background image

CHSPK100

USER MANUAL

EN - English

SE - Svenska

DK - Danske

NO - Norsk

FI - Suomi

Read this Manual carefully before use

Summary of Contents for CHSPK100

Page 1: ...CHSPK100 USER MANUAL EN English SE Svenska DK Danske NO Norsk FI Suomi Read this Manual carefully before use ...

Page 2: ... the pepper mill there is a screw The screw can be turned to adjust how finely the spice is grounded 8 It is recommended to keep the pepper mill 80 filled at all time to ensure its functions to work smoothly 9 If any spice becomes stuck in the grinder gently shake it alternatively unscrew the nut revealing the ceramic grinder plates these should be cleaned periodically 1 Operates on 4 x AA batteri...

Page 3: ...du önskar mala dina kryddor 8 Det är rekommenderat att alltid hålla kvarnen fylld till ca 80 för att säkerställa att alla funktioner fungerar störningsfritt 9 Om någon krydda skulle fasta i kvarnen skaka kvarnen försiktigt alternativt skruva loss skruven i botten av kvarnen för att komma åt kvarnens keramiska plattor dessa bör rengöras regelbundet 1 Drivs av 4 x AA batterier För bästa resultat anv...

Page 4: ...or fint eller groft de forskellige krydderier skal kværnes 8 Det anbefales at salt peberkværnen altid er fyldt til ca 80 af sin kapacitet for at sikre at de forskellige funktioner fungerer uden problemer 9 Skulle der sætte sig noget fast i kværnen skal denne rystes ganske forsigtigt Man kan alternativt vælge at løsne skruen i bunden af kværnen så man kan nå ind til de keramiske plader der bør reng...

Page 5: ...rnen 7 I bunnen av salt pepperkvernen finner du en skrue Ved å justere skruen kan du regulere hvor fint grovt du ønsker å male krydderne dine 8 Det anbefales å alltid ha kvernen fylt opp til ca 80 for å sikre at alle funksjonene fungerer problemfritt 9 Rist forsiktig på kvernen dersom krydder setter seg fast i den Alternativt kan du skru løs skruen i bunnen av kvernen for å komme til kvernens kera...

Page 6: ...lyn pohjassa on ruuvi Säätelemällä ruuvia voit säätää jauhamiesi mausteiden hienouden karkeuden itsellesi mieluisaksi 8 On suositeltavaa pitää myllyn täyttöastetta noin 80 sena jotta voidaan varmistua että kaikki toiminnot toimivat moitteettomasti 9 Mikäli jokin mauste juuttuu myllyyn ravista myllyä kevyesti tai vaihtoehtoisesti ruuvaa auki myllyn pohjassa oleva ruuvi päästäksesi käsiksi myllyn ke...

Page 7: ......

Reviews: