Freeze-dryer Alpha 1-4 LDplus
Freeze-dryer Alpha 2-4 LDplus
3 Safety
Version 11/2006, Rev. 2.2 of 17/10/2016
• sb
23 / 102
Translation of the original operating manual
Pos : 47 / 200 C hrist/ 360 GT-BA Labor-Pilot (ST ANDARDM ODU LE)/ 030 Sic her heit /030-0030 Ver ant wort ung des Betrei bers Labor @ 40\ mod_1450250715807_68.doc x @ 291792 @ 2 @ 1
3.3
Responsibility of the operator
The operator is obliged to ensure that the persons working with the freeze-
dryer
• are 18 years old or older,
• have been specifically ordered to operate the unit and made aware of
dangers originating from the freeze-dryer, supply media, starting and
end products by the operator,
• are familiar with the fundamental regulations concerning workplace
safety and accident prevention
• have read and understood this operating manual (and in particular the
safety sections and warning notes) and confirmed this with their
signature.
The areas of responsibility of the personnel concerning the operation,
maintenance, and care of the unit must be clearly defined.
The safety-conscious work of the personnel in compliance with the
operating manual and the relevant EC and national health and safety
regulations as well as with the accident prevention regulations must be
checked at regular intervals (e.g. every month).
The operator is responsible for performing a risk assessment in terms of
disasters (e. g. fire) in the working area and, if necessary, for taking
constructional measures.
The operator is responsible to check the chemical compatibility of all
substances to be used inside the freeze-dryer (product to be processed,
cleaning media, etc.) with the material of the chamber walls, shelves, pipes,
and gaskets. Substances that may damage the material an degrade the
mechanical strength must not be used.
The freeze-dryer has to be maintained regularly (see chapter 8 -
"Maintenance and service").
Components that are not in a perfect state must be replaced immediately.
Pos : 48 / 010 U ni vers al module/ Leerz eile @ 0\ mod_1202116244500_0. doc x @ 114 @ @ 1
Pos : 49 / 200 C hrist/ 360 GT-BA Labor-Pilot (ST ANDARDM ODU LE)/ 030 Sic her heit /030-0040 Bedienpers onal Labor + Epsil on @ 25\ mod_1404983300275_68. doc x @ 183257 @ 2 @ 1
3.4
Operating personnel
It must be ensured that persons operating the unit
• are 18 years old or older,
• have been specifically ordered to operate the unit and made aware of
dangers originating from the freeze-dryer, supply media, starting and
end products by the operator,
• be familiar with the fundamental regulations concerning workplace
safety and accident prevention
• have read and understood this operating manual (and in particular the
safety sections and warning notes) and confirmed this with their
signature.
Pos : 50 / 010 U ni vers al module/ Seitenwec hsel @ 0\ mod_1202116244312_0. doc x @ 105 @ @ 1
