Chapin 81008A Use And Care Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

Chapin International, Inc

P.O. Box 549 700 Ellicott St.
Batavia, NY 14021-0549 U.S.A.
1-800-950-4458 www.chapinmfg.com

RESIDENTIAL SALT & ICE MELT

SPREADER

Model 81008A

80 lb. Spreader

016311 R0121

Carefully Read These Instructions Before Use

WARNING

Use and Care Manual

DO NOT RETURN TO STORE

Call: 1-800-950-4458

www.chapinmfg.com

See website for warranty detail

Summary of Contents for 81008A

Page 1: ...A 1 800 950 4458 www chapinmfg com RESIDENTIAL SALT ICE MELT SPREADER Model 81008A 80 lb Spreader 016311 R0121 Carefully Read These Instructions Before Use WARNING Use and Care Manual DO NOT RETURN T...

Page 2: ...spreader Wear protective eyewear and gloves when handling and applying lawn and garden chemicals Read the chemical label instructions and warnings for handling and applying the chemicals you plan to s...

Page 3: ...ge to bail assembly Fig A Assemble linkage to rotate link Fig B Rotate the turnbuckle to adjust the gate Fig C AUGER AUGER NUT IMPELLER SHAFT Choose spiked auger for use with dense materials that have...

Page 4: ...hapin Spreader Operator s Manual English GRATE If salt or spreading material is too large for the grate remove grate before use FLAT AUGER ASSEMBLY Thread auger clockwise onto impeller shaft Screw aug...

Page 5: ...il Assembly 4 6 9044 1 Wheels w hardware instructions 5 6 9096 1 Hardware Blister with auger 6 6 9121 1 Rotate Link 7 6 9046 1 Lower Link Kit 8 6 9047 1 Baffle System 9 6 9049 1 Grate 2 piece 6 9000 1...

Page 6: ...o NO DEVOLVER A LA TIENDA LLAMAR AL 1 800 950 4458 www chapinmfg com Chapin International Inc P O Box 549 700 Ellicott St Batavia NY 14021 0549 U S A 1 800 950 4458 www chapinmfg com Lea estas instruc...

Page 7: ...de las sustancias que planea esparcir las configuraciones de aplicaci n proporcionadas son s lo una gu a El tornillo sin fin est dise ado para funcionar con un movimiento hacia adelante El movimiento...

Page 8: ...otar el enlace Fig B Gire el tensor para ajustar la compuerta Fig C Seleccione el barreno con p as para usarlo con materiales densos que tengan tendencia a aglutinarse o que tengan un contenido de hum...

Page 9: ...o en el rbol del impulsor Atornille la tuerca sujetadora del barreno en el agujero del barreno con el dado M6 Apretar completamente con llave de tuercas para sujetar Seleccione el barreno plano para a...

Page 10: ...es 3 6 9120 1 Conjunto de sujeci n 4 6 9044 1 Ruedas c herrajes e instrucciones 5 6 9096 1 Paquete de herrajes con barreno 6 6 9121 1 Conector de rotaci n 7 6 9046 1 Bajar kit de conexi n 8 6 9047 1 S...

Page 11: ...andeur 36 kg 80 lb 016311 R0121 NE PAS RETOURNER AU MAGASIN APPELER 1 800 950 4458 www chapinmfg com Chapin International Inc P O Box 549 700 Ellicott St Batavia NY 14021 0549 U S A 1 800 950 4458 www...

Page 12: ...imiques que vous planifiez pandre les param tres d applications fournis le sont titre guide La vis d alimentation est con ue pour fonctionner lors du d placement vers l avant Un d placement excessif r...

Page 13: ...er la vanne Augmenter la longueur Pour ouvrir la vanne R duire la longueur Choisissez une vis d alimentation pointue pour une utilisation avec des mati res denses qui ont une tendance faire des mottes...

Page 14: ...s du fabricant relatives la couverture des fertilisants et des graines 3F Manuel de l utilisateur de l pandeur Chapin Fran ais INSTALLATION DE LA VIS D ALIMENTATION Vissez la vis d alimentation l arbr...

Page 15: ...6 9096 1 Cloques de quincaillerie avec vis d alimentation 6 6 9121 1 Tournez le lien 7 6 9046 1 Abaissez le kit de lien 8 6 9047 1 Syst me de d flecteurs 9 6 9049 1 Grille 6 9000 1 Couverture protect...

Page 16: ...sarrollo de mejoras del producto las especifcaciones de los mismos pueden cambiar sin previo aviso En raison de notre programme d am lioration des produits leurs caract ristiques peuvent tre modifi es...