysningen kun ladbare Ni MH batterier 1 2 V 600 mA De ladbare batteriene er forbruksvare og omfattes ikke av garantien Avfallsh ndtering N r du skal kvitte deg med prod...
Page 14: ...ta tuntia kuin mahdollista Jos aurinkokenno on varjossa latausaika ja siten my s palamisaika lyhentyv t T yteen ladatuilla akuilla lamppu valaisee jopa 8 tuntia Pakkauksen sis lt K ytt ohje 3 valaisin...
Page 15: ...jauksen saa suorittaa vain asiantuntija K yt ainoastaan alkuper isosia Puutarhavalaisin ei ole lelu l p st lapsia valaisimen l heisyyteen Viallinen tuote tulee h vitt Ennen k ytt 1 K nn valaisimen yle...
Page 16: ...valaisimen sijoituspaikka ja pai na maak rki maahan 4 Puutarhavalaisin on nyt k ytt valmis Huom Voit muuttaa valaisimen korkeutta k ytt m ll yht tai kahta putkiliitosta Huolto ja yll pito Puhdista val...
Page 17: ...seen n hden Varoitus l KOSKAAN k yt tavallisia alkali tai ruskokiviparistoja valaisimessa k yt ainoastaan ladattavia NiMH akkuja 1 2 V 600mA Ladattava akku on k ytt tavara eik kuulu takuun piiriin Kie...
Page 18: ...18...
Page 19: ...19...
Page 20: ...ter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Internet www cla...
