ACM-19500
)BFVEFQJÒDFT
$IBNQMBJO1MBTUJDT*OD
1JMMTCVSZ3PBE
3PVTFT1PJOU/:
(
*/4"$.@SFW
)
ACM-19500
#Z1BS$IBNQMBJO1MBTUJDT*OD
1JMMTCVSZ3PBE3PVTFT1PJOU/:
*/4"$.@SFW
x 1
x 1
x 18
x 1
x 1
!
"
x 1
#
$
x 1
%
&
x 1
'
x 1
(
x 1
)
x 1
*
x 1
+
STEP 1
4MJEFJOTFSUEPVCMFTJEFEHBTLFU
JOUPPQFOJOHTPUIBUPOFTJEF
PGUIFHBTLFUJOJOTJEFUIFQPPM
BOEUIFPUIFSTJEFJTPVUTJEFPG
UIFQPPM
STEP 2
"MJHOUIFGBDFPGUIFTLJNNFS
XJUIUIFHBTLFU BHBJOTUUIF
FYUFSJPSXBMM"MJHOUIFGBDF
QMBUF XJUIUIFHBTLFUBHBJOTU
UIFJOUFSJPSXBMM
ÉTAPE 1
*OTÏSF[MFKPJOUEÏUBODIÏJUÏ
EPVCMFGBDF EBOTMhPVWFSUVSF
EFTPSUFRVhVODÙUÏEVKPJOUTPJU
ËMhJOUÏSJFVSEFMBQJTDJOFFU
MhBVUSFËMhFYUÏSJFVS
ÉTAPE 2
"MJHOF[MFEFWBOUEFMhÏDVNPJSF
BWFDMFKPJOU DPOUSFMFNVS
FYUÏSJFVS"MJHOF[MhFODBESFNFOU
BWFDMFKPJOU
DPOUSFMBQBSPJ
JOUÏSJFVSF
1PPM8
BMM.VS
-JOFS5
PJMF
#
E1
IMPORTANT:
**GUIFTLJNNFSIBTBQSFESJMMFEIPMFGPS
JOTUBMMBUJPOPG%FDPSBUJWF$PWFS1MBUF
"$."$.$BOEZPV"3&/05
JOTUBMMJOHUIFDPWFSQMBUFJOTFSUUIFQMVH
QSPWJEFEJOUPUIFQSFESJMMFEIPMF
OPERATING INSTRUCTIONS
Adjust inlet flow direction:
4MJHIUMZMPPTFOUIFSJCCFEPVUFSSJOHPGUIF
FZFCBMMNPWFCBMMUPEFTJSFEQPTJUJPOBOE
SFUJHIUFOSJOH
Clean basket:
3FNPWFTLJNNFSDPWFS QVMMPVUCBTLFU
Attach vacuum hose:
3FNPWFTLJNNFSDPWFS QVUWBDVVN
BEBQUFS JOUPTLJNNFSPWFSCBTLFU'JMM
WBDVVNIPTFXJUIXBUFSBOEBUUBDIUPWBDVVN
BEBQUFS
IMPORTANT:
4JMÏDVNPJSFQPTTÒEFVOUSPVQSÏQFSDÏQPVS
MhJOTUBMMBUJPOEVODBDIFWJTEÏDPSBUJG
"$."$.$FURVFWPVT
/h*/45"--&;1"4MFDBDIFWJTJOTÏSF[MF
CPVDIPO GPVSOJEBOTMFUSPVQSÏQFSDÏ
MODE DE FONCTIONNEMENT
Ajustement de la direction de l'entrée
d'eau:
EFTTFSSF[MBCBHVFQMBDF[MhPFJMEBOT
MBQPTJUJPOEÏTJSÏFFUSFTTFSSF[MBCBHVF
GFSNFNFOU
Pour nettoyer le panier :
FOMFWF[TJNQMFNFOU
MFDPVWFSDMFEFMÏDVNPJSF FUSFUJSF[MF
QBOJFS
Pour installer le boyau de l’aspirateur :
FOMFWF[MFDPVWFSDMF JOTÏSF[MBEBQUBUFVS
EhBTQJSBUFVS EBOTMÏDVNPJSFSFNQMJTTF[
MFCPZBVEFBVFUJOTÏSF[MFEBOTMBEBQUBUFVS
EhBTQJSBUFVS
#
1PPM8
BMM.VS
-JOFS5
PJMF
"
E2
!
Pre-drilled hole
Trou pré-percé
Plug
Bouchon
Interior of skimmer
Intérieur de l'écumoire
Exterior of skimmer
Estérieur de l'écumoire
Plug
Bouchon
