65
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ТРАНСПОРТНОМ СРЕДСТВЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ТРАНСПОРТНОМ СРЕДСТВЕ Просьба соблюдать указания по эксплуатации детского
удерживающего устройства, описанные в инструкции по эксплуатации транспортного средства.
Автокресло можно использовать в транспортных средствах, оснащенных системой крепления ISOFIX,
Top Tether и 3-точечным ремнем (см. список типов). Подробную информацию по якорному креплению
ISOFIX и Top Tether можно получить в инструкции по эксплуатации ТС и установке с помощью 3-точечных
ремней. В инструкции по эксплуатации ТС также следует проверить, на каких сидениях разрешается
установка детских автокресел с весовой категорией 9-18 кг, 15-25 кг, 22-36 кг.
ПРОТЕСТИРОВАНО И СЕРТИФИЦИРОВАНО СОГЛАСНО ECE* R 44/04
RPYППA
BEC
CWISOK123BL
I
9-18 kg
II
15-25 kg
III
22-36 kg
•
*ECE = европейский стандарт оборудования, обеспечивающего безопасность детей
•
ГРУППА I+II+III (9-36КГ) - устанавливается только с помощью 3-точечного ремня для взрослых:
Это универсальное детское удерживающее устройство. Утверждено в соответствии с постановлением №
44.04 серия поправок, для общего использования в транспортных средствах и подходит для большинства
(но не всех) автомобильных сидений. Правильный подбор устройства возможен в случае,если
производитель ТС указал в руководстве ТС, что данный автомобиль в состоянии принять “универсальное”
детское удерживающее устройство с данной вековой категорией. Данное детское удерживающее
устройство относится к категории „универсальное” в более требовательных условиях по отношению к
условиям, применимым к более ранним проектам, данная информация в которых отсутствует. В случае
сомнений следует проконсультироваться с производителем или розничным продавцом устройства.
•
ГРУППА (9-18 КГ) устанавливается только с помощью системы ISOFIX и якорного ремня top tether:
Это ДЕТСКОЕ УДЕРЖИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО ISOFIX. Утверждено в соответствии с постановлением № 44,
04 для серии поправок 03, для общего использования в транспортных средствах, оснащенных системой
крепления ISOFIX. Подходит для всех транспортных средств, утвержденных в как ISOFIX (согласно
руководству по эксплуатации автомобиля), в зависимости от категории детского сиденья и системы
крепления. Весовая группа и класс размера ISOFIX, для которого предназначено устройство: B1,9-18кг.
RPYППA
МЕТОД УСТАНОВКИ
УСТРОЙСТВО ДЛЯ ДЕТЕЙ
I (9-18KG)
Top Tether
С 5-ТОЧЕЧНЫМИ РЕМНЯМИ
БЕЗОПАСНОСТИ
I (9-18KG)
АВТОМОБИЛЬНЫЙ РЕМЕНЬ
С 5-ТОЧЕЧНЫМИ РЕМНЯМИ
БЕЗОПАСНОСТИ
II (15-25KG)
АВТОМОБИЛЬНЫЙ РЕМЕНЬ
PAS SAMOCHODOWY
III (22-36KG)
АВТОМОБИЛЬНЫЙ РЕМЕНЬ
АВТОМОБИЛЬНЫЙ РЕМЕНЬ
OK
NO
В ОСОБОМ СЛУЧАЕI
НАЛИЧИЕ 3-ТОЧЕЧНЫХ
РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
ОТСУТСТВИЕ ПОДУШКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
Summary of Contents for Child Wheels CWISOK123BL
Page 6: ...6 OK OK 5 6 7 8 9 ...
Page 81: ...81 ...
