background image

6

   PL   

INSTRUKCJA MONTAŻU

2

4

3

1

3

5

6

4

2

Summary of Contents for TOYZ TIMUS

Page 1: ...eczytanie niniejszej instrukcji u ytkowania przed pierwszym u yciem produktu Instrukcj nale y zachowa na wypadek potrzeby ponownego z niej skorzys tania IMPORTANT Please read these instructions carefu...

Page 2: ......

Page 3: ...dass es Ihrem Kind Sicherheit garantiert und es bei der harmonischen Entwicklung unterst tzt Wir laden Sie herzlich dazu ein sich mit unserem vollst ndigen Angebot auf der Website www toyz pl bekannt...

Page 4: ...ia body Aufbau 2 o przednia front axle vordere Asche 3 o tylna rear axle Hinterasche 4 silnik motor Motor 5 ko o wheel Reifen 6 ko pak hubcap Radkappe 7 tuleja nap du sleeve rmel 8 kierownica steering...

Page 5: ...y zapobiec wyrzuceniu jakiego elementu Nie u ywa pojazdu w pobli u schod w dr g publicznych samochod w i innych niebezpiecznych miejsc Pojazd mo e by u ytkowany wy cznie przez jedno dziecko jednocze n...

Page 6: ...6 PL INSTRUKCJA MONTA U 2 4 3 1 3 5 6 4 2...

Page 7: ...ln o do karoserii za pomoc wkr t w i rubokr ta 4 Zamontuj tylne silniki w tylnej osi jak wskazano na rysunku Po cz kable zasilaj ce silniki z kablami wystaj cymi z karoserii Silniki s oznaczone numera...

Page 8: ...8 7 8 5 6 7 8 9 10...

Page 9: ...ierownic rub i nakr tk 8 P okr g klap przymocuj pod miejscem na siedzisko Klap baga nika umie z ty u karoserii 9 Odpowiednio zr wnaj cz ci siedziska zamontuj je w karoserii i przyk wkr tami 10 Z ram t...

Page 10: ...tzw wolny start rozp dza si stopniowo zatem nale y odczeka kilka sekund a nabierze pr dko ci Aby jecha do ty u ustaw prze cznik kierunku jazdy w pozycji backward Samoch d zatrzyma si automatycznie po...

Page 11: ...omory baterii 1 Przyciski po lewej stronie pilota s u do sterowania jazd samochodu w prz d ty 2 Przyciski po prawej stronie pilota do skr cania w lewo prawo Pojazd zatrzyma si w momencie braku komunik...

Page 12: ...trycznej Manipulowanie przy instalacji elektrycznej mo e spowodowa pora enie pr dem po ar lub wybuch a tak e trwale uszkodzi instalacj Nie dopuszczaj do bezpo redniego kontaktu pomi dzy zaciskami Mo e...

Page 13: ...odbiornika uszkodzenie silnika g o na praca pojazdu zacinanie si podczas jazdy akumulatory nie aduj si kr tki zasi g od czenie kabli uszkodzony silnik poluzowanie tylnego ko a przepalony bezpiecznik u...

Page 14: ...14...

Page 15: ...vicinity of stairs pub lic roads cars and other dangerous areas Never use in the dark A child could encounter unexpected obstacles and have an accident Operate the vehicle only in the daytime or a we...

Page 16: ...16 EN ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4 3 1 3 5 6 4 2...

Page 17: ...dy using screws and a scre wdriver 4 Install the rear motors on the rear axle as shown in the pictu re Connect the cables powering the motors to the cables sticking out from the car body The motors ar...

Page 18: ...18 7 8 5 6 7 8 9 10...

Page 19: ...heel with a bolt and a nut 8 Attach the semicircular cover under the seat space Place the boot lid at the rear of the bodywork 9 Align the parts of the seat properly install them in the body and faste...

Page 20: ...e engine is firing Forward travel is accomplished by setting the forward travel switch and pressing gas pedal The vehicle has the so called slow start it accelerates gradually so wait a few seconds fo...

Page 21: ...ote control for turning left right The vehicle will stop when there is no communication with the pilot NOTE Normal batteries cannot be recharged Remove exhausted batteries from the remote control Rech...

Page 22: ...r for any other product Overheating fire or explosion could occur NEVER modify the electric circuit system Tampering with the electric system may cause a shock fire or explosion or we permanently dama...

Page 23: ...ud noises jamming during driving batteries do not charge up short range cables disconnected damaged motor rear wheel loose blown fuse damaged motor uneven terrain overloading charging socket damaged t...

Page 24: ...24...

Page 25: ...dem Sitz sitzen Ein Aufstehen w hrend der Fahrt muss verhindert werden W hrend der Fahrt darf der Hebel zur Richtungs nderung nach vorn nach hinten nicht pl tzlich bet tigt werden Es sind regelm ig al...

Page 26: ...26 DE MONTAGEANLEITUNG 4 3 1 3 5 6 4 2...

Page 27: ...er Karosserie 4 Installieren Sie die hinteren Motoren an der Hinterachse wie in der Abbildung gezeigt Verbinden Sie die Kabel die die Motoren mit Strom versorgen mit den herausstehenden Kabeln aus der...

Page 28: ...28 7 8 5 6 7 8 9 10...

Page 29: ...Mutter 8 Bringen Sie die halbrunde Abdeckung unter dem Sitzplatz an Platzieren Sie den Kofferraumdeckel an der R ckseite der Karosserie 9 Teile des Sitzes richtig ausrichten in die Karosserie einbau...

Page 30: ...z ndet Die Vorw rtsfahrt wird durch Einstellen des Vorw rtsfahrtschalters und Dr cken erreicht Gaspedal Das Fahrzeug hat den sogenannten Langsamstart es beschleunigt allm hlich warten Sie also einige...

Page 31: ...hen nach links rechts Das Fahrzeug stoppt wenn keine Kommunikation mit dem Piloten besteht HINWEIS Normale Batterien k nnen nicht aufgeladen werden Entfernen Sie verbrauchte Batterien aus der Fernbedi...

Page 32: ...t NIEMALS durch eine andere Marke Die Verwendung eines anderen Akkus oder Ladeger ts kann einen Brand oder eine Explosion verursachen Verwenden Sie den Akku oder das Ladeger t nicht f r andere Produk...

Page 33: ...digter Motor lauter Betrieb des Fahrzeugs Motorstottern w hrend der Fahrt Batterien laden nicht kurze Reichweite Kabel trennen besch digter Motor gel stes Hinterrad durchgebrannte Sicherung besch digt...

Page 34: ...mail Produkt Model Kolor wz r Akcesoria Data zakupu Kupuj cy podpis Sprzedawca Dowiedz si wi cej o tym produkcie i marce Toyz by Caretero DYSTRYBUTOR IKS 2 Mucha Sp J ul Rybnicka 9 43 190 Miko w Polsk...

Page 35: ...rzeniesieniu na inne osoby lub podmioty Gwarancja na sprzedany produkt nie wy cza nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnie kupuj cego wynikaj cych z niezgodno ci towaru z umow Wszelkie inne sprawy i sp...

Page 36: ...toyz toyz pl www toyz pl Erfahren Sie mehr ber das Produkt und die Marke VERTREIBER IKS 2 Children s Goods Distribution Centre 9 Rybnicka Str 43 190 Mikolow Polen 48 32 226 06 06 e mail toyz toyz pl...

Reviews: