Montage und Betriebsanleitung
Assembly and Operating Instructions
Instructions de montage et d’utilisation
Instrucciones de uso y montaje
Instruções de montagem e modo de utilização
Istruzioni di montaggio e d‘uso
Instrukcja obsługi i montażu
Montage- en gebruiksaanwijzing
Monterings- och bruksanvisning
Asennus- ja käyttöohjeet
Ősszeszerelési és használati útmutató
Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας
Stadlbauer Mar Vertrieb GmbH · Rennbahn Allee 1 · 5412 Puch / Salzburg · Austria · carrera-toys.com
Technische und designbedingte
Änderungen vorbehalten.
Subject to technical and
design-related changes.
Sous réserve de modifications
techniques ou de design.
Se reserva el derecho de efectuar
modificaciones técnicas y relaciona-
das con el diseño.
Reservados os direitos de al-
terações técnicas e no design.
Con riserva di modifiche tecniche e
di design.
Zastrzegamy sobie możliwość zmian.
Technische en designgeboden afwi-
jkingen voorbehouden.
Med reservation för tekniska och
designrelaterade ändringar.
Oikeus tekniikan ja muotoilun ai-
heuttamiin muutoksiin pidätetään.
Műszaki és konstrukciós változások
előfordulhatnak.
Eεπιϕύλαξη τεχνικών – σχεδιαστικών
τρποποιής.
20062442
7.60.12.361.00
1/
06 · 20
17
2x
1x
1x
1x
2
1
1
2
16x
4x
2x
5x
2x
1x
1x
1x
c
d
1x
e
a
a
4x
8x
4x
c
d
e
1
1a
2
1
1x
3
2x
2x
6x
4x
3
3
i
i
a
1b
3
2
1
2x
4
5
i
i
192 x 60 cm
6.30 x 1.97 feet
5,4 m
17.71 feet
3
2
CAUTION-ELECTRIC TOY
NOT RECOMMENDED FOR CHILDREN UNDER 8 YEARS OF
AGE. AS WITH ALL ELECTRIC PRODUCTS, PRECAUTIONS
SHOULD BE OBSERVED DURING HANDLING AND USE TO
PREVENT ELECTRIC SHOCK. INPUT: 120 V, 60 HZ OUTPUT:
14.8 V/10.4 VA
AGE 8+
60 HZ SORTIE : 14,8 V/10,4 VA
AGE 8+