Paziņojums
Izstrādājuma nosaukums
Drošības noteikumi pieprasa, lai izstrādājuma
nosaukums būtu reģistrēts.
Dažos reģionos, kur šis produkts tiek tirgots, tas
var būt reģistrēts ar iekavās ( ) norādīto(ajiem)
nosaukumu(iem).
LBP654Cx / LBP653Cdw (F170300)
EK direktīvas prasības par elektromagnētisko saderību
Šī iekārta atbilst būtiskajām EK direktīvas prasībām
par elektromagnētisko saderību. Mēs apliecinām,
ka šis izstrādājums atbilst EK direktīvas prasībām
par elektromagnētisko saderību, ja strāvas
padeves tīkla nominālais spriegums ir 230 V,
50 Hz, lai gan izstrādājumam noteiktais nominālais
padeves spriegums ir 220–240 V, 50/60 Hz. Lai
nodrošinātu atbilstību EK direktīvas tehniskajām
prasībām par elektromagnētisko saderību,
ir jāizmanto ekranēts kabelis.
Direktīva EEIA un ar akumulatoriem saistītas direktīvas
Informācija par EEIA un ar akumulatoriem
saistītām direktīvām ir iekļauta jaunākajā lietotāja
rokasgrāmatā (HTML rokasgrāmata) Canon
tīmekļa vietnē (http://canon.com/oip-manual).
Regulatory information for users in Jordan
LBP654Cx / LBP653Cdw includes approved
Wireless LAN Module (Model name: AW-NM383).
Contains Wireless LAN Module approved by TRC/
SS/2014/38
Regulatory information for users in UAE
LBP654Cx / LBP653Cdw includes approved
Wireless LAN Module (Model name: AW-NM383).
TRA
REGISTERED No: ER0126617/14
DEALER No: DA0060877/11
Regulatory information for users in Russian
Подтверждение соответствия Минкомсвязи
России: Декларация соответствия № Д-МДРД-4784
от 02.05.2017 года, действительна до 02.05.2023
года, зарегистрирована в Федеральном агентстве
связи 17.05.2017 года
RE Directive
(For Europe Only)
RE Declaration of Conformity
English (EN)
Hereby, Canon Inc. declares that
this equipment is in compliance with Directive
2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity
is available at the following internet address:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Wireless LAN Specifications
Frequency band(s):2412-2472MHz
Maximum radio-frequency power:15.98dBm
Czech (CS)
Tímto společnost Canon Inc.
prohlašuje, že toto zařízení je v souladu se
směrnicí 2014/53/EU.
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici
na této internetové adrese:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Technické údaje bezdrátové LAN
Pásmo(a) frekvence: 2412-2472 MHz
Maximální výkon rádiové frekvence: 15.98 dBm
Danish (DA)
Hermed erklærer Canon Inc., at
dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv
2014/53/EU.
EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst
kan findes på følgende internetadresse:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trådløs LAN specofikationer
Frekvensbånd: 2412-2472 MHz
Maks. radio-frekvenseffekt: 15.98 dBm
• Pilnībā ievietojiet kontaktdakšu maiņstrāvas
kontaktligzdā. Neievērojot šos norādījumus, var izraisīt
aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
• Pērkona negaisa laikā atvienojiet kontaktdakšu no
maiņstrāvas kontaktligzdas. Pretējā gadījumā var izraisīt
aizdegšanos, elektriskās strāvas triecienu vai iekārtas
bojājumu.
UZMANĪBU!
Uzstādiet šo iekārtu tuvu kontaktligzdai un atstājiet
pietiekami daudz vietas ap kontaktdakšu, lai ārkārtas
situācijā iekārtu varētu viegli atvienot.
Lietošana
Lāzera drošība
Šis produkts ir klasificēts kā 1. klases lāzera izstrādājums
atbilstoši standartam IEC60825-1:2014 un EN60825-
1:2014.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LASER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
1. KATEGORIJAS LĀZERA IZSTRĀDĀJUMS
LASERPRODUKT KLASS 1
Lāzera stars var būt kaitīgs cilvēka ķermenim. Tā kā
produkta iekšpusē izstarotā radiācija ir pilnīgi ierobežota
ar aizsargkorpusu un ar ārējiem vākiem, lāzera stars nevar
nokļūt ārpus iekārtas jebkurā lietošanas posmā. Drošības
nolūkā izlasiet tālāk dotās piezīmes un instrukcijas.
• Nekad neatveriet vākus, kas nav norādīti šajā lietošanas
instrukcijā.
• Ja lāzera stars tomēr iekļūst acīs, tās var tikt bojātas.
UZMANĪBU!
Vadības ierīču izmantošana, pielāgojumu veikšana vai
procedūru izpilde, kas atšķiras no šajā rokasgrāmatā
minētās, var izraisīt bīstamu radiācijas starojumu.
Ar drošību saistīti simboli
Barošanas slēdzis: pozīcija “Ieslēgts”
Barošanas slēdzis: pozīcija “Izslēgts”
Barošanas slēdzis: pozīcija “Gaidstāve”
Nospiežamais slēdzis
“Ieslēgts”
“Izslēgts”
Aizsargājošs zemēšanas terminālis
Iekšpusē ir bīstams spriegums. Vākus drīkst atvērt
tikai atbilstoši norādījumiem.
