background image

L E V O

Charlie Crane

10 bis, rue Bisson - 75020 Paris FRANCE

charliecraneparis.com 

[email protected]

JUL

 22

 Play Arch

MONTAGGIO

 
IMPORTANTE! 

DA CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO 

DA LEGGERE ATTENTAMENTE

Il prodotto deve essere assemblato da un adulto. 
Tenere le parti smontate fuori dalla portata dei 
bambini.

ATTENZIONE!

•  Non posizionare questo prodotto vicino a fonti di 

calore, finestre o altri mobili. Non utilizzare questo 

prodotto se una qualsiasi parte è rotta, danneggiata 
o mancante.

•  L’arco non è una maniglia e non deve essere usato 

per spostare il lettino.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Le sospensioni possono essere pulite con un panno 
pulito, asciutto e morbido.

Non usare mai liquidi, solventi, diluenti, alcool, 
abrasivi, ecc.

GARANZIA

Questo prodotto ha una garanzia legale di 2 anni contro 
qualsiasi difetto di fabbricazione e su presentazione di 
una prova di acquisto.

IT

MONTAJE

 
¡IMPORTANTE! 

PARA GUARDAR PARA FUTURAS REFERENCIAS  

PARA SER LEÍDOS CUIDADOSAMENTE

El producto debe ser ensamblado por un adulto. 
Mantenga las partes desmontadas fuera del alcance 
de los niños.

ADVERTENCIA!

•  No coloque este producto cerca de una fuente de 

calor, una ventana u otros muebles. No utilice este 
producto si alguna pieza está rota, dañada o falta.

•  El arco no es un asa y no debe utilizarse para mover 

la cama solar.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Las suspensiones pueden limpiarse con un paño 
limpio, seco y suave.

No utilice nunca líquidos, disolventes, diluyentes, 
alcohol, abrasivos, etc.

GARANTÍA

Este producto tiene una garantía legal de 2 años contra 
cualquier defecto de fabricación y previa presentación 

de un justificante de compra.

ES

ASSEMBLAGE 

 
BELANGRIJK! 

OM TE BEWAREN VOOR TOEKOMSTIGE 
REFERENTIE 

AANDACHTIG TE LEZEN

Het product moet door een volwassene in elkaar 
worden gezet. Houd gedemonteerde onderdelen 
buiten het bereik van kinderen.

WAARSCHUWING!

•  Plaats dit product niet in de buurt van een 

warmtebron, raam of ander meubilair. Gebruik 
dit product niet als een onderdeel gebroken of 
beschadigd is of ontbreekt.

•  De boog is geen handvat en mag niet worden 

gebruikt om het zonneapparaat te verplaatsen.

REINIGING EN ONDERHOUD

De ophangingen kunnen worden gereinigd met een 
schone, droge en zachte doek.

Gebruik 

nooit 

vloeistoffen, 

oplosmiddelen, 

verdunners, alcohol, schuurmiddelen, enz.

GARANTIE

Dit product heeft een wettelijke garantie van 2 
jaar tegen fabricagefouten en op vertoon van een 
aankoopbewijs.

NL

Reviews: