Fr
Czech (CS)
Tímto společnost Canon Inc.
prohlašuje, že toto zařízení je v souladu se
směrnicí 2014/53/EU.
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici
na této internetové adrese: http://www.
canon-europe.com/ce-documentation
Technické údaje bezdrátové LAN
Pásmo(a) frekvence: 2412-2472 MHz
Maximální výkon rádiové frekvence: 15.98 dBm
Danish(DA)
Hermed erklærer Canon Inc., at
dette udstyr er i overensstemmelse med
direktiv 2014/53/EU.
EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst
kan findes på følgende internetadresse: http://
www.canon-europe.com/ce-documentation
Trådløs LAN specofikationer
Frekvensbånd: 2412-2472 MHz
Maks. radio-frekvenseffekt:15.98 dBm
German(DE)
Hiermit erklärt Canon Inc, dass
diese Anlage der Richtlinie 2014/53/EU
entspricht.
Der vollständige Text der EU-
Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar: http://www.
canon-europe.com/ce-documentation
WLAN-Spezifikationen
Frequenzbereich(e): 2412-2472 MHz
Maximale Funkfrequenzleistung:15.98 dBm
Estonian(ET)
Käesolevaga deklareerib Canon
Inc., et käesolev seade vastab direktiivi 2014/53/
EL nõuetele.
ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on
kättesaadav järgmisel internetiaadressil: http://
www.canon-europe.com/ce-documentation
Juhtmevaba LAN-i spetsifikatsioonid
Sagedusriba(d): 2412-2472 MHz
Maksimaalne raadiosageduslik võimsus: 15.98
dBm
Spanish(ES)
Por la presente, Canon Inc. declara
que este equipo es conforme con la Directiva
2014/53/UE.
El texto completo de la declaración UE de
conformidad está disponible en la dirección de
Internet siguiente: http://www.canon-europe.
Especificaciones LAN inalámbrica
Banda(s) de frecuencia: 2412-2472 MHz
Potencia máxima de radiofrecuencia: 15.98 dBm
Greek(EL)
Με την παρούσα, η Canon Inc.
δηλώνει ότι ο παρών εξοπλισμός
συμμορφώνεται με την Οδηγία 2014/53/ΕΕ.
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης
της ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη διεύθυνση
στο διαδίκτυο: http://www.canon-europe.com/
Προδιαγραφές ασύρματου LAN (WLAN)
Ζώνες συχνότητας: 2412-2472 MHz
Μέγιστη ισχύς ραδιοσυχνότητας: 15.98 dBm
French(FR)
Le soussigné, Canon Inc., déclare
que le présent équipement est conforme à la
Directive 2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration UE de
conformité est disponible à l'adresse internet
suivante : http://www.canon-europe.com/
Spécifications LAN sans fil
Bande(s) de fréquence: 2412-2472 MHz
Puissance maximale de radiofréquence: 15.98
dBm
Exigences CEM de la Directive européenne
Cet équipement est conforme aux exigences CEM
principales de la Directive européenne. Nous
déclarons que ce produit est conforme aux
exigences CEM de la Directive européenne
concernant les principales entrées nominales 230 V,
50 Hz, bien que la tension de l’entrée du produit
soit comprise entre 220 et 240 V, 50/60 Hz.
L’utilisation d’un câble blindé est nécessaire pour
respecter les exigences techniques CEM de la
Directive européenne.
Programme International ENERGY STAR
En tant que Partenaire
d’ENERGY STAR®, Canon a
déclaré que ce produit est
conforme au Programme
ENERGY STAR pour l’efficacité
énergétique.
Le Programme ENERGY STAR
est un programme international qui promeut
l’économie d’énergie lors de l’utilisation
d’ordinateurs ou autres équipements de bureau.
Le programme soutient le développement et la
distribution de produits ayant pour fonction de
réduire avec efficacité la consommation d’énergie.
Il s’agit d’un programme ouvert auquel des
propriétaires d’entreprise peuvent participer
volontairement.
Les produits ciblés sont des équipements de
bureau tels que les ordinateurs, écrans,
imprimantes, télécopieurs et photocopieuses. Les
standards et logos sont uniformes parmi les nations
participantes.
