
۳
۳
ﯽﺳﻣﻟ
ﻪﺣﻔﺻ
یﺎﻫ
ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ
ﻥﺎﮑﻣﺍ
ﺍﺭ
ﯽﺳﺣ
ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ
،ﻪﺣﻔﺻ
یﻭﺭ
ﻥﺩﻳﺷﮐ
ﺎﻳ
ﻪﺣﻔﺻ
ﻥﺩﺭﮐ
ﺱﻣﻟ
ﻕﻳﺭﻁ
ﺯﺍ
ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ
ﯽﺳﻣﻟ
ﻪﺣﻔﺻ
ﻝﻧﺎﭘ
.
ﺩﺯﺎﺳ
ﯽﻣ
ﺭﻳﺫﭘ
.
ﺩﻳﻧﮐ
ﺱﻣﻟ
ﺩﻭﺧ
ﺕﺷﮕﻧﺍ
ﺎﺑ
ﺭﺻﺗﺧﻣ
ﺭﻭﻁ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻪﺣﻔﺻ
............
ﻥﺩﺭﮐ
ﺱﻣﻟ
.
ﺩﻳﻫﺩ
ﺕﮐﺭﺣ
ﻥﺁ
یﻭﺭ
ﺍﺭ
ﺩﻭﺧ
ﺕﺷﮕﻧﺍ
ﻭ
ﺩﻳﻧﮐ
ﺱﻣﻟ
ﺍﺭ
ﻪﺣﻔﺻ
.................
ﻥﺩﻳﺷﮐ
ﺯﺍ
.
ﺩﻳﻧﮐ
ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﺩﻧﺑ
ﻪﺑ
ﻩﺩﺷ
ﻝﺻﻭ
ﻡﻠﻗ
ﺯﺍ
،ﺩﻳﺭﺍﺩ
ﻝﮑﺷﻣ
ﻥﺩﺭﮐ
ﺱﻣﻟ
ﻕﻳﺭﻁ
ﺯﺍ
ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ
ﺎﺑ
ﻥﺩﺭﮐ
ﺭﺎﮐ
ﺭﺩ
ﺭﮔﺍ
.
ﺩﻳﻧﮑﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﯽﺳﻣﻟ
ﻪﺣﻔﺻ
ﺎﺑ
ﻥﺩﺭﮐ
ﺭﺎﮐ
یﺍﺭﺑ
ﻩﺩﺷ
ﻪﺿﺭﻋ
ﻡﻠﻗ
ﺯﺟ
ﻪﺑ
ﺯﻳﺗ
ءﺎﻳﺷﺍ
ﺎﻳ
،ﺭﺎﮐﺩﻭﺧ
،ﺩﺍﺩﻣ
ﻡﻳﺳﻳﺑ
ﻥﻟ
یﺯﺍﺩﻧﺍ
ﻩﺍﺭ
DIGITAL
یﺩ
ﯽﺳ
ﺭﺩ
ﻡﻳﺳﻳﺑ
ﻥﻟ
یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
ﻪﺑ
،ﻡﻳﺳﻳﺑ
ﻥﻟ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﻭ
یﺯﺍﺩﻧﺍ
ﻩﺍﺭ
یﺎﻬﻠﻣﻌﻟﺍﺭﻭﺗﺳﺩ
یﺍﺭﺑ
.
ﺩﻳﻧﮐ
ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ
CAMERA Manuals Disk
ﻪﻳﻟﻭﺍ
یﺎﻫ
یﺯﺎﺳ
ﻩﺩﺎﻣﺁ
یﺭﺗﺎﺑ
ﻥﺩﺭﮐ
ژﺭﺎﺷ
ﺩﻭﺧ
یﺎﺟ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
یﺭﺗﺎﺑ
ﻭ
ﺩﻳﺭﺍﺩﺭﺑ
ﺍﺭ
ﺵﻭﭘﺭﺩ
۱
.
ﺩﻳﻫﺩ
ﺭﺍﺭﻗ
ﺎﺑ
،ﺭژﺭﺎﺷ
ﻭ
یﺭﺗﺎﺑ
یﻭﺭ
o
یﺎﻫ
ﺕﻣﻼﻋ
ﻥﺩﺭﮐ
ﺯﺍﺭﺗ
ﺯﺍ
ﺩﻌﺑ
(
)
ﻥﻳﻳﺎﭘ
ﻑﺭﻁ
ﻪﺑ
ﻭ
(
)
ﻝﺧﺍﺩ
ﻑﺭﻁ
ﻪﺑ
یﺭﺗﺎﺑ
ﻥﺩﻧﺍﺯﻐﻟ
.
ﺩﻳﻫﺩ
ﺭﺍﺭﻗ
ﺩﻭﺧ
یﺎﺟ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﻥﺁ
.
ﺩﻳﻧﮐ
ژﺭﺎﺷ
ﺍﺭ
یﺭﺗﺎﺑ
۲
ﺯﻳﺭﭘ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻡﻳﺳ
ﻭ
ﺩﻳﻧﮐ
ﯽﻣ
ﻝﺻﻭ
ﺭژﺭﺎﺷ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻕﺭﺑ
ﻡﻳﺳ
ﯽﺗﻗﻭ
.
ﺩﻭﺷ
ﯽﻣ
ﻥﺷﻭﺭ
ﯽﺟﻧﺭﺎﻧ
ﮓﻧﺭ
ﻪﺑ
ﻍﺍﺭﭼ
،ﺩﻳﻳﺎﻣﻧ
ﯽﻣ
ﻝﺻﻭ
ﻕﺭﺑ
ﺍﺭ
یﺭﺗﺎﺑ
.
ﺩﻭﺷ
ﯽﻣ
ﮓﻧﺭ
ﺯﺑﺳ
ﻍﺍﺭﭼ
،ژﺭﺎﺷ
ﻥﺎﻳﺎﭘ
ﺯﺍ
ﺱﭘ
.
ﺩﻳﻧﮐ
ﺝﺭﺎﺧ
ﺭﻳﻭﺎﺻﺗ
ﺩﺍﺩﻌﺗ
ﻭ
ژﺭﺎﺷ
ﻥﺎﻣﺯ
ﻪﺑ
ﻁﻭﺑﺭﻣ
ﺕﺎﻳﺋﺯﺟ
ﺯﺍ
ﻉﻼﻁﺍ
یﺍﺭﺑ
ﻪﺑ
،ﻩﺩﺷ
ژﺭﺎﺷ
ًﻼﻣﺎﮐ
یﺭﺗﺎﺑ
ﮏﻳ
ﺎﺑ
ﺩﻭﺟﻭﻣ
ﻁﺑﺿ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺎﻳ
.
ﺩﻳﻳﺎﻣﻧ
ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ
ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ
ﺭﺑﺭﺎﮐ
یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
ﺭﺩ
ﺩﻭﺟﻭﻣ
"
ﺕﺎﺻﺧﺷﻣ
"
٢
١
EC318GSforCEL.indd 3
EC318GSforCEL.indd 3
2/1/2012 4:23:00 PM
2/1/2012 4:23:00 PM