background image

0099001994-00

PLEASE SAVE THIS OWNER’S MANUAL AND READ BEFORE EACH USE.

This manual will explain how to use the work light safely and effectively. 

Please read and follow these instructions and precautions carefully.

POR FAVOR GUARDE ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y LEER ANTES DE 

CADA USO.

 En este manual le explica cómo utilizar la luz de trabajo de manera 

segura y confiable. Por favor, lea y siga las siguientes instrucciones y precauciones.

ESSAYER DE GARDER LE MANUEL D’INSTRUCTIONS ET LE LIRE AVANT 

CHAQUE UTILISATION.

 Ce manuel explique comment utiliser l’unité d’une façon 

sûre et efficace. S’il vous plaît lisez et suivez ces instructions et précautions.

MODEL / MODELO / MODÈLE :

 

CL801

15W COB LED 

Under-the-Hood Work Light

Luz de trabajo bajo el capó 

LED COB de 15 W

Lumière de travail sous le capot 

LED COB de 15 W

OWNER’S MANUAL

MANUAL DEL USUARIO 

MANUEL D’UTILISATION

Summary of Contents for CL801

Page 1: ...de trabajo de manera segura y confiable Por favor lea y siga las siguientes instrucciones y precauciones ESSAYER DE GARDER LE MANUEL D INSTRUCTIONS ET LE LIRE AVANT CHAQUE UTILISATION Ce manuel expliq...

Page 2: ...EPAIRS 6 SPECIFICATIONS 6 REPLACEMENT PARTS 6 LIMITED WARRANTY 6 CONTENIDOS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 8 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL 8 INSTRUCCIONES DE INSTALACI N 9 CARACTER STICAS...

Page 3: ...ONNELLE 12 DIRECTIVES DE CONFIGURATION 13 CARACT RISTIQUES 13 CHARGE 13 CONSIGNES D UTILISATION 13 CONSIGNES D ENTRETIEN 14 INSTRUCTIONS DE STOCKAGE 14 TABLEAU DE D PANNAGE 14 AVANT DE RETOURNER POUR...

Page 4: ...he cord when disconnecting the charger 1 15 DO NOT use the provided charger to charge or power any other electrical item 1 16 DO NOT immerse the work light in water 1 17 AC CHARGER FOR INDOOR USE ONLY...

Page 5: ...battery status 5 4 Charging will take 7 8 hours When the battery is fully charged all four LEDs will be lit 5 5 When fully charged unplug the charger from the AC outlet and then from the work light T...

Page 6: ...cal NAPA Auto Parts Store 11 SPECIFICATIONS Battery type 4 Lithium Ion 3 7V 2600 mAh Lumen output approx Single light 400 lm three lights 1000 lm LEDs 3 5W COB Operating time Single light 14 hours thr...

Page 7: ...pecial or consequential damage claims incurred by purchasers users or others associated with this product including but not limited to lost profits revenues anticipated sales business opportunities go...

Page 8: ...de da os al enchufe del cargador al momento de desconectar el cargador tire del enchufe y no del cable 1 15 NO use el cargador provisto para cargar o alimentar ning n otro art culo el ctrico 1 16 NO...

Page 9: ...onecte el extremo micro USB del cable de carga al puerto micro USB de la luz de trabajo Inserte el extremo USB del cable en el puerto USB del cargador de pared 5 3 Conecte el cargador de CA a una toma...

Page 10: ...gradual con el tiempo especialmente en temperaturas c lidas Dejar la bater a descargada puede provocarle un da o permanente Para asegurar un rendimiento satisfactorio y evitar da os permanentes cargu...

Page 11: ...por personas que nos sean el Fabricante o si esta unidad es revendida a trav s de un vendedor minorista no autorizado El Fabricante no realiza ninguna otra garant a incluidas a t tulo enunciativo las...

Page 12: ...geur est la m me que la lampe de travail 1 14 Pour r duire le risque de dommages la fiche du chargeur tirez sur la prise plut t que sur le cordon pour d brancher le chargeur 1 15 NE PAS utiliser le ch...

Page 13: ...c ble de chargement au port micro USB de la lampe de travail Ins rez l extr mit USB du c ble dans le port USB du chargeur mural 5 3 Branchez le chargeur sur une prise de courant direct Les voyants ver...

Page 14: ...dans un tat d charg peut entra ner des dommages irr versibles la batterie Pour assurer une performance satisfaisante et viter des dommages permanents charger la batterie interne tous les 3 6 mois 9 TA...

Page 15: ...paration ou une modification par une personne autre que le fabricant ou si cet appareil est revendu au travers d un d taillant non autoris Le Fabricant ne fait aucune autre garantie y compris mais sa...

Reviews: