Chamberlain LiftMaster 375LM, User Manual

Page: 1 / 2

MODELS 375LM & 375LMC
˲·ª»®-¿´ λ³±¬» ݱ²¬®±´
̱ °®»ª»²¬ °±--·¾´» ÍÛÎ×ÑËÍ ×ÒÖËÎÇ ±® ÜÛßÌØ º®±³ ¿ ³±ª·²¹ ¹¿¬» ±® ¹¿®¿¹» ¼±±®æ
ßÔÉßÇÍ µ»»° ®»³±¬» ½±²¬®±´- ±«¬ ±º ®»¿½¸ ±º ½¸·´¼®»²ò ÒÛÊÛÎ °»®³·¬ ½¸·´¼®»² ¬±
±°»®¿¬»ô ±® °´¿§ ©·¬¸ ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¬®¿²-³·¬¬»®-ò
ß½¬·ª¿¬» ¹¿¬» ±® ¼±±® ÑÒÔÇ ©¸»² ·¬ ½¿² ¾» -»»² ½´»¿®´§ô ·- °®±°»®´§ ¿¼¶«-¬»¼ ¿²¼ ¬¸»®»
¿®» ²± ±¾-¬®«½¬·±²- ¬± ¼±±® ¬®¿ª»´ò
ßÔÉßÇÍ µ»»° ¹¿¬» ±® ¹¿®¿¹» ¼±±® ·² -·¹¸¬ «²¬·´ ½±³°´»¬»´§ ½´±-»¼ò ÒÛÊÛÎ °»®³·¬
¿²§±²» ¬± ½®±-- °¿¬¸ ±º ³±ª·²¹ ¹¿¬» ±® ¼±±®ò
w îððèô ̸» ݸ¿³¾»®´¿·² Ù®±«°ô ײ½ò
ïïìßíìçîÞ ß´´ η¹¸¬- λ-»®ª»¼
λ¿¼ ·²-¬®«½¬·±²- ¬¸±®±«¹¸´§ ÞÛÚÑÎÛ ¾»¹·²²·²¹ò
ͬ¿®¬ ©·¬¸ ¹¿®¿¹» ¼±±® ½´±-»¼ò ×¼»²¬·º§ ¹¿®¿¹» ¼±±® ±°»²»® ¬§°» ó ͳ¿®¬ñ
Ô»¿®² ¾«¬¬±² ±® Ü×Ð Í©·¬½¸ò ͳ¿®¬ñÔ»¿®² ¾«¬¬±² ±® Ü×Ð Í©·¬½¸»- ¿®»
´±½¿¬»¼ ±² ³±¬±® «²·¬ ±® »¨¬»®²¿´ ®»½»·ª»®ò
λº»® ¬± ±©²»®Ž­ ³¿²«¿´ ·º ²»½»­­¿®§ò
Ю±½»»¼ ©·¬¸ ·²-¬®«½¬·±²- ¿½½±®¼·²¹ ¬± §±«® ¬§°» ±º ¹¿®¿¹» ¼±±® ±°»²»®ò
ÑÒ
î í ï
ÕÙ ÕÙ
ÒÑÌÛæ
î б-·¬·±² Ü×Ð Í©·¬½¸æ
׺ °®±¹®¿³³·²¹ º¿·´- ®»ª»®-»
Ü×Ð -©·¬½¸»- øÑÚÚ ¬± ÑÒ ¿²¼
ÑÒ ¬± ÑÚÚ÷ò
ööí б-·¬·±² Ü×Ð Í©·¬½¸æ
Ú±® ݸ¿³¾»®´¿·² ®»³±¬»- ÜÑ ÒÑÌ
«­» ¬¸» ðŒ °±­·¬·±²ô «­» õŒ ±® óŒò
׺ §±« ¿´®»¿¼§ ¸¿ª» ¿ í󾫬¬±²
