Clas Ohlson 18-2136 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

36-1832 / 18-2136

Garden Light

Trädgårdsbelysning

Hagebelysning

Puutarhavalaisin

r. 2

7-1

www.clasohlson.com

Summary of Contents for 18-2136

Page 1: ...E NGL I S H SVEN SK A NOR SK SUOM I 36 1832 18 2136 Garden Light Tr dg rdsbelysning Hagebelysning Puutarhavalaisin Ver 2007 11 www clasohlson com...

Page 2: ......

Page 3: ...save it for future ref erence We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service D...

Page 4: ...sta inte transformatorn N r du ers tter trasiga lampor med nya kontrollera att de har samma sp nning och effekt som de gamla 12 V 5 W 36 3 Contents 6 transparent diffusers with accompanying rings and...

Page 5: ...ren Kl m fast kabeln med lamph llarf stet och vrid t s att stiften i lamph llaren g r genom kabeln 2 Pass the cable up through the post and thread it through the slot in the lamp holder 3 Clamp the ca...

Page 6: ...i marken och tryck fast r ren med de monterade lamporna Anslut lamputrustningen till eln tet 4 Turn the lamp holder upside down and push it into the post Insert the light bulb 5 Screw the diffuser ont...

Page 7: ...to the transformer Check that the wall socket works Disposal Follow local ordinances when disposing of this product If you are unsure about how to dispose of this product contact your municipality Spe...

Page 8: ...dan f ndning och spara den sedan f r framtida bruk Vi reserverar oss f framtida bruk Vi reserverar oss f framtida bruk Vi reserverar oss f r ev text och bildfel samt ndringar av tekniska data Vid tekn...

Page 9: ...15 m sladd ESKRIVNING L mplig f mplig f mplig f r belysning av t ex tr dg rdsg ngar trappor eller rabatter Tillverkade i stabil v derbest ndig h rdplast L tt att installera 3 KERHET Kontrollera att be...

Page 10: ...t det r cker till montering av varje enhet R kna med att det g r t ca 50 cm kabel vid varje lampa AMPORNAS MONTERING Montering av lampsk rm a Den konformade delen p den genomskinliga plastsk rmen ska...

Page 11: ...ret S tt i gl dlampan S tt p lampsk rmen och vrid fast den Piggarna p lamph llaren ska in innanf innanf innanf r lampsk rmen N r alla lampor r monterade s tt markspjuten i marken och tryck fast r ren...

Page 12: ...du ska g ra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala f ra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala f ra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala f reskrifter r du os ker p hur...

Page 13: ...rverer oss for ev tekst og bildefeil samt forandringer av tekniske data Ved tekniske problemer eller andre sp rsm l ta kontakt med v r kundetjeneste se opplysninger p baksiden Innholdsfortegnelse Forp...

Page 14: ...sformatorn N r du ers tter trasiga lampor med nya kontrollera att de har samma sp nning och effekt som de gamla 12 V 5 W Forpakningens innhold 6 stk gjennomsiktige lampeskjermer med tilh rende skjermr...

Page 15: ...nom sp ret i lamph llaren Kl m fast kabeln med lamph llarf stet och vrid t s att stiften i lamph llaren g r genom kabeln Montering OBS Hagebelysningen m ikke kobles til str mnettet f r monteringen er...

Page 16: ...de s tt markspjuten i marken och tryck fast r ren med de monterade lamporna Anslut lamputrustningen till eln tet 4 Vend p p reholderen og trykk den ned i r ret Sett i gl dep ren 5 Sett p lampeskjermen...

Page 17: ...ller at vegguttaket fungerer Avfallsh ndtering N r du skal kvitte deg med produktet skal dette skje i henhold til lokale forskrifter Er du usikker p hvordan du g r fram ta kontakt med lokale myndighet...

Page 18: ...varten Pid t mme oikeudet teknisten tietojen muutoksiin Emme vastaa mahdollisista teksti tai kuvavirheist Jos sinulle tulee teknisi ongelmia ota yhteys myym l n tai asiakaspalveluun 3IS LLYSLUETTELO P...

Page 19: ...30 V sis n 12 V ulos 38 W 15 metrin johto UVAUS Sopii esimerkiksi k yt vien portaiden tai kukkapenkkien valaisemiseen Valmistettu vankasta s nkest v st kovamuovista Helppo asennus 4URVALLISUUS Varmist...

Page 20: ...noin 50 cm kaapelia AMPPUJEN ASENNUS Lampunvarjostimen asennus a Kirkkaan muovivarjostimen kartionmuotoisen osan tulee osoittaa alasp in b Ota varjostinrengas jonka alapuolella on merkint B ja vie se...

Page 21: ...paikoilleen Laita lampunvarjostin paikoilleen ja kierr se kiinni Lampunpidikkeen piikkien tulee olla lampunvarjostimen sis puolella Kun kaikki lamput on asennettu laita maak rjet maahan ja laita k rki...

Page 22: ...Varmista ett pistorasiassa on virtaa IERR TYS Kierr t tuote asianmukaisesti kun poistat sen k yt st Ota yhteys kuntasi j teneuvontaan mik li olet ep varma 4EKNISET TIEDOT Korkeus maan pinnalta 34 5 c...

Page 23: ...23...

Page 24: ...ter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Internet www cla...