English
Svenska
Norsk
Suomi
Deutsch
Tower Fan
PelarfläktTårnviftePylvästuuletinTurmventilator
Art.no Model
18-1369 FZ10-17K36-6577 FZ10-17K
Ver. 20170221
Page 1: ...E ngl i sh S ve n sk a N orsk S uomi Deut s ch Tower Fan Pelarfl kt T rnvifte Pylv stuuletin Turmventilator Art no Model 18 1369 FZ10 17K 36 6577 FZ10 17K Ver 20170221...
Page 2: ...2...
Page 3: ...he power point when it is not in use Never leave unsupervised children together with the product This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical se...
Page 4: ...button 9 MID Medium speed setting button 10 LOW Low speed setting button 11 OFF Off button Assembly 1 Join the two halves of the base together by pushing the two guide pins in the front half into the...
Page 5: ...and latch it in the depressed position to activate the oscillation feature press the button down and let it spring back up to turn the oscillation off Time delayed shutdown TIMER 1 The fan can be set...
Page 6: ...e product must be handed in for recycling so that the material can be disposed of in a responsible manner When recycling your product take it to your local collection facility or contact the place of...
Page 7: ...ppen ur v gguttaget n r produkten inte anv nds L mna aldrig barn utan tillsyn i samma lokal som produkten Produkten f r anv ndas av barn fr n 8 r och av personer med n gon form av funktionsneds ttning...
Page 8: ...Knapp f r h g fl kthastighet 9 MID Knapp f r medel fl kthastighet 10 LOW Knapp f r l g fl kthastighet 11 OFF Avst ngningsknapp Montering 1 Sammanfoga fotens halvor genom att passa in den fr mre halvan...
Page 9: ...ttag OFF Av LOW L g MID medel eller HIGH h g fl kthastighet Svepande r relse p av Tryck SWING f r att aktivera svepande r relse tryck en g ng till f r att st nga av Tidsbest md avst ngning TIMER 1 Akt...
Page 10: ...tervinning s att materialet kan tas omhand p ett ansvarsfullt s tt N r du l mnar produkten till tervinning anv nd dig av de returhanteringssystem som finns d r du befinner dig eller kontakta ink psst...
Page 11: ...ltid st pselet ut av str muttaket n r produktet ikke er i bruk La aldri barn oppholde seg i samme rom som viften uten tilsyn av voksne Produktet kan brukes av barn fra 8 r og av personer med funksjons...
Page 12: ...pp for h y viftehastighet 9 MID Knapp for middels viftehastighet 10 LOW Knapp for lav viftehastighet 11 OFF Avstengningsknapp Montering 1 Sett sammen fotens to deler ved presse den fremre halvdelens t...
Page 13: ...FF Av LOW Lav MID middels eller HIGH h y viftehastighet Sveipende bevegelser p av Trykk ned bryteren 1 for aktivere de sveipende bevegelsene og trekk bryteren opp for stenge Tidsbestemt avstenging TIM...
Page 14: ...oduktet leveres til gjenvinning slik at materialet blir tatt h nd om p en ansvarsfull m te Benytt milj stasjonene som er der du befinner deg eller ta kontakt med forhandler De vil ta h nd om produktet...
Page 15: ...istoke pistorasiasta kun laitetta ei k ytet l j t lasta samaan tilaan laitteen kanssa ilman valvontaa Laitetta saavat k ytt vain yli 8 vuotiaat Henkil t joilla on fyysisi tai psyykkisi rajoitteita tai...
Page 16: ...Jalkaosa 7 SWING Edestakaisen liikkeen painike 8 HIGH Suuri teho 9 MID Keskiteho 10 LOW Alhainen teho 11 OFF Sammutus Asennus 1 Yhdist jalkaosat sovittamalla etuosan kaksi ohjaustappia takaosan kahte...
Page 17: ...ID keskiteho tai HIGH suuri teho Edestakaisen liikkeen k ynnist minen ja sammuttaminen Aktivoi edestakainen liike painamalla SWING Sammuta edestakainen liike painamalla uudelleen Ajastink ytt TIMER 1...
Page 18: ...semiseksi tuote tulee vied kierr tett v ksi jotta materiaali voidaan k sitell vastuullisella tavalla Kierr t tuote k ytt m ll paikallisia kierr tys j rjestelmi tai ota yhteys ostopaikkaan Ostopaikassa...
Page 19: ...g geeignet Das Ger t so aufstellen dass es niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten fallen kann Bei Nichtbenutzung stets den Netzstecker ziehen Kinder niemals unbeaufsichtigt in einem Raum mit dem...
Page 20: ...8 HIGH Taste f r hohe Geschwindigkeit 9 MID Taste f r mittlere Geschwindigkeit 10 LOW Taste f r niedrige Geschwindigkeit 11 OFF Taste zum Ausschalten Das Netzkabel regelm ig auf Fehler berpr fen Das G...
Page 21: ...hren und andr cken Ein aus und Ventilatorgeschwindigkeit Den Netzstecker in eine geeignete Steckdose stecken OFF Aus LOW Niedrige MID mittlere oder HIGH hohe Geschwindigkeit Oszillation ein aus Den Kn...
Page 22: ...ng geben um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Bei der Abgabe des Produktes bitte die vorhandenen Recycling und Sammelstationen benutzen oder den H ndler kontaktier...
Page 23: ...23...
Page 24: ...siakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Kaivokatu 10 B 00100 HELSINKI Great Britain Customer Service contact number 020...
