manualshive.com logo in svg

Canvac Q Air C Series, User Manual, Page: 1 / 56

Share
Download
Canvac Q Air C Series User Manual Download Page 1

AIR

Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten. Spara bruksanvisningen för framtida bruk.

Before using this product, please read the user manual carefully. Save the user manual for future reference.

Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk produktet. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.

CANVAC Q AIR

LUFTKONDITIONERING / AIR  CONDITIONING /  LUFTKONDISJONERING

C-SERIE

Bruksanvisning

 .............................sid 3

User manual

 ...................................sid 6

Bruksanvisning

 .............................sid 9

SE

NO

GB

Summary of Contents for C Series

Page 1: ...please read the user manual carefully Save the user manual for future reference Les bruksanvisningen n ye f r du tar i bruk produktet Ta vare p bruksanvisningen for fremtidig bruk CANVAC QAIR LUFTKON...

Page 2: ...ra luftfl dets riktning 11 SLEEP 12 TURBO 12 Short CUT 13 LED 13 P AV TIMER 14 Tips f r OPTIMAL PRESTANDA 16 Sk tsel och underh ll 16 Om enheten inte skall anv ndas under l ngre tid 17 Reng ring AV in...

Page 3: ...sladd eller anslut enheten till ett v gguttag Detta kan orsaka verhettning brand eller elektriska st tar Uts tt inte kroppen f r kallt direkt luftdrag under l ngre tid Stick inte in fingrar pinnar ell...

Page 4: ...saka en brand eller explosion Bryt str mmen till enheten om den inte kommer att anv ndas under en l ngre period St ng av enheten och bryt str mmen till enheten vid storm ska etc De elektriska delarna...

Page 5: ...senheterna kan variera F RKlaRINg INNERdEl H llare fj rrkontroll luftriktare Frontpanel luftreningsfilter display Visas i 3 sekunder n r TIMER ON SWINg eller TuRbO aktiveras Visas i 3 sekunder n r TIM...

Page 6: ...mperatur 17 C 32 C 10 C 32 C Utomhustemperatur 15 C 50 C 17 C 30 C 5 C 30 C 0 C 50 C ObS Enheten presterar optimalt i dessa temperaturer Om enheten anv nds i andra temperaturf rh llanden kan det p ver...

Page 7: ...a mottagaren p inomhusdelen f r inte uts ttas f r direkt solljus d den kan p verkas att inte fungera korrekt Om andra elektriska apparater reagerar med fj rrkontrollen flytta apparaterna Fj rrkontroll...

Page 8: ...a TURBO funktionen 6 Temperaturinst llning H ja s nka tempereraturen 7 SHORT CUT s 13 Spara dina egna standardinst llningar 8 TIMER ON s 14 15 Starta timer och f r varje tryck ndras tiden med 30 minut...

Page 9: ...nheten r startad l g batteriniv l g fl kthastighet Medel fl kthastighet H g fl kthastighet automatisk fl kthastighet Visas n r TIMER ON r inst llt Visas vid SlEEP funktion Visas n r TIMER OFF r inst l...

Page 10: ...1 Tryck Mode f r att v lja Cool Heat eller Fan 2 Tryck p Up Down knapparna f r att st lla in nskad temperatur Kan st llas in mellan 17 C 30 C 1 C intervall 3 Tryck p FAN fl kt f r att reglera fl kthas...

Page 11: ...in fingrar i luftintaget Detta kan orsaka skador VARNING Det r en f rdr jning p 10 sekunder innan det horisontella gallret r r sig n r du startat enheten Justera inte det horisontella gallret manuellt...

Page 12: ...EP funktionen kar eller s nker temperaturen med 1 C h under de 2 f rsta timmarna och h ller sedan fast temperatur under 5 timmar f r att d refter stanna helt Du m ste terstarta enheten sj lv efter att...

Page 13: ...rrkontrollen som favoritinst llning tryck och h ll inne knappen SHORT CUT mer n 2 sekunder Nu kan du genom att med ett kort tryck p knappen SHORT CUT terg till dina sparade inst llningar om du fr ng t...

Page 14: ...turen visas i displayen St lla in OFF timer 1 Tryck p TIMER OFF knappen Fj rrkontrollens display visar TIMER OFF och den sista inst llda tiden samt h 2 Tryck p TIMER OFF knappen igen f r att st lla in...

Page 15: ...h h visas i displayen 2 Tryck p TIMER OFF igen f r att st lla in 10 0 h p displayen 3 V nta i 3 sekunder och displayen visar ter 10 0 h Lampan f r TIMER OFF lyser och funktionen r aktiverad ST LLA IN...

Page 16: ...g ringsmedel som inneh ller blekmedel eller slipmedel OBS Viktigt att bryta str mmen till enheten innan du reng r inomhusdelen F RSIKTIGHET En l tt fuktad trasa med kallt vatten kan anv ndas om inomhu...

