Quick Reference Guide
Page 1: ...Quick Reference Guide...
Page 2: ...hile operating DO NOT touch this product when it is operating because it may be hot The voltage of the outlet to which you are connecting this product must be within the range stated on the decal or r...
Page 3: ...it the mood of any show and sound active or automatic programs create instant entertainment Overview AC Power This product has an auto ranging power supply that can work with an input voltage range of...
Page 4: ...lected value into the selected function Menu Options Main Level Programming Levels Description DMX Mode Addr A001 A512 Sets DMX starting address Slave Mode SLnd SL 1S L 2 Sets slave mode 1 or 2 Auto S...
Page 5: ...ts Master Slave mode Instructions for connecting and configuring this product for Master Slave operation are in the User Manual DMX Values 3 CH Channel Function Value Percent Setting 1 Control Operati...
Page 6: ...erca de la unidad cuando est en funcionamiento NO toque este producto cuando est en funcionamiento pues podr a estar caliente La tensi n del enchufe al que conecte este producto ha de estar en el rang...
Page 7: ...sonido o autom ticos Vista General Corriente Alterna Este producto tiene una fuente de alimentaci n con detecci n autom tica que puede funcionar con un rango de tensi n de entrada de 100 240 VCA 50 6...
Page 8: ...e el valor num rico cuando est en una funci n ENTER Activa una opci n de men o valor seleccionado Enlace DMX El Mini Kinta puede funcionar con un controlador DMX cuando se enlaza por conexiones serie...
Page 9: ...LEDs Invierte la Pantalla diSP dSiP Invierte la pantalla Versi n de Software uEr u1 Muestra la versi n de software instalada actualmente Valores DMX 3 C Canal Funci n Valor Porcentaje Configuraci n 1...
Page 10: ...ous montez cet appareil en hauteur Veillez ce qu AUCUNE source inflammable ne se trouve proximit de l unit lors de son fonctionnement Ne touchez PAS cet appareil lors de son fonctionnement car il pour...
Page 11: ...on de l Appareil Le Mini Kinta est un projecteur effet quatre couleurs avec des LED rouges vertes bleues et blanches puissantes nich es derri re 48 lentilles La vitesse du moteur pilotable par DMX per...
Page 12: ...cement le couvercle du porte fusible 4 Retirez le fusible d suet du clip se trouvant l avant du couvercle de s curit et remplacez le par un fusible quivalent 5 Ins rez nouveau le porte fusible puis re...
Page 13: ...anaux dans chaque mode DMX l adresse DMX la plus lev e recommand e est 510 Connexion Ma tre Esclave Le Mini Kinta utilise une connexion de donn es DMX pour son mode ma tre esclave Consultez le Manuel...
Page 14: ...110 Rouge Blanc 111 125 Vert Bleu 126 140 Vert Blanc 141 155 Bleu Blanc 156 170 Rouge Vert Bleu 171 185 Rouge Vert Blanc 186 200 Vert Bleu Blanc 201 215 Rouge Vert Bleu Blanc 216 230 Automtique cheni...
Page 15: ...verwenden KEINE entflammbaren Materialien w hrend des Betriebs in der N he des Ger ts lagern NIEMALS w hrend des Betriebs das Geh use ber hren da dies sehr hei wird Die Spannung der Schukosteckdose a...
Page 16: ...erfarben Lichteffektger t mit hellen roten gr nen blauen und wei en LEDs hinter 48 Linsen Mit der per DMX steuerbaren Motorgeschwindigkeit l sst sich die Show an jede Stimmung anpassen und mobile DJs...
Page 17: ...er wieder zur ck und schlie en Sie das Ger t an das Stromnetz an Montage Lesen Sie vor der Montage dieses Ger ts die Sicherheitshinweise durch Ansicht Ger temontage Beschreibung des Bedienfeldes Lesen...
Page 18: ...azu finden Sie im Benutzerhandbuch Men optionen Hauptebene Programmierebenen Beschreibung DMX Modus Addr A001 A512 Stellt die DMX Startadresse ein Slave Modus SLnd SL 1S L 2 Stellt den Slave Modus ein...
Page 19: ...96 110 Rot Wei 111 125 Gr n Blau 126 140 Gr n Wei 141 155 Blau Wei 156 170 Rot Gr n Blau 171 185 Rot Gr n Wei 186 200 Gr n Blau Wei 201 215 Rot Gr n Blau Wei 216 230 Automatisch 4 Farben Chase 231 255...
