CARRARO Agricube F Series, Operator'S Manual

Page: 79 / 399

AGRCCA_000399
AGAC_0026
4
pag
. 32
revision
2
date
: 07/19
doc
. aG475438
Speciali
4.19 HYDRAULIC SUPER CREEPER (HSC)
Le système de commande « Super creeper » est géré
par des dispositifs de commande qui se trouvent du
côté droit de la planche:
1. Interrupteur de commande
2. Joystick
3. Interrupteur de commande de la fonction « Stop
and Go »
4. Bouton de validation marche avant ou marche
arrière
5. Bouton de validation inversion de marche
4.19 HYDRAULIC SUPER CREEPER (HSC)
The “Super creeper” movement system is controlled
by control devices on the right side of the console:
1. Control switch
2. Joystick
3. “Start and Go” function control switch
4. forward or reverse gear ability push button
5. Reverse gear ability push button
4.18 LEVIER DE COMMANDE RAPPORTS DE
VITESSE (AVEC HI-LO HYDRAULIQUE)
Levier de commande rapports de vitesse pour version
avec hi-lo hydraulique (1).
4.18 GEAR SHIFT LEVER (WITH HYDRAULIC HI-
LO)
Gear shift lever for version with hydraulic hi-lo device
(1).