Catit FLOWER FOUNTAIN User Manual Download Page 1

Page: 1 / 17

43725

GEBRAUCHSANLEITUNG • USER MANUAL • GUIDE DE L’UTILISATEUR

MANUAL DEL USUARIO • MANUAL DE UTILIZAÇÃO • GEBRUIKERSHANDLEIDING

INSTRUKCJA OBSŁUGI • HASZNÁLATI UTASÍTÁS • ISTRUZIONI PER L’USO

BRUGSANVISNING • ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

REGISTER ONLINE!

ENREGISTREMENT EN LIGNE!

WEITERE INFORMATIONEN • MORE INFORMATION • EN SAVOIR PLUS • MÁS INFORMACIÓN •

MAIS INFORMAÇÃO • MEER INFORMATIE • WIĘCEJ INFORMACJI • TOVÁBBI INFORMÁCIÓK •

ULTERIORI INFORMAZIONI • YDERLIGERE OPLYSNINGER • ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

FLOWER FOUNTAIN

STAINLESS STEEL

Social icon

Rounded square
Only use blue and/or white.

For more details check out our
Brand Guidelines.

Summary of Contents for FLOWER FOUNTAIN

Page 1: ...NG R E G I S T E R O N L I N E E N R E G I S T R E M E N T E N L I G N E WEITERE INFORMATIONEN MORE INFORMATION EN SAVOIR PLUS M S INFORMACI N MAIS INFORMA O MEER INFORMATIE WI CEJ INFORMACJI TOV BBI...

Page 2: ...of water 9 If an extension cord is necessary ensure the connection is watertight and dust proof A cord with a proper rating should be used A cord rated for less amperes or watts than the appli ance r...

Page 3: ...sous le point de cong lation Prot ger la pompe de la lumi re directe du soleil 8 S assurer que l appareil est plac sur une surface plate et de niveau L examiner r guli rement et ne pas le laisser san...

Page 4: ...bomba mostra algum sinal anormal de fuga desligue o cabo da tomada de corrente e retire a da gua BExamine cuidadosamente a bomba depois da instala o N o dever ligar se h gua nas pe as que n o se deve...

Page 5: ...ej poide ka fontanny Tym samym zapobiega si ciekaniu wody po przewodzie i przedostawaniu si jej do gniazda elektryczne go Je eli wtyk lub gniazdo elektryczne s wilgotne NIE nale y wyci ga przewodu z...

Page 6: ...rare da soli il dispositivo ma consegnarlo per la riparazione a un servizio clienti autorizzato conforme mente alle istruzioni di garanzia oppure provvedere al suo smaltimento A A Se sulla pompa si os...

Page 7: ...er udelukkende konstrueret til brug med vand Brug pumpen til det tilt nkte anvendelsesform l dvs ikke til sv mmebassiner badev relser osv Anvendelse af ekstra komponenter som ikke er anbefalet af prod...

Page 8: ...ps ensure proper kidney function helping to prevent crystal formation that can lead to urinary diseases Les chats savent se montrer tr s capricieux lorsque vient le temps de boire certains aiment mieu...

Page 9: ...une ponge N utiliser de nettoyants ni de mat riaux abrasifs sur aucune partie de l abreuvoir Rincer les pi ces fond Limpie la fuente antes de usarla para eliminar suciedad y desechos Lave con una esp...

Page 10: ...der Schaumstoffseite nach oben Place filter on top of filter holder and press down firmly Note Install filter with foam side facing up D poser le filtre sur le support et appuyer fermement dessus Not...

Page 11: ...sp len Sie ihn ab Filter nicht mit Seife auswaschen Falls der Filter Verunreinigungen oder sonstige Fremdstoffe enth lt ersetzen Sie ihn Ersatzfilter werden separat verkauft Ersetzen Sie den Filter a...

Page 12: ...agot tartalmaz cser lje le A tartal k sz r k l n kaphat A sz r t h rom n gy hetente cser lje vagy akkor ha idegen anyagokkal szennyez d sek t pmar adv nyok sz rzet stb val tel tetts g nyomai l that k...

Page 13: ...llom nyt rt vesztes gek rt vagy k rok rt illetve a szem lyes tulajdon rt val felel ss get ok t l f ggetlen l teljes m rt kben kiz rjuk A garancia nem terjed ki az alkatr szek norm l elhaszn l d s ra...

Page 14: ...RIA TARTOZ KOK ACCESSORI TILBEH R Germany HAGEN Deutschland GmbH Co KG 25488 Holm Canada Rolf C Hagen Inc Montr al Quebec H9X 0A2 U S A Rolf C Hagen U S A Corp Mansfield MA 02048 U K Rolf C Hagen U K...

Page 15: ...tador USB 50043 Pomp met LED nachtlampje en stroomkabel 50038 en USB adapter 50043 Pompa z pod wietleniem LED i kablem elektrycznym 50044 i adapter USB 50043 Szivatty LED jjeli L mp val s elektromos v...

Page 16: ...o has encontrado la respuesta a tus dudas en la p gina web de soluci n de problemas Ponte en contacto con nuestro servicio de atenci n al cliente haciendo clic en el bot n Contacto en el men superior...

Page 17: ...olf C Hagen SEA Sdn Bhd 43200 Cheras Selangor D E Argentina Hagen S A Argentina Rutherford 4459 Malvinas Argentina CP 1615 Pcia Bs As Hergestellt in Malaysia Made in Malaysia Fabriqu en Malaisie Print...