background image

Operator’s Manual

Electric Hydraulic Pumps

E+ Series

WARNING

To reduce risk of injury, everyone using, installing, repairing, maintaining, 

changing accessories on, or working near this tool must read and 

understand these instructions, as well as separately provided safety 

instructions part number 6159921190, before performing any such task.

6159922490 REV01 - 03/2016

Summary of Contents for E+115-1P

Page 1: ...injury everyone using installing repairing maintaining changing accessories on or working near this tool must read and understand these instructions as well as separately provided safety instructions part number 6159921190 before performing any such task 6159922490 REV01 03 2016 ...

Page 2: ...ler cap 4 Pressure adjustment 5 Pressure gauge 6 Oil level sight glass 7 Hose coupling port A advance male 8 Hose coupling port B return female 9 Power cord with plug 10 Oil drain plug 11 Electric Box fuse board 12 Motor Board Switch 5 9 12 6 with T 3 8 7 1 4 ...

Page 3: ... min kg lb cm inch dB A dB A E 115 1P US 1 115 60 1 13 0 9 11 5 704 34 75 24 1x 43 5x46 9 5x17 14x18 12 90 101 E 115 4P US 4 115 60 35 4 78 E 220 1P US 1 220 50 1 13 0 9 11 8 720 34 75 24 1x 43 5x46 9 5x17 14x18 12 90 101 E 220 4P US 4 220 50 35 4 78 Feature E 115 1P E 115 4P E 230 1P E 230 4P Oil tank 9 46l 2 5 gal Maximum hydraulic pressure 690 bar 10 000 psi Maximum pressure relief value 717 ba...

Page 4: ...nd filling equipment Oil working temperature should be between 20 40 C 68 104 F above the ambient temperature Maximum oil temperature Oil temperature must not exceed 70 158 F HYDRAULIC CONTROL AND CONNECTORS See figure HOSES AND CONNECTIONS Specifications of the hydraulic hoses pressure flow and couplings Use only Titan recommended hose and couplings Ensure that the tool you plan to use is compati...

Page 5: ... START THE PUMP Bleed the pump to ensure that there air is purged from the system Do this by opening the torque control valve fully counter clockwise and with motor running hold the ON button down for 15 20 seconds release and repeat Torque Setting Make these adjustments BEFORE putting torque wrench on nut or bolt head A See torque wrench chart to have the amount of pressure required to produce de...

Page 6: ...ional oil is required use only high grade hydraulic such as Titan 46 Every year Change the hydraulic oil filter Every 2 years The pump should be overhauled every 2 years This can be done by TITAN or by a qualified hydraulic service center 7 DISPOSAL A used machine must be treated and scrapped in such a way that the greatest possible portion of the material can be recycled and any negative influenc...

Page 7: ...HUILE HYDRAULIQUE Utiliser de l huile minérale ou de synthèse standard de grade 46 Veiller à utiliser uniquement de l huile et un matériel de remplissage propres La température de service de l huile doit se situer de 20 à 40 C 68 à 104 F au dessus de la température ambiante Température maximale de l huile l huile ne doit pas dépasser une température de 70 C 158 F COMMANDE HYDRAULIQUE ET RACCORDS V...

Page 8: ... ON permet de pressuriser l outil Relâcher le bouton pour dépressuriser l outil Appuyer brièvement sur le bouton ON sur la télécommande pour DÉMARRER LA POMPE Purger la pompe pour faire en sorte d évacuer l air du système Pour ce faire ouvrir la vanne de commande de couple à fond en sens inverse des aiguilles d une montre moteur tournant et maintenir le bouton ON enfoncé pendant 15 à 20 secondes p...

Page 9: ...n huile est nécessaire utiliser uniquement une huile hydraulique de grade élevé telle que Titan 46 Tous les ans Changer le filtre à huile hydraulique Tous les 2 ans La pompe devra faire l objet d une remise en état tous les 2 ans Ceci pourra être effectué par TITAN ou par un centre d entretien hydraulique qualifié 7 ÉLIMINATION Une machine usagée doit être traitée et mise au rebut de manière à ce ...

Page 10: ...ineral de grado 46 estándar Utilice únicamente equipos de llenado y aceites limpios La temperatura operativa del aceite debe estar entre 20 y 40 C 68 104 F por encima de la temperatura ambiente Temperatura máxima del aceite la temperatura del aceite no debe superar los 70 C 158 F CONTROL HIDRÁULICO Y CONECTORES véanse los gráficos MANGUERAS Y CONEXIONES Especificaciones de las mangueras hidráulica...

Page 11: ...e libera Pulse y suelte el botón ON o del control remoto para ARRANCAR LA BOMBA Purgue la bomba para asegurarse de que extrae todo el aire del sistema Para ello abra completamente la válvula de control de par girándola en sentido contrario a las agujas del reloj y con el motor en marcha mantenga pulsado el botón ON o durante 15 a 20 segundos Suelte el botón y repita la operación Configuración de p...

Page 12: ...ceite utilice solo aceite de alta gradación como Titan 46 Cada año Cambie el filtro de aceite hidráulico Cada dos años Realice una revisión integral de la bomba cada 2 años Esta operación puede realizarla TITAN o uno de los centros hidráulicos autorizados y cualificados 7 CÓMO DESECHAR EL EQUIPO Las máquinas usadas deben tratarse y desecharse de forma que se recicle la mayor cantidad de material p...

Page 13: ...NOTES ...

Page 14: ... innan du börjar använda verktyget Artikelkod 6159921190 Læs omhyggeligt forstå og overhold disse instruktioner samt sikkerhedsforskrifterne inden værktøjet tages i brug eller repareres Varenummer 6159921190 Før enhver bruk eller reparasjon av verktøyet skal de følgende instruksjonene og forskriftene i sikkerhetsheftet leses nøye artikkelnummer 6159921190 Lue huolellisesti seuraavat ohjeet samoin ...

Page 15: ...otrebe ili servisiranja alata pročitajte i shvatite sljedeće informacije kao i odvojeno pružene sigurnosne upute Broj stavke 6159921190 În vederea reducerii riscului de accidentare înainte de a folosi sau repara unealta vă rugăm să citiţi şi să analizaţi următoarele informaţii precum şi instrucţiunile de siguranţă suplimentare furnizate Numărul produsului 6159921190 За да се избегне риска от наран...

Page 16: ...www cp com ...

Reviews: