Canon imageRUNNER C3025, Getting Started

Page: 53 / 100

Fr
Logiciel Tiers
Ce produit Canon (le « PRODUIT ») comprend des
modules logiciels tiers. L’utilisation et la distribution
de ces modules logiciels, y compris les mises à jour
de ces modules logiciels (collectivement, le «
LOGICIEL »), sont sujettes aux conditions de licence
(1) à (9) ci-dessous.
(1) Vous garantissez le respect de toute loi,
restriction ou règlementation relative au
contrôle de l’exportation dans les pays
impliqués dans l’expédition, le transfert ou
l’exportation dans tout pays du PRODUIT
comprenant le LOGICIEL.
(2) Les détenteurs des droits du LOGICIEL
conservent à tous égards tout titre, droit de
propriété ou droit de propriété intellectuelle
relatifs aux LOGICIEL.
Sauf stipulation contraire expresse dans
le présent document, aucune licence et
aucun droit ne vous est, expressément ou
implicitement, transmis ou accordé par les
détenteurs des droits du LOGICIEL pour tout
droit de propriété intellectuelle de ce LOGICIEL.
(3) Vous pouvez utiliser le LOGICIEL uniquement
avec le PRODUIT.
(4) Vous ne pouvez pas attribuer, concéder en
sous-licence, vendre, distribuer ou transférer
le LOGICIEL à une tierce partie sans le
consentement écrit au préalable des détenteurs
de droits du LOGICIEL.
(5) En dépit de ce qui précède, vous pouvez
transférer le LOGICIEL dans le cas où (a) vous
attribuez tous vos droits sur le PRODUIT
et tous vos droits et obligations sous les
conditions de licence au bénéficiaire et lorsque
(b) ce bénéficiaire accepte d’être lié par ces
conditions.
(6) Vous ne pouvez pas décompiler, inverser la
conception, désassembler ou encore réduire
le code du LOGICIEL à une forme lisible par
l’humain.
(7) Vous ne pouvez pas modifier, adapter, traduire,
louer, bailler ou prêter le LOGICIEL ou créer des
œuvres dérivées sur la base de ce LOGICIEL.
(8) Vous n’êtes pas autorisé à supprimer ou
effectuer des copies séparées du LOGICIEL du
PRODUIT.
(9) Les portions lisibles par l’humain (le code
source) du LOGICIEL ne vous sont pas octroyées.
En dépit des conditions (1) à (9) ci-dessus, le
PRODUIT inclue des modules logiciels tiers
répondant à d’autres conditions de licence, et ces
modules logiciels sont sujets à ces autres
conditions de licence.
Veuillez vous référer aux autres conditions de
licence des modules logiciels tiers décrites dans en
Annexe du Manuel pour les PRODUITS
correspondants. Ce Manuel est disponible sur
http://canon.com/oip-manual .
Par l’utilisation de ce PRODUIT, vous serez considéré
comme ayant accepté l’intégralité des conditions
de licence applicables.
Si vous n’acceptez pas ces conditions de licence,
veuillez contacter votre technicien de maintenance.
À propos de ce manuel
Écrans
Les écrans d’affichage tactiles utilisés dans ce
manuel sont ceux qui s’affichent lorsque le modèle
imageRUNNER C3025i possède l’équipement
optionnel joint :
• Bac Séparateur Interne-J
• Socle Double Cassette-AP
• Carte FAX (Super G3)
Notez que les fonctions ne pouvant pas être
utilisées sous certains modèles ou selon les options
n’apparaissent pas sur l’écran tactile.
Illustrations
Les illustrations utilisées dans ce manuel sont celles
qui s’affichent lorsque le modèle imageRUNNER
C3025i possède l’équipement optionnel joint :
• Bac Séparateur Interne-J
• Socle Double Cassette-AP
• Carte FAX (Super G3)
Marques Déposées
Mac est une marque déposée d’Apple Inc.
Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows
Server, Internet Explorer, Excel, et Powerpoint sont
des marques enregistrées ou déposées de
Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans
d’autres pays.
Tout autre nom de produit ou d’entreprise nommé
dans ce document est la marque déposée de son
propriétaire respectif.
53