Carmen HD1890 Manual Download

Page: 1 / 24

Gebruiksaanwijzing

Mode d’emploi

Gebrauchsanweisung

Manual

Model HD1890 (230 - 240 V)

HD1890_Manual A6.indd 1

15-02-11 11:15

Summary of Contents for HD1890

Page 1: ...Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Gebrauchsanweisung Manual Model HD1890 230 240 V HD1890_Manual A6 indd 1 15 02 11 11 15...

Page 2: ...HD1890_Manual A6 indd 2 15 02 11 11 15...

Page 3: ...njuist gebruik te vermijden dienen de gebruiksinstructies zorgvuldig bewaard en opgevolgd te worden Bij het doorgeven van het apparaat aan andere personen dient ook de gebruiksaanwijzing daarbij overh...

Page 4: ...n aanwijzingen hebben gekregen hoe het apparaat gebruikt dient te worden Kinderen zijn zich niet bewust van de gevaren van elektrische apparaten Streng toezicht is daarom noodzakelijk wanneer het appa...

Page 5: ...iet aan het snoer en draag het apparaat niet met behulp van het snoer Veiligheidsinstructies voor schoonmaken en onderhoud Haal altijd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen alvo...

Page 6: ...knop kunt u met een ingeschakeld apparaat de luchttemperatuur verlagen Blaasmond Professionele blaasmond om het haar te stylen en in model te brengen Door de blaasmond wordt de luchtstroom geconcentre...

Page 7: ...slijtage en van beschadigingen aan het product ten gevolge van een ongeluk of verkeerd gebruik misbruik gevolgen van aan het product aangebrachte wijzigingen of het niet in acht nemen van de gebruiks...

Page 8: ...appropri es aux appareils lectriques Afin d viter tout dommage ou danger suite une utilisation inappropri e suivre attentivement le mode d emploi et le conserver avec pr caution Si l appareil est donn...

Page 9: ...curit Surveiller les enfants afin de s assurer qu ils ne puissent pas jouer avec l appareil Le mat riel d emballage ex sac plastique ne doit pas tre laiss la port e des enfants Attention Risque d lec...

Page 10: ...de fonctionnement et pour le nettoyage et l entretien d brancher et laisser refroidir l appareil Ne jamais retirer la fiche de la prise lectrique en tirant sur le cordon ou avec les mains mouill es A...

Page 11: ...re de l air moskee l appareil est en marche Concentrateur d air Concentrateur d air pour effets de style et mise en forme Le concentrateur d air concentre l air de mani re cibl e sur certaines parties...

Page 12: ...antie n inclut pas de m me que l usure normale et les d g ts caus s a l appareil suite un accident une mauvaise utilisation une utilisation abusive une modification du produit ou une utilisation ne re...

Page 13: ...r Elektroger te Um Sch den und Gefahren durch nicht ordnungsgem en Gebrauch zu vermeiden ist die Bedienungsanleitung zu beachten und sorgf ltig aufzubewahren Bei Weitergabe des Ger tes an andere Pers...

Page 14: ...aufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Verpackungsmaterialien wie z B Folienbeutel geh ren nicht in Kinderh nde Warnung Gefahr durch elektrischen Schlag Das Ger t n...

Page 15: ...st rungen und vor jeder Reinigung und Pflege Netzstecker ziehen und Ger t abk hlen lassen Den Netzstecker nicht am Netzkabel oder mit nassen H nden aus der Steckdose ziehen Warnung Gefahr durch elektr...

Page 16: ...se konzentriert den Luftstrom zum gezielten Trocknen bestimmter Haarpartien Die Ondulier d se wird einfach auf die Luftaustritts ffnung des Haartrockners aufgesteckt Reinigung und Wartung Das Ger t v...

Page 17: ...Produkt oder unsachgem en Gebrauch entgegen den technischen oder Sicherheitshinweisen zur ckzuf hren sind Bei notwendigen Reparaturen setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachgesch ft in Verbindung Werfen...

Page 18: ...al appliances To avoid damage or danger by improper use the instructions for use should be carefully kept and followed If you give the appliance to another person then you should also supply them with...

Page 19: ...Keep packaging material e g plastic bags out of the reach of children Warning Risk of electric shock Never use the appliance with wet hands in the bath or shower or over a filled washbasin If the appl...

Page 20: ...e Always disconnect the appliance from the mains and allow the appliance to cool down before cleaning and maintenance or if faults occur during operation Do not use the connecting cable to pull on the...

Page 21: ...The precision nozzle concentrates the airflow enabling targeted drying of specific sections of hair The precision nozzle is easily attached to the airflow outlet of the hairdryer Cleaning and maintena...

Page 22: ...tion to the product or use inconsistent with the technical and or safety instructions required If your product requires repair you should contact an authorized service dealer Never dispose of your app...

Page 23: ...HD1890_Manual A6 indd 23 15 02 11 11 15...

Page 24: ...40 V Glen Dimplex Benelux BV Tel 31 0 513 65 65 00 Fax 31 0 513 65 65 01 www carmen nl info glendimplex nl Tel 32 0 9 210 02 17 Fax 32 0 9 210 02 18 www carmen personalcare be info glendimplex be NL B...