Summary of Contents for olzone
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 8: ......
Page 9: ......
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......
Page 14: ......
Page 15: ...GB DE F ES IT...
Page 16: ......
Page 20: ...2 SAFETY WARNINGS 2 1 INSTALLATION WARNINGS 2 2 MAINTENANCE WARNINGS 2 3 WARNINGS FOR THE USER...
Page 23: ...ENGLISH 5 4 COMBUSTION AIR...
Page 24: ...5 5 FLUE GAS EXHAUST B B B MAX 2 3 m C 3 5 MAX 2 3 m Fig 5 7a...
Page 25: ...ENGLISH 5 5 1 Dischargethroughroofusingatraditionalchimney...
Page 28: ...USE AND MAINTENANCE...
Page 29: ...ENGLISH 7 STOVE DESCRIPTION 7 1 CONTROL PANEL 7 1 1 Status leds C D A B E F G...
Page 30: ...7 1 2 Description of the menus 7 2 USING THE CONTROL PANEL...
Page 35: ...ENGLISH 10 FUNCTIONS AVAILABLE 10 1 TIMER 10 1 1 Setting the programs 10 1 2 10 1 3 10 2...
Page 37: ...ENGLISH 11 ALARM MANAGEMENT ERROR WARNING CODE DESCRIPTION POSSIBLE CAUSES LED...
Page 38: ...12 MAINTENANCE 12 1 SAFETY PRECAUTIONS 12 2 ROUTINE USER MAINTENANCE 12 2 1 12 2 2...
Page 41: ......
Page 42: ......
Page 49: ...FRAN AIS Pi Pp 5 4 AIR DE COMBUSTION...
Page 50: ...5 5 EVACUATION DE LA FUMEE B B B MAX 2 3 m C 3 5 MAX 2 3 m Fig 5 7a...
Page 51: ...FRAN AIS 5 5 1 Evacuation par le toit travers un conduit traditionnel...
Page 54: ...EMPLOI ET ENTRETIEN...
Page 55: ...FRAN AIS 7 DESCRIPTIONDUPOELE 7 1 CLAVIER DE COMMANDE 7 1 1 Leds d tat C D A B E F G...
Page 56: ...7 1 2 Description du menu 7 2 UTILISATION DU CLAVIER DE COMMANDE...
Page 57: ...FRAN AIS 7 3 PARAM TRES DE FONCTIONNEMENT 7 3 1 7 3 2 7 3 3...
Page 63: ...FRAN AIS 11 GESTION DESALARMES CODE ALARME MESSAGE DESCRIPTION CAUSES PROBABLES LED...
Page 65: ...FRAN AIS 12 2 3 fum e 12 2 4 12 2 5 12 2 6 12 2 7...
Page 67: ......
Page 68: ......
Page 75: ...ITALIANO 5 4 ARIA COMBURENTE...
Page 76: ...5 5 SCARICO FUMI B B B MAX 2 3 m C 3 5 MAX 2 3 m Fig 5 7a...
Page 77: ...ITALIANO 5 5 1 Scarico a tetto mediante camino tradizionale...
Page 80: ...USO E MANUTENZIONE...
Page 81: ...ITALIANO 7 DESCRIZIONE DELLA STUFA 7 1 PANNELLO COMANDI 7 1 1 Led di stato C D A B E F G...
Page 82: ...7 1 2 Descrizione dei menu 7 2 USO DEL PANNELLO COMANDI...
Page 83: ...ITALIANO 7 3 PARAMETRI DI FUNZIONAMENTO 7 3 1 7 3 2 7 3 3...
Page 89: ...ITALIANO 11 GESTIONE DEGLI ALLARMI CODICE ERRORE AVVISO DESCRIZIONE POSSIBILI CAUSE LED...
Page 93: ......
Page 94: ......
Page 101: ...DEUTSCH 5 4 VERBRENNUNGSLUFT...
Page 102: ...5 5 ABGASF HRUNG B B B MAX 2 3 m C 3 5 MAX 2 3 m...
Page 103: ...DEUTSCH 5 5 1 schornstein...
Page 106: ...BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNG...
Page 107: ...DEUTSCH 7 BESCHREIBUNG DES OFENS 7 1 BEDIENPANEL 7 1 1 C D A B E F G...
Page 108: ...7 1 2 7 2 BENUTZUNG DES BEDIENPANELS...
Page 109: ...DEUTSCH 7 3 BETRIEBSPARAMETER 7 3 1 7 3 2 7 3 3...
Page 110: ...8 ERSTE SCHRITTE 8 1 PELLETZUF HRUNG 8 2 STROMVERSORGUNG 8 3 ANF NGLICHE EINSTELLUNGEN 8 3 1...
Page 111: ...DEUTSCH 8 3 2 8 3 3 8 3 4 8 3 5 Pelletart einstellen...
Page 113: ...DEUTSCH 10 VERF GBARE FUNKTIONEN 10 1 TIMER 10 1 1 10 1 2 10 1 3 10 2...
Page 115: ...DEUTSCH 11 VERWALTUNG DER ALARMMELDUNGEN FEHLERCODE MELDUNG BESCHREIBUNG M GLICHE URSACHEN LED...
Page 117: ...DEUTSCH 12 2 3 12 2 4 12 2 5 12 2 6 12 2 7...
Page 119: ......
Page 120: ......
Page 127: ...ESPA OL 5 4 AIRE COMBURENTE...
Page 128: ...5 5 SALIDA DE HUMOS B B B MAX 2 3 m C 3 5 MAX 2 3 m...
Page 129: ...ESPA OL 5 5 1 Salida en el techo mediante chimenea tradicional...
Page 132: ...USO Y MANTENIMIENTO...
Page 133: ...ESPA OL 7 DESCRIPCI N DE LA ESTUFA 7 1 PANEL DE MANDO 7 1 1 Led de estado C D A B E F G...
Page 134: ...7 2 USO DEL PANEL DE MANDO...
Page 135: ...ESPA OL 7 3 PAR METROS DE FUNCIONAMIENTO 7 3 1 MODIFICACI N DE LA POTENCIA 7 3 2 7 3 3...
Page 137: ...ESPA OL 8 3 2 8 3 3 OFF 1 2 3 4 8 3 4 8 3 5 1 2 3...
Page 141: ...ESPA OL 11 GESTI N DE LAS ALARMAS C DIGO ERROR AVISO DESCRIPCI N POSIBLES CAUSAS LED...
Page 145: ......
Page 146: ......
Page 147: ......
Page 148: ...www chazelles com...