UZMANĪBU! Karsta virsma. Nepieskarieties.
II klases aprīkojums
Kustīgas detaļas: netuviniet ķermeņa daļas kustīgām
detaļām
[PIEZĪME]
Dažu iepriekš norādīto simbolu nozīme var būt atšķirīga
atkarībā no produkta.
v1511_02_lv-LV
Uzlīme ar informāciju
par lāzera drošību
Izejmateriāli
BRĪDINĀJUMS
Neatbrīvojieties no izlietotām tonera kasetnēm,
tās dedzinot atklātā liesmā. Neglabājiet tonera
kasetnes un papīru vietā, kas pakļauta atklātas
liesmas iedarbībai. Tā toneris vai papīrs var
uzliesmot, radot apdegumus vai aizdegšanos.
Svarīgi drošības
norādījumi
Šajā rokasgrāmatā ir doti tikai brīdinājumi un
piesardzības norādījumi attiecībā uz ierīces uzstādīšanu
un elektroenerģijas padevi. Obligāti izlasiet arī lietotāja
rokasgrāmatas sadaļu “Svarīgi drošības norādījumi”.
BRĪDINĀJUMS
Norāda brīdinājumu par darbībām, kuru nepareiza
izpilde var izraisīt nāvi vai traumas. Lai iekārtas
lietošana būtu droša, vienmēr pievērsiet uzmanību
šiem brīdinājumiem.
UZMANĪBU!
Norāda brīdinājumu par darbībām, kuru nepareiza
izpilde var izraisīt traumas. Lai iekārtas lietošana būtu
droša, vienmēr pievērsiet uzmanību šiem
brīdinājumiem.
Uzstādīšana
BRĪDINĀJUMS
Neuzstādiet vietā, kurā var notikt aizdegšanās vai gūts
elektriskās strāvas trieciens
• Vietās, kur tiek aizsegtas ventilācijas atveres (pārāk tuvu
sienām, gultām, dīvāniem, paklājiem vai citiem
līdzīgiem priekšmetiem)
• Mitrās vai putekļainās vietās
• Vietā, kas pakļauta tiešai saules gaismas iedarbībai, vai
ārpus telpām
• Vietā, kas pakļauta augstas temperatūras iedarbībai
• Vietā, kas ir tuvu atklātai uguns liesmai
• Alkohola, krāsu atšķaidītāju vai citu viegli uzliesmojošu
vielu tuvumā
Citi brīdinājumi
• Nepievienojiet šai iekārtai neapstiprinātus kabeļus. Tā
rīkojoties, var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas
triecienu.
• Nenovietojiet uz iekārtas kaklarotas vai citus metāla
priekšmetus un traukus, kas pildīti ar šķidrumu. Svešas
vielas, nonākot saskarē ar iekārtas iekšpusē esošajām
elektriskajām daļām, var izraisīt aizdegšanos vai
elektriskās strāvas triecienu.
• Ja iekārtā iekļūst kāda viela, atvienojiet strāvas vadu no
maiņstrāvas kontaktligzdas un sazinieties ar vietējo
pilnvaroto Canon izplatītāju.
UZMANĪBU!
Neuzstādiet tālāk norādītajās vietās
Iekārta var nokrist vai apgāzties, izraisot savainojumu.
• Nestabilā vietā
• Vietā, kas pakļauta vibrācijām
Neuzstādiet iekārtu vāji vēdinātās vietās
Šī iekārta normālas lietošanas laikā rada nelielu ozona un
citu izmešu daudzumu. Šie izmeši nav bīstami veselībai.
Tomēr tie var būt pamanāmi pēc ilgstošas lietošanas vai
apjomīga uzdevuma veikšanas vāji vēdinātās telpās. Lai
nodrošinātu patīkamu darba vidi, telpu, kurā darbojas
iekārta, ieteicams atbilstoši vēdināt. Tāpat neuzstādiet
iekārtu vietās, kurās cilvēki varētu tikt pakļauti iekārtas
emisijām.
Citi brīdinājumi
• Pārvietojot ierīci, ievērojiet šajā rokasgrāmatā dotos
norādījumus. Nepareizas pārvietošanas rezultātā tā var
nokrist un radīt ievainojumus.
• Uzstādot ierīci, uzmanieties, lai neiespiestu rokas starp
ierīci un grīdu vai sienām. Tas var radīt ievainojumus.
Strāvas padeve
BRĪDINĀJUMS
• Lietojiet tikai tādu strāvas avotu, kas atbilst norādītajām
sprieguma prasībām. Neievērojot šos norādījumus, var
izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
• Neizmantojiet citus strāvas padeves vadus, kā vien
komplektācijā iekļautos, jo tas var izraisīt aizdegšanos
vai elektriskās strāvas triecienu.
• Komplektācijā iekļauto strāvas vadu ir paredzēts
izmantot šai iekārtai. Nepievienojiet strāvas vadu citām
ierīcēm.