Directives UE, DEEE et Relative aux Piles
Vous pouvez lire les informations concernant les
Directives DEEE et Relative aux Piles dans le dernier
Guide de l’Utilisateur (manuel HTML) sur le site
internet de Canon (canon.com/oip-manual).
Wireless LAN Regulatory Information
Regulatory information for users in Jordan
C3025/C3025i includes approved Wireless LAN
Module (Model name: AW-NM383).
Contains Wireless LAN Module approved by TRC/
SS/2014/38
Regulatory information for users in Russia
Подтверждение соответствия Минкомсвязи
России: Декларация соответствия № Д-РД-2695
от 27.01.2014 года, действительна до 27.01.2020
года, зарегистрирована в Федеральном
агентстве связи 30.01.2014 года
Regulatory information for users in UAE
C3025/C3025i includes approved Wireless LAN
Module (Model name: AW-NM383).
TRA
REGISTERED No: ER0126617/14
DEALER No: DA0060877/11
RE Directive
(Only for European radio equipment)
RE Declaration of Conformity
English (EN)
Hereby, Canon Inc. declares that
this equipment is in compliance with Directive
2014/53/EU. (only for radio equipment)
The full text of the EU declaration of conformity
is available at the following internet address:
http://www.canon-europe.com/ce-
Wireless LAN Specifications
Frequency band(s):2412-2472MHz
Maximum radio-frequency power: 15.98 dBm
Consommables
AVERTISSEMENT
•
Ne jetez pas vos cartouches d’encre ou
réceptacles de toner usagé dans une flamme
nue, et ne les stockez pas, ainsi que les feuilles
imprimées/copiées, dans un lieu exposé à une
flamme nue. Ceci pourrait causer leur ignition,
pouvant entraîner des brûlures ou un incendie.
•
Si vous renversez ou répandez accidentellement
le toner, rassemblez avec précaution les
particules du toner ou essuyez-les à l’aide d’un
chiffon doux et sec afin d’éviter l’inhalation.
N’utilisez jamais d’aspirateur sans protection
contre les explosions de poussière pour nettoyer
du toner renversé.
L’utilisation d’un aspirateur sans protection
contre les explosions de poussière peut entraîner
des dommages sur l’aspirateur, ou une explosion
de poussière due à des décharges statiques.
ATTENTION
•
Tenez le toner et autres consommables hors de
portée des jeunes enfants. Si ces éléments sont
ingérés, consultez immédiatement un médecin.
•
Si le toner entre en contact avec vos vêtements
ou votre peau, lavez-le immédiatement à l’eau
claire. N’utilisez pas d’eau chaude, qui pourrait
fixer le toner, entraînant ainsi une tâche
permanente.
•
Ne démontez pas la cartouche d’encre, car le
toner pourrait se disperser et s’introduire dans
vos yeux ou votre bouche. Si vous recevez du
toner dans les yeux ou la bouche, lavez-le
immédiatement à l’eau froide et consultez un
médecin.
•
Si le toner s’échappe de la cartouche d’encre,
assurez-vous de ne pas en ingérer et qu’il n’entre
pas en contact avec votre peau. Si votre peau
est encore irritée après le nettoyage, ou si vous
avez ingéré du toner, consultez immédiatement
un médecin.
•
Lorsque vous sortez le réceptacle de toner
usagé, assurez-vous de ne pas le faire tomber.
Ceci pourrait entraîner des blessures.
•
Ne touchez pas les contacts électriques.
IMPORTANT
•
Conservez vos cartouches d’encre dans un
endroit frais, à l’abri de la lumière directe.
•
Ne conservez pas vos cartouches d’encre dans
une position verticale.
Notifications
Nom du Produit
Le nom du produit doit être enregistré pour que le
produit soit conforme aux normes de sécurité.
Dans certaines régions où ce produit est en vente,
le(s) nom(s) suivant(s) entre parenthèses ( ) peut/
peuvent également être enregistré(s).
imageRUNNER C3025/C3025i (F172500)
51
Summary of Contents for imageRUNNER C3025
Page 2: ......
Page 24: ...24...
Page 33: ...En 33...
Page 47: ...Fr 47...
Page 61: ...De 61...
Page 75: ...Es 75...
Page 89: ...It 89...
Page 96: ...96...
Page 97: ...97...
Page 98: ...98...
Page 99: ......