Chicco KEY 1, Instructions For Use Manual, Page: 21 / 72

20 21
LIMITACIONES DE USO RELATIVAS AL
PRODUCTO Y AL ASIENTO DEL AUTOMÓVIL
¡ATENCIÓN! Respetar cuidadosamente las siguientes
limitaciones al uso del producto: en caso contrario no se
garantiza la seguridad.
• El peso del niño debe estar comprendido entre los 9 y
los 18 Kg.
• La silla se puede instalar en el asiento delantero del
pasajero o bien en uno de los asientos traseros y debe
estar colocada siempre en el sentido de la marcha.
¡ATENCIÓN! Es preferible instalar la silla en el asiento
trasero del vehículo ya que según las estadísticas sobre
accidentes es más seguro que el delantero.
Si se coloca la silla en el asiento delantero, para una mayor
seguridad se aconseja desplazarlo el máximo posible
hacia atrás, si lo permite la presencia de otros pasajeros en
los asientos traseros. Si el coche está provisto de regulador
de altura del cinturón de seguridad, fijarlo en la posición
más baja.
No se aconseja instalar la sillita en el asiento delantero si
el mismo está provisto de airbag frontal. En caso de que la
silla se instale en un asiento protegido por airbag consultar
siempre el manual de instrucciones del vehículo.
• El asiento debe estar colocado en el sentido de marcha
(Fig. 1) No utilizar nunca esta silla en asientos girados
lateralmente o en sentido contrario a la dirección de
marcha.
• La silla se puede fijar solo sobre asientos provistos de
cinturón de seguridad de 3 puntos de anclaje estático o
extensible (Fig. 2), homologado según la norma UNI/ECE
16, u otras normativas equivalentes.
• ¡CUIDADO! No instalar nunca la sillita en un asiento
provisto sólo del cinturón de seguridad abdominal con
dos puntos de anclaje (Fig. 3).
INSTALACIÓN DE LA SILLA EN EL COCHE
ATENCIÓN: NO HACER PASAR NUNCA EL CINTURÓN DE
SEGURIDAD DEL COCHE POR PUNTOS DISTINTOS DE
LOS SEÑALADOS EN ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES:
¡PODRÍA COMPROMETER LA SEGURIDAD DEL NIÑO!
Los puntos por los que deben pasar los cinturones de
seguridad están señalados en la silla con elementos y
adhesivos de color rojo.
¡Atención! Estas instrucciones se refieren, tanto en el texto
como en los dibujos, a una instalación en el asiento trasero
derecho. Para instalar la silla en otras posiciones, realice la
misma secuencia de operaciones.
1. Coloque la sillita sobre el asiento elegido (Fig. 4).
Atención: compruebe que no haya objetos entre la sillita y el
asiento ni entre la sillita y la puerta del coche.
2. Recline completamente el respaldo de la sillita, tirando
hacia usted de la palanca situada bajo el asiento (Fig. 25).
3. Tire del cinturón de seguridad del automóvil y hágalo
pasar por el espacio que queda entre el respaldo y la base
de la sillita (Fig. 5).
4. Haga pasar la parte abdominal del cinturón de seguridad
del coche por debajo de las correspondientes guías rojas
G1 y G2 (Fig. 6)
5. Saque el cinturón por el otro lado de la sillita y abróchelo
en la hebilla del asiento (Fig. 7).
6. Abra la abrazadera G3 situada en el lado de la puerta del
coche presionando la palanca correspondiente (Fig.8)
7. Introduzca en la abrazadera la parte torácica del cinturón
de seguridad del coche y colóquela exactamente como
se muestra en la figura 9. Soltando la abrazadera G3 ésta
volverá automáticamente a la posición de bloqueo (Fig. 10).
8. Tire con decisión de la parte torácica del cinturón de
seguridad del coche para que la sillita quede bien adherida
al asiento (Fig. 11), si fuera necesario apretando con la
rodilla sobre la sillita.