®»³±¬»ô Ü×Ð -©·¬½¸ ýï ³«-¬ ¾» -»¬ ¬±
óŒ ·º ¬¸» ´¿®¹» ¾«¬¬±² ·­ ¬± ±°»² ¬¸» ¼±±®ò ׬ ³¿§ ¾»
²»½»--¿®§ ¬± ®»°®±¹®¿³ ±®·¹·²¿´ ®»³±¬» ½±²¬®±´-ò
2
Ý´·½µ»® λ³±¬» Û¨·-¬·²¹ λ³±¬»
3
4
Ю»-- °®±¹®¿³ ¾«¬¬±²
«²¬·´ ÔÛÜ ´·¹¸¬-ò
5
Ó¿¬½¸ Ü×Ð -©·¬½¸»-ò Ì«®²
»¨¬®¿ -©·¬½¸»- ÑÚÚòöö
OR
Ü×Ð ÍÉ×ÌÝØ
ÍÓßÎÌñÔÛßÎÒ ÞËÌÌÑÒ
î í ï
ÕÙ ÕÙ
4
Ó±¬±® ˲·¬
Í»´»½¬ ¿ ¾«¬¬±² ¬± °®±¹®¿³ò
Ю»-- ¾«¬¬±²
¬·³»-
»²-«®·²¹ ÔÛÜ -¬±°- º´¿-¸·²¹
¿º¬»® »¿½¸ °®»--ò ݱ¼» ·-
¿½½»°¬»¼ ©¸»² ¼±±®
¿½¬·ª¿¬»-ò
ÒÑÌ×ÝÛæ ̱ ½±³°´§ ©·¬¸ ÚÝÝ ¿²¼ ±® ײ¼«-¬®§ Ý¿²¿¼¿ ø×Ý÷ ®«´»-ô ¿¼¶«-¬³»²¬ ±® ³±¼·º·½¿¬·±²- ±º ¬¸·-
®»½»·ª»® ¿²¼ñ±® ¬®¿²-³·¬¬»® ¿®» °®±¸·¾·¬»¼ô »¨½»°¬ º±® ½¸¿²¹·²¹ ¬¸» ½±¼» -»¬¬·²¹ ±® ®»°´¿½·²¹ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò
ÌØÛÎÛ ßÎÛ ÒÑ ÑÌØÛÎ ËÍÛÎ ÍÛÎÊ×ÝÛßÞÔÛ ÐßÎÌÍò
Ì»-¬»¼ ¬± ݱ³°´§ ©·¬¸ ÚÝÝ Í¬¿²¼¿®¼- ÚÑÎ ØÑÓÛ ÑÎ ÑÚÚ×ÝÛ ËÍÛò Ñ°»®¿¬·±² ·- -«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹
¬©± ½±²¼·¬·±²-æ øï÷ ¬¸·- ¼»ª·½» ³¿§ ²±¬ ½¿«-» ¸¿®³º«´ ·²¬»®º»®»²½»ô ¿²¼ øî÷ ¬¸·- ¼»ª·½» ³«-¬ ¿½½»°¬ ¿²§
·²¬»®º»®»²½» ®»½»·ª»¼ô ·²½´«¼·²¹ ·²¬»®º»®»²½» ¬¸¿¬ ³¿§ ½¿«-» «²¼»-·®»¼ ±°»®¿¬·±²ò
Ü·-°±-» ±º ¾¿¬¬»®·»- °®±°»®´§ò λ°´¿½» ÑÒÔÇ ©·¬¸ íÊîðíî ½±·²
¾¿¬¬»®·»-ò
̱ °®»ª»²¬ °±--·¾´» ÍÛÎ×ÑËÍ ×ÒÖËÎÇ ±® ÜÛßÌØæ
ÒÛÊÛÎ ¿´´±© -³¿´´ ½¸·´¼®»² ²»¿® ¾¿¬¬»®·»-ò