Page 17: ...sdelens v rme v xlare lamellpaket som du finner bakom luftfiltren Detta g rs genom att spraya ett reng ringsmedel p v rmev xlaren mer information om detta finns p www canvac se Om enheten inte skall a...

Page 18: ...t vid avfrostningen n r luftkonditioneringen startar i HEAT l get efter avfrostningscykeln Ljud ifr n enheten Du kan h ra ett l gt v sande ljud n r kompressorn k rs eller har just stannat Du kan ocks...

Page 19: ...ontakta Canvac Informera om felet och enhetens modellnummer som finns p inner och ytterdelens m rkskyltar OBS F rs k inte att reparera enheten sj lv ENHETEN FUNGERAR INTE SOM DEN SKA Om n got av f ljd...

Page 20: ...TO COOL HEAT FAN 28 Adjusting air flow direction 29 SLEEP 30 TURBO 30 SHORT CUT 31 LED 31 TIMER ON OFF 32 Tips for OPTIMUM PERFORMANCE 34 Care and maintenance 34 If the unit is not to be used for a lo...

Page 21: ...ating fire or electric shocks Do not expose your body to direct draughts of cold air for any great length of time Do not insert fingers pins or other objects into the unit The user may not install mov...

Page 22: ...to be used for a long time disconnect it from the power supply During storms lightning etc turn off the unit and disconnect it from the power supply Otherwise there is a risk of damage to the electric...

Page 23: ...for guidance only Indoor units may vary in appearance Air cleaning filter Front panel Air louvre Display Shows for 3 seconds when TIMER ON SWING or TURBO is activated Shows for 3 seconds when TIMER ON...

Page 24: ...Outdoor temperature 15 C 50 C 17 C 30 C 5 C 30 C 0 C 50 C IMPORTANT The unit functions optimally at these temperatures using the unit in other temperature conditions can affect performance operationa...

Page 25: ...or direct sunlight The indoor unit s infrared receiver must not be exposed to direct sunlight This can affect its correct operation If other items of electrical apparatus react to the remote control m...

Page 26: ...tes the TURBO function 6 Temperature setting Raises lowers the temperature 7 SHORT CUT p 13 Saves your own standard settings 8 TIMER ON pp 14 15 Starts the timer and with each push increases the time...

Page 27: ...EEP funktion Visas n r TIMER OFF r inst llt Visar inst lld temperatur alternativt rumstemp FOllOW ME funktion auTO HE aT FaN COOl dR y The remote control s display Fan speeds Sending symbol Low fan sp...

Page 28: ...ODE to select COOL HEAT or FAN 2 Press Up Down on the TEMP button to set the desired temperature Can be set between 17 C and 30 C 1 C steps 3 Press FAN to set fan speed to AUTO Low Medium or High 4 Pr...

Page 29: ...IMPORTANT Do not insert fingers in the air intake This can result in injury damage WARNING When you start the unit there is a 10 second delay before the horizontal grid moves Do not adjust the horizo...

Page 30: ...SLEEP function raises or lowers the temperature by 1 C per hour for the first 2 hours It then holds this temperature for 5 hours before stopping completely Once the unit has switched itself off with t...

Page 31: ...ote control as a composite favourite setting press and hold in the SHORT CUT button for over 2 seconds Now with one quick press of the SHORT CUT button you can return to your saved settings if you hav...

Page 32: ...shown there Setting timer off 1 Press the TIMER OFF button The remote control s display shows TIMER OFF the last set time and h 2 To set the desired stop time press the TIMER OFF button again Each pr...

Page 33: ...lay 2 Press TIMER OFF again and set 10 0 h in the display 3 Wait 3 seconds and the display again shows 10 0 h The TIMER OFF light shines and the function is activated SETTING TIMER ON OFF SIMULTANEOUS...

Page 34: ...hat contain bleaching or abrasive agents IMPORTANT Before cleaning the indoor unit it is important to disconnect it from the power supply CAUTION A cloth slightly moistened with cold water can be used...

Page 35: ...te set located behind the air filter is cleaned This is done by spraying a cleaning agent on the heat exchanger more information about this is available at www canvac se If the unit is not to be used...

Page 36: ...r owing to the moisture arising from defrosting when the air conditioner starts in HEAT mode after the defrosting cycle Noise from the unit You may hear a quiet hissing noise when the compressor is ru...

Page 37: ...e rating plates of the units indoor outdoor IMPORTANT Do not try to repair the unit yourself UNIT NOT WORKING AS IT SHOULD If any one of the following faults arises switch off the unit immediately dis...