9. Haga pasar la parte superior del cinturón torácico por el
interior de la guía G4, colocándola exactamente como se
indica en la figura 12.
10. Tire con decisión del cinturón en el sentido que muestra
la figura 13 para tensar también el último tramo del mismo.
Atención: Presione con la mano los cinturones en los dos
puntos indicados en la figura 12 A para comprobar que
todas las partes del cinturón de seguridad estén tensas.
De esta forma podrá estar seguro de haber fijado la sillita
correctamente (Fig. 14).
¡Atención! Al terminar estas operaciones la sillita deberá
estar bien pegada al asiento del automóvil; si no fuera así,
repita las operaciones de instalación.
ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN CORRECTA DE
LA SILLITA
¡ATENCIÓN! Para no comprometer la seguridad, después
de la instalación compruebe SIEMPRE que:
• El cinturón de seguridad no esté retorcido en ningún punto.
• El cinturón esté bien tensado en todas las zonas.
• No haya obstáculos entre la puerta del coche y la sillita
o entre los asientos móviles del automóvil, si los hubiera,
y la sillita.
COLOCACIÓN DEL NIÑO EN LA SILLA
Antes de acomodar al niño, apriete el botón de regulación
del arnés y al mismo tiempo coja las dos correas de la sillita
por debajo de las cintas de los hombros y tire de ellas hacia
usted para aflojarlas. (Fig.15).
Abra la hebilla de las correas de la silla, apretando el botón
de color rojo (Fig.16), y tire de ellas hacia fuera. Ahora
puede sentar al niño en la sillita (Fig. 17).
¡Atención! Compruebe siempre que el niño esté sentado con
el cuerpo bien adherido al respaldo de la sillita (Fig. 18).
Coloque correctamente el separapiernas, coja las correas,
sobreponga las dos lengüetas de la hebilla (Fig. 19) e
introdúzcalas juntas con decisión en el interior de la sede
de la hebilla hasta oír claramente un “click” (Fig. 20).
Para garantizar la seguridad, las dos lengüetas están
diseñadas de modo que no se puede enganchar sólo una
de ellas.
REGULACIÓN DEL COJÍN
REPOSACABEZAS Y DE LAS CORREAS
El reposacabezas y las correas se pueden regular en altura
simultáneamente en 6 posiciones diferentes, por medio del
botón posterior (Fig. 22)
¡Atención! Para regularlo correctamente, el reposacabezas
debe estar colocado de forma que las correas sobresalgan
del respaldo a la altura de los hombros del niño (Fig. 21).
Para realizar la regulación mantener presionado el botón de
regulación situado detrás del respaldo (Fig. 22), y al mismo
tiempo deslizar el reposacabezas hasta la posición deseada
(Fig.23); soltar el botón y acompañar el reposacabezas
hasta oír el resorte que indica que ha quedado fijado.
Para tensar las correas de la silla, tire de la cinta de
regulación de las correas (Fig. 24) hasta que se adhieran
bien al cuerpo del niño.
Una vez que haya tensado las correas, coja las cintas de
los hombros y tire de ellas hacia abajo.
¡ATENCIÓN! Los cinturones deben estar bien tensados y
adheridos al niño, pero no demasiado; debe ser posible
meter un dedo entre el cinturón y el niño.
¡ATENCIÓN! Verifique que las correas no estén retorcidas,
especialmente en la zona del abdomen del niño.
REGULACIÓN DE LA INCLINACIÓN DEL ASIENTO
La silla está dotada de 5 posiciones de reclinación.
Para cambiar la reclinación debe tirar hacia usted de la
palanca situada bajo el asiento (Fig. 25)
¡ATENCIÓN! Una vez obtenida la reclinación deseada,
suelte la palanca e intente mover la silla hasta sentir
un resorte, que confirma que la palanca ha quedado
enganchada.
¡ATENCIÓN! Una vez obtenida la reclinación deseada,
verifique siempre que las correas estén correctamente
tensadas alrededor de la silla.