
© Weitergabe sowie Vervielfältigung des Dokumentes, Verwertung und Mitteilung
des Inhaltes sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet.
Alle Rechte vorbehalten.
© The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the
communication of its content to others without explicit authorization are prohibited.
All rights reserved.
ZF Friedrichshafen AG, Electronic Systems
Issued by: ESID
DocVersion 00
2015 Sept 17
17 / 24
7.5 Umweltprüfungen / Environmental tests
Die folgenden Prüfungen wurden mit 50%
betätigten und 50% unbetätigten Schaltern
durchgeführt.
The following tests were carried out with 50%
actuated switches and 50% non-actuated
switches.
7.5.1 Feuchte Wärme, zyklisch / Humid heat, cyclic
Bedingungen / conditions
Kennwert / characteristics
Zyklen / cycles
Ein Zyklus / one cycle: 25 °C / 55 °C,
95 % rel. Feuchte / rel. humidity
Funktion und Energiewerte i. O. /
Function and energy values OK
Nach / according to DIN EN 60068-2-56 (Cb)
7.5.2 Feuchte Wärme, konstant / Humid heat, constant
Bedingungen / conditions
Kennwert / characteristics
96 h bei / at 55 °C,
95 % rel. Feuchte / rel. humidity
Funktion und Energiewerte i. O. /
Function and energy values OK
Nach / according to DIN EN 60068-2-56 (Cb)
7.5.3 Trockene Wärme, konstant / Dry heat, constant
Bedingungen / conditions
Kennwert / characteristics
48 h bei / at 85 °C
Funktion und Energiewerte i. O. /
Function and energy values OK
Nach / according to DIN EN 60068-2-56 (Cb)
7.5.4 Trockene Kälte, konstant / Dry heat, constant
Bedingungen / conditions
Kennwert / characteristics
24 h bei / at -40 °C
Funktion und Energiewerte i. O. /
Function and energy values OK
Nach / according to DIN EN 60068-2-56 (Cb)