Page 20: ...e um cabo de seguran a N O permita a presen a de materiais inflam veis junto da unidade durante o seu funcionamento N O toque neste produto aquando do funcionamento do mesmo pois poder estar quente A...
Page 21: ...uma luz de efeitos com quatro cores com LEDs vermelhos verdes azuis e brancos de elevada pot ncia que se encontra atr s de 48 lentes A velocidade do motor control vel por DMX permite ao apresentador d...
Page 22: ...ionamento ou encerra a op o do menu actual UP Desloca se para cima na lista de menus ou aumenta o valor num rico numa fun o DOWN Desloca se para baixo na lista de menus ou diminui o valor num rico num...
Page 23: ...iP Inverte o visor Vers o do Software uEr u1 Exibe a vers o do software actualmente instalada Valores DMX 3 Canais Canal Fun o Valor Percentagem Defini o 1 Modo de Funcionamento Controlo 000 005 Sem f...
Page 24: ...bile vicino all unit mentre in funzione NON toccare l unit durante il funzionamento perch potrebbe essere molto calda La tensione della presa a muro cui si collega l apparecchiatura deve trovarsi entr...
Page 25: ...vertimento istantaneo Vista d Insieme Alimentazione CA Questa apparecchiatura dotata di alimentatore a commutazione automatica con tensione in ingresso di 100 240 V CC 50 60 Hz Collegamento E possibil...
Page 26: ...erico all interno di una funzione ENTER Consente di attivare una opzione di men o un valore selezionato Collegamento DMX Mini Kinta pu funzionare con un controller DMX quando collegato tramite conness...
Page 27: ...zare diSP dSiP Inverte il display Versione del Software uEr u1 Mostra la versione del software installata al momento Valori DMX 3 Canali Canale Funzione Valore Percentuale Impostazione 1 Modalit di Co...
Page 28: ...bezpiecze stwa NIE nale y k a materia w atwopalnych w pobli u w czonego produktu NIE nale y dotyka produktu gdy jest w czony poniewa mo e by nagrzany Napi cie wyj cia do kt rego pod czony jest produk...
Page 29: ...tym przewo nika a nie firm CHAUVET Opis Produktu Mini Kinta zapewnia czterokolorowe efekty dzi ki zastosowaniu diod LED w kolorze czerwonym zielonym niebieskim i bia ym umieszczonych za 48 soczewkami...
Page 30: ...odzi z bie cej opcji menu UP Przechodzi w g r po li cie menu oraz zwi ksza warto numeryczn w funkcji DOWN Przechodzi w d po li cie menu oraz obni a warto numeryczn w funkcji ENTER W cza opcj menu lub...
Page 31: ...ietlacza Wersja Oprogramowania uEr u1 Wskazuje obecne zainstalowan wersj oprogramowania Warto ci DMX 3 CH Kana Funkcja Warto Procent Ustawienie 1 Tryb Kontroli Operacyjny 000 005 Brak Funkcji 006 020...
Page 32: ...RU Mini Kinta QRG 32 QRG Mini Kinta DMX www chauvetlighting com IP 20 20 50 104 F 40 C...
Page 33: ...Mini Kinta QRG RU 33 www chauvetlighting com Mini Kinta Mini Kinta CHAUVET Mini Kinta 48 DMX 100 240 50 60 26 Mini Kinta 120 53 230...
Page 34: ...RU Mini Kinta QRG 34 1 2 3 4 5 MENU UP DOWN ENTER DMX Mini Kinta DMX DMX www chauvetlighting com DMX DMX 510 Master Slave Mini Kinta DMX Master Slave...
Page 35: ...Aut Str1 r000 r255 3 Str2 G000 G255 Str3 b000 b255 u000 u255 on oFF diSP dSiP uEr u1 DMX 3 CH 1 000 005 006 020 021 035 036 050 051 065 066 080 081 095 096 110 111 125 126 140 141 155 156 170 171 185...
Page 36: ...Information Address Unit 1C Brookhill Road Industrial Estate Pinxton Nottingham UK NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Technical Support Voice 954 929 1115 Press 4 Fax 954 756 8015 E...