Cattelan Italia SPIGA Assembling Instructions Download Page 1

Page: 1 / 16

SPIGA

TIFFANY

TUDOR

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - ASSEMBLING INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG - INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCIONES DE MONTAJE

ИНСТРУКЦИИ

ПО

МОНТАЖУ

安装指

导

ﻊﻳﻣﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - ASSEMBLING INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG - INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCIONES DE MONTAJE

ИНСТРУКЦИИ

ПО

МОНТАЖУ

安装指

导

ﻊﻳﻣﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ

Summary of Contents for SPIGA

Page 1: ...RUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLING INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLING INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE I...

Page 2: ...the printing process Cattelan Italia spa behaltet sich vor ohne Vorank ndigung Ver nderungen an den Materialien Bez gen Finish und Zeichnungen der in diesem Katalog vorgestellten Produkte vorzunehmen...

Page 3: ...o Data N pagina 30 18 12 2020 03 di 16 SPIGA TIFFANY TUDOR n 04 TBCE M6x40 ZB n 04 6x12 ZB n 06 cod 216420900600 n 06 cod 216420900700 n 01 da 04 n 08 Bumpon H2 n 08 pz SPIGA TIFFANY TUDOR rev 00 00 0...

Page 4: ...Articolo Data N pagina 1 2 30 18 12 2020 04 di 16 rev 00 00 00 0000 SPIGA TIFFANY TUDOR n 04 TBCE M6x40 ZB n 04 6x12 ZB n 01 da 04 Reggipiano...

Page 5: ...s Bei unregelmaessigem Fussbaden die durch die platte tragenden rehstempel nicht ausgegliche werden koennen kann mit zusaetzlichen Plaettchen ausgeglichen werden Si le sol n est pas r gulier r gler la...

Page 6: ...Articolo Data N pagina 4 30 18 12 2020 06 di 16 x1 12 Kg MAX rev 00 00 00 0000 SPIGA TIFFANY TUDOR PORTATA WEIGHY CARRYING CAPACITY BELASTUNG PORTEE PORTADA n 04 Bumpon H2...

Page 7: ...0 18 12 2020 07 di 12 rev 00 00 00 0000 SPIGA TIFFANY TUDOR Regolazioni anta Door adjustments T reinstellung R glage de la porte Regulaciones puerta Montaggio anta Door assembly Montage der T r Montag...

Page 8: ...Articolo Data N pagina 30 18 12 2020 08 di 16 rev 00 00 00 0000 8 7 n 06 cod 216420900600 n 06 cod 216420900700 n 04 Bumpon H2 SPIGA TIFFANY TUDOR...

Page 9: ...to complete electrical installation Warnung Elektrizit t kann gef hrlich sein Stellen Sie sicher dass die Stromversorgung am Sicherungskasten unterbro chen ist bevor Sie mit der Installation beginnen...

Page 10: ...ina 30 18 12 2020 10 di 16 B rev 00 00 00 0000 LED OPTIONAL ADESIVE Parti da rimuovere Parts to remove Teile die entfernt werden sollen Pi ces r tirer Piezas que remover TOUCH ON OFF 1x 3 9W STRIP LED...

Page 11: ...Articolo Data N pagina 30 18 12 2020 11 di 16 C rev 00 00 00 0000 LED OPTIONAL D...

Page 12: ...produkte In jedem Fall jedes Mal wenn ein neues Produkt f r die Reinigung eingesetzt werden gelten sie in einem versteckten Bereich um ihre Wirksamkeit zu berpr fen und wo mehr Sch den sichtbar zu ver...

Page 13: ...ndo diferencias de color entre las piezas expuestas a la luz y las cubiertas Para la limpieza normal use un pa o suave ligeramente humedecido No use limpiadores abrasivos disolventes amoniaco acetona...

Page 14: ...ion or any sort of maintenance work Do not use alcohol or other solvents Use only a soft cloth to clean the lamp dampened with water and soap or mild cleanser if needed for resistant dirt The safety o...

Page 15: ...des Materials anzusehen wird sondern intrinsische Eigenschaft des Produkts Der Wunsch von CATTELAN ITALIA ist das Aussehen der handgearbeiteten Ausf hrung Auf diesem Grund kann f r die Einzigartigkeit...

Page 16: ...CATTELAN ITALIA SPA via pilastri 19 36010 Carr Vicenza Italy phone 39 0445 318711 fax 39 0445 314289 email info cattelanitalia com CATTELANITALIA COM...