• Nepārveidojiet, nevelciet, ar spēku nelokiet strāvas
vadu un neveiciet nekādas citas darbības, kas to varētu
sabojāt. Nenovietojiet smagus priekšmetus uz strāvas
vada. Sabojājot strāvas vadu, var rasties aizdegšanās
vai elektriskās strāvas trieciens.
• Nepieslēdziet vai neatslēdziet kontaktdakšu ar mitrām
rokām, jo tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu.
• Šai iekārtai nelietojiet pagarinātājus un vairāku
kontaktdakšu pagarinātājus. Tā rīkojoties, var izraisīt
aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
• Neietiniet strāvas vadu un nesieniet to mezglā, jo tas
var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
Pielikums
264
Lv
Summary of Contents for LBP654C Series
Page 11: ...11...
Page 15: ...15...
Page 19: ...19...
Page 23: ...23...
Page 27: ...27...
Page 31: ...31...
Page 35: ...35...
Page 39: ...39 Notas...
Page 40: ...1 2 3 4 LBP654Cx 196 LAN USB 1 2 Application Library LBP654Cx Application Library 40 El...
Page 41: ...3 SSID WPS 4 1 2 SSID 3 4 SSID 5 WEP 6 IP 5 42 LAN 1 2 3 IP IP IP 4 42 41 El...
Page 43: ...43...
Page 47: ...47 Note...
Page 51: ...51 Aantekeningen...
Page 55: ...55 Notat...
Page 59: ...59 Anteckningar...
Page 63: ...63 Muistiinpanoja...
Page 64: ...1 2 3 4 LBP654Cx 244 USB 1 2 Application Library LBP654Cx Application Library 64 Ru...
Page 65: ...3 SSID WPS 4 1 OK 2 SSID 3 4 SSID 5 WEP 6 IP 5 66 1 2 3 IP IP IP 4 66 65 Ru...
Page 67: ...67...
Page 68: ...1 2 3 4 PIN LBP654Cx 252 Yes USB No 1 2 Application Library LBP654Cx Application Library 68 Uk...
Page 71: ...71...
Page 75: ...75 Piez mes...
Page 79: ...79 Pastabos...
Page 83: ...83...
Page 87: ...87 Notatki...
Page 91: ...91...
Page 95: ...95...
Page 99: ...99 Note...
Page 103: ...103 Bilje ke...
Page 107: ...107 Jegyzetek...
Page 111: ...111 Not...
Page 113: ...3 SSID WPS 4 1 OK 2 SSID 3 4 SSID 5 WEP 6 IP 5 114 LAN LAN 1 2 3 LAN IP IP IP 4 114 113 Bg...
Page 115: ...115...
Page 119: ...119...
Page 120: ...Application Library LBP654Cx Application Library 1 2 3 4 LBP654Cx 356 USB 1 120 Ar...
Page 121: ...2 SSID 3 WPS 4 1 SSID 2 3 SSID 4 WEP 5 6 IP 5 122 1 2 3 IP IP IP 4 122 121 Ar...
Page 122: ...Windows Mac Mac Canon 1 2 D MInst exe Windows D USB USB USB USB 1 1 122 USB USB 122 Ar...
Page 123: ...123...
Page 127: ...127...
Page 139: ...139...
Page 147: ...147...
Page 155: ...155...
Page 163: ...163...
Page 171: ...171...
Page 179: ...179...
Page 187: ...187...
Page 195: ...Notas 195...
Page 196: ...196 LBP654Cx LBP653Cdw LBP654Cx NFC El...
Page 198: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 198 El...
Page 203: ...203...
Page 211: ...Note 211...
Page 219: ...219 Aantekeningen...
Page 227: ...Notat 227...
Page 235: ...Anteckningar 235...
Page 243: ...Muistiinpanoja 243...
Page 244: ...244 LBP654Cx LBP653Cdw LBP654Cx NFC OK Ru...
Page 246: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 246 Ru...
Page 251: ...251...
Page 252: ...252 LBP654Cx LBP653Cdw LBP654Cx NFC Uk...
Page 254: ...Paper Settings 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 254 Uk...
Page 259: ...259...
Page 267: ...Piez mes 267...
Page 275: ...Pastabos 275...
Page 283: ...283...
Page 291: ...Notatki 291...
Page 299: ...299...
Page 307: ...307...
Page 315: ...315 Note...
Page 323: ...323 Bilje ke...
Page 331: ...331 Jegyzetek...
Page 339: ...339 Not...
Page 340: ...340 LBP654Cx LBP653Cdw LBP654Cx NFC OK Bg...
Page 342: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 342 Bg...
Page 347: ...347...
Page 355: ...355...
Page 356: ...356 LBP654Cx LBP653Cdw LBP654Cx NFC OK Ar...
Page 358: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 358 Ar...
Page 363: ...363...
Page 364: ...364 LBP654Cx LBP653Cdw LBP654Cx NFC OK Fa...
Page 366: ...Paper Settings 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 366 Fa...
Page 371: ...371...
Page 372: ...372 LBP654Cx LBP653Cdw LBP654Cx NFC OK He...
Page 374: ...Paper Settings 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 374 He...
Page 379: ...379...