׺ ¾¿¬¬»®§ ·- -©¿´´±©»¼ô ·³³»¼·¿¬»´§ ²±¬·º§ ¼±½¬±®ò
̱ ®»¼«½» ®·-µ ±º º·®»ô »¨°´±-·±² ±® ½¸»³·½¿´ ¾«®²æ
λ°´¿½» ÑÒÔÇ ©·¬¸ íÊîðíî ½±·² ¾¿¬¬»®·»-ò
ܱ ÒÑÌ ®»½¸¿®¹»ô ¼·-¿--»³¾´»ô ¸»¿¬ ¿¾±ª» îïîpÚ øïððpÝ÷ ±®
·²½·²»®¿¬»ò
ÝØßÎÌ Þ
ý ±º Þ®¿²¼ Ü»-½®·°¬·±² Ç»¿®
¬·³»- ¬±
°®»--
¾«¬¬±²
ïï ݸ¿³¾»®´¿·²
r
ö ç б­·¬·±² ŽçðóŽçî
ïî ݸ¿³¾»®´¿·²
r
ö ç б-·¬·±²
Ý¿²¿¼¿ ŽèíóŽèç
ïí Ù»²·»
r
ïî б­·¬·±² Žèë
ïì Ô·²»¿® Ó«´¬·½±¼»
r
ïð б­·¬·±² Žéê
ïë ݸ¿³¾»®´¿·² r è б­·¬·±² ŽèíóŽèç
ïê ͬ¿²´»§ñÓ«´¬·½±¼» r ïð б­·¬·±² Žéê
ïé Ù»²·»
r
ç б­·¬·±² Žèë
ïè Ô·²»¿®
r
Ó±±®»óÑóÓ¿¬·½ r è б­·¬·±² Žéê
ïç ݸ¿³¾»®´¿·² r ö é б­·¬·±² ŽèíóŽèç
ÝØßÎÌ ß
ý ±º Þ®¿²¼ ̧°»ñݱ´±® ±º Ç»¿®
¬·³»- ¬± ͳ¿®¬ñÔ»¿®²
°®»--
¾«¬¬±²
ï Ô·²»¿® r Ó»¹¿óݱ¼» ŽçéóÝ«®®»²¬
î ݸ¿³¾»®´¿·²
r
ö Ñ®¿²¹» ŽçéóŽðë
í ݸ¿³¾»®´¿·²
r
ö Ы®°´» ŽðëóÝ«®®»²¬
ì ݸ¿³¾»®´¿·²
r
ö Ù®»»² ŽçíóŽçê
ë Ù»²·» r
Ѫ»®¸»¿¼ ܱ±®
r
ײ¬»´´·½±¼» ŽçëóÝ«®®»²¬
ê Ù»²·»
r
Ѫ»®¸»¿¼ ܱ±®
r
ײ¬»´´·½±¼» ŽðëóÝ«®®»²¬
é ͬ¿²´»§ r Í»½«®» ݱ¼» Žçè
ç É¿§²» Ü¿´¬±²
r
α´´·²¹ ݱ¼» Žçç
ïï ݸ¿³¾»®´¿·²
r
ö ç б­·¬·±² ŽçðóŽçî
ïóèððóììîóïîëë
ݸ¿³¾»®´¿·²ô Ô·º¬Ó¿-¬»® ¿²¼ Ó±±®»óÑóÓ¿¬·½ ¿®» Ì®¿¼»³¿®µ- ±º ݸ¿³¾»®´¿·² Ù®±«°ò Ù»²·»
·- ¿ Ì®¿¼»³¿®µ ±º Ѫ»®¸»¿¼ ܱ±® ݱ®°±®¿¬·±²ò Ѫ»®¸»¿¼ ܱ±® ·- ¿ Ì®¿¼»³¿®µ ±º Ѫ»®¸»¿¼
ܱ±® ݱ®°±®¿¬·±²ò Ô·²»¿® ·- ¿ Ì®¿¼»³¿®µ ±º Ô·²»¿® ݱ®°±®¿¬·±²ò Ó¿-¬»® Ó»½¸¿²·½ ·- ¿