Page 38: ...L HEAT FAN 46 Justere luftstr mmens retning 47 SLEEP 48 TURBO 48 Short CUT 49 LED 49 P AV TIMER 50 Tips for OPTIMAL YTELSE 52 Pleie og vedlikehold 52 Hvis enheten ikke skal brukes over lengre tid 53 R...

Page 39: ...oble enheten til en stikkontakt Det kan for rsake overoppheting brann eller elektriske st t Ikke utsett kroppen for kald og direkte lufttrekk i lengre tid Ikke stikk fingre pinner eller andre gjenstan...

Page 40: ...to be used for a long time disconnect it from the power supply During storms lightning etc turn off the unit and disconnect it from the power supply Otherwise there is a risk of damage to the electric...

Page 41: ...luftriktare Frontpanel luftreningsfilter display Forklaring til innedelen Luftrensefilter Frontpanel Luftretter Display Vises i 3 sekunder n r TIMER ON SWING eller TURBO aktiveres Vises i 3 sekunder n...

Page 42: ...17 32 C 10 32 C Utetemperatur 15 50 C 17 30 C 5 30 C 0 50 C ObS Enheten yter optimalt ved disse temperaturene Hvis enheten brukes under andre temperaturforhold kan det p virke ytelsen driftssikkerhet...

Page 43: ...len m ikke utsettes for direkte sollys ettersom dette kan p virke den slik at den ikke fungerer som den skal Flytt andre elektriske apparater hvis de reagerer p fjernkontrollen Fjernkontrollen har to...

Page 44: ...TURBO funksjonen 6 Temperaturinnstilling Heve senke temperaturen 7 SHORT CUT s 13 Lagre dine egne standardinnstillinger 8 TIMER ON s 14 15 Starte timer og for hvert trykk endres tiden med 30 minutter...

Page 45: ...sas n r TIMER OFF r inst llt Visar inst lld temperatur alternativt rumstemp FOllOW ME funktion auTO HE aT FaN COOl dR y Fjernkontrollens display Viftehastigheter Sendesymbol Lav viftehastighet Vises n...

Page 46: ...g FAN viftemodus 1 Trykk p Mode for velge Cool Heat eller Fan 2 Trykk p Up Down knappene for stille inn nsket temperatur Kan stilles inn mellom 17 og 30 C intervall p 1 C 3 Trykk p FAN vifte for regul...

Page 47: ...iguren nedenfor VIKTIG Ikke stikk fingre inn i luftinntaket Dette kan for rsake skader ADVARSEL Det er en forsinkelse p 10 sekunder f r den horisontale risten beveger seg n r du har startet enheten Ik...

Page 48: ...LEEP funksjonen ker eller senker temperaturen med 1 C time de 2 f rste timene og opprettholder deretter en fast temperatur i 5 timer f r enheten stopper helt Du m starte enheten igjen selv etter at de...

Page 49: ...om favorittinnstillinger trykker du p og holder innen knappen SHORT CUT i mer enn 2 sekunder Hvis du har forlatt de lagrede innstillingene kan du g tilbake til dem med et kort trykk p knappen SHORT CU...

Page 50: ...vises i displayet Stille inn OFF timer 1 Trykk p TIMER OFF knappen I fjernkontrollens display vises TIMER OFF og den sist innstilte tiden samt h time 2 Trykk p TIMER OFF knappen igjen for stille inn...

Page 51: ...tilte tiden og h vises i displayet 2 Trykk p TIMER OFF igjen for stille inn 10 0 h i displayet 3 Vent i 3 sekunder s viser displayet igjen 10 0 h Lampen for TIMER OFF lyser og funksjonen er aktivert S...

Page 52: ...neholder blekemidler eller skurende midler OBS Det er viktig koble str mmen fra enheten f r du rengj r innedelen FORSIKTIG Du kan benytte en klut lett fuktet med kaldt vann hvis innedelen er veldig sk...

Page 53: ...anbefales du rengj re innedelens varmeveksler lamellpakke som du finner bak luftfilteret Det gj r du ved spraye et rengj ringsmiddel p varmeveksleren Du finner mer informasjon om dette p www canvac s...

Page 54: ...uktigheten som har oppst tt ved avfrostingen n r luftkondisjoneringen starter i HEAT modus etter avfrostingssyklusen Lyd fra enheten Du kan h re en lav hveselyd lyd n r kompressoren g r eller nettopp...

Page 55: ...len og enhetens modellnummer som st r p inne og utedelens merkeskilt OBS Fors k ikke reparere enheten selv ENHETEN FUNGERER IKKE SOM DEN SKAL Hvis noen av feilene nedenfor oppst r sl r du av enheten m...

Page 56: ...gar samt eventuella tryckfel Subject to changes and printing errors Med forbehold om endringer og trykkfeil 1602 ver 2 F r mer information betr ffande garanitvilkor se www canvac se For more informati...

Reviews:

No comments