Ì®¿¼»³¿®µ ±º Ì®«Í»®ªò Í»¿®- ·- ¿ Ì®¿¼»³¿®µ ±º Í»¿®- ú α»¾«½µò ͬ¿²´»§ ·- ¿ Ì®¿¼»³¿®µ
±º ̸» ͬ¿²´»§ ɱ®µ-ò É¿§²» Ü¿´¬±² ·- ¿ ¬®¿¼»³¿®µ ±º É¿§²» Ü¿´¬±² ݱ®°±®¿¬·±²ò ܱ ׬ ·-
¿ ¬®¿¼»³¿®µ ±º ܱ ׬ Þ»-¬ ݱ®°±®¿¬·±²ò
Ю»-- °®±¹®¿³ ¾«¬¬±²ò
6
7
Ю±¹®¿³³·²¹ ½±³°´»¬»ò
Ю»-- -»´»½¬»¼ ¾«¬¬±²
¬± ¬»-¬ò ׺ «²·¬ ¼±»- ²±¬
©±®µô ®»¬«®² ¬± ͬ»° íò
Ю»-- ¿²¼ ®»´»¿-» ¬¸»
-³¿®¬ñ´»¿®² ¾«¬¬±²ò
5
Í»´»½¬ ¿ ¾«¬¬±² ¬± °®±¹®¿³ò
Ю»-- ¾«¬¬±²
¬·³»-
»²-«®·²¹ ÔÛÜ -¬±°- º´¿-¸·²¹
¿º¬»® »¿½¸ °®»--ò ݱ¼» ·-
¿½½»°¬»¼ ©¸»² ±²» ±º ¬¸»
º±´´±©·²¹ ±½½«®-æ
ÑÎ
ÑÎ
1
Í»» ݸ¿®¬ Þ ¬±
¼»¬»®³·²» ý ±º ¬·³»- ¬±
°®»-- ¾«¬¬±² ¿²¼ ©®·¬»
·² ¾´¿²µ ±² -¬»° ëò
Ü×Ð ÍÉ×ÌÝØ ÍÓßÎÌñÔÛßÎÒ ÞËÌÌÑÒ
Ю»-- °®±¹®¿³ ¾«¬¬±²ò
6
7
Ю±¹®¿³³·²¹ ½±³°´»¬»ò
Ю»-- -»´»½¬»¼ ¾«¬¬±²
¬± ¬»-¬ò ׺ «²·¬ ¼±»- ²±¬
©±®µô ®»¬«®² ¬± ͬ»° íò
3
Ю»-- °®±¹®¿³ ¾«¬¬±²
«²¬·´ ÔÛÜ ´·¹¸¬-ò
2
1
Í»» ݸ¿®¬ ß ¬±
¼»¬»®³·²» ý ±º ¬·³»- ¬±
°®»-- ¾«¬¬±² ¿²¼ ©®·¬»
·² ¾´¿²µ ±² -¬»° ëò
ÒÑÌÛæ DZ«® ±°»²»® ³¿§
¿°°»¿® ¼·ºº»®»²¬ ¿²¼ §±«
³¿§ ¸¿ª» ¬± ®»³±ª» ¬¸»
´·¹¸¬ ´»²- ¬± ¿½½»-- ¬¸»
´»¿®² ¾«¬¬±²ò
öÒÑÌÛæ Ô·º¬Ó¿-¬»®ô ܱó׬ô Ó¿-¬»® Ó»½¸¿²·½ô 鱗±®ô Ì®«» Ê¿´«» ¿²¼ Í»¿®- Ý®¿º¬-³¿² ¿®» ½±³°¿¬·¾´»
©·¬¸ ݸ¿³¾»®´¿·² ¬»½¸²±´±¹§ò
Ý´·½µ
©©©òÔ·º¬Ó¿-¬»®ò½±³
ÔÛÜ ×²¼·½¿¬±®
Þ«¬¬±² ï
Þ«¬¬±² î
Ю±¹®¿³ Þ«¬¬±²
Þ¿¬¬»®§
Ü×Ð Í©·¬½¸»-
Þ¿¬¬»®§ ݱª»®
Ó±¬±®
˲·¬
ÑÒ
STOP