Canon imagePROGRAF TZ-30000 Page 5 Setup Manual Download

Page: 5 / 66

Handling Cautions

Caution

●

Move the printer to the installation location and begin the setup.

●

When moving the printer, check that all of the printer covers and trays are closed before moving.

When Lifting the Printer

●

When lifting the printer, have 4 people on each side firmly grasp the carrying grips (the area shown shaded in the diagram).
Holding any other areas may damage the printer. Take care when handling the printer as it is very heavy.

①

❶

❷

❸

❹

②

③

④

❶

❷

❸

❹

①

❶

②

❷

③

❸

④

❹

Gently support the front face
with your left hand.

Gently support the front face

with your right hand.

Summary of Contents for imagePROGRAF TZ-30000

Page 1: ...oute consultation ult rieure De plus afin de vous assurer que ce produit est utilis en toute s curit lisez galement le Guide rapide manuel distinct FRAN AIS Guia de configura o Leia este manual antes...

Page 2: ......

Page 3: ...Page 15 Loading Paper Page 15 Storing Accessories Page 15 Printing From a Smartphone or Tablet Page 15 Displaying the Online Manual Page 15 Trademarks Page 15 Responding to Messages Page 16 When insta...

Page 4: ...j Holder stoppers 2 pieces k Paper output supports 3 pieces l Top output guides 3 pieces m Allen wrench and screws 6 pieces for attaching the top output guides and paper output supports n Paper handli...

Page 5: ...losed before moving When Lifting the Printer When lifting the printer have 4 people on each side firmly grasp the carrying grips the area shown shaded in the diagram Holding any other areas may damage...

Page 6: ...tape and cushioning material affixed to the inner cover 3 Open inner cover 4 Pull up and remove the belt stopper Keep the belt stopper for future use You will need it in case you move the printer to...

Page 7: ...e printer Insert the power cord into the power connector on the rear of the printer 11Plug the power cord into the outlet and then turn on the printer 12When the language selection screen appears on t...

Page 8: ...ck lever is tilted towards you Make sure the ink tank lock lever stays in this position 5 Shake each ink tank gently 7 or 8 times before opening its pouch Important Failure to shake the ink tanks may...

Page 9: ...up the ink tank lock lever once and then push it down 9 Firmly push down the handle part of the ink tank lock lever all the way in 10Make sure the ink lamp lights red Important If the ink lamp does n...

Page 10: ...not move the carriage the area enclosed by a circle in the diagram If you accidentally move it temporarily close the inner cover and top cover and it will return to its original position 3 Check that...

Page 11: ...is recommended that you remove the protective caps above the bag that contained the print head Do not reattach the protective caps after removing them Dispose of them according to local regulations 8...

Page 12: ...er Output Supports andTop Output Guides 1 Attach the paper output supports to the printer 2 Affix using the screws 3 Repeat steps 1 to 2 to install each of the paper output supports 5 1 Installing the...

Page 13: ...tach the top output guides to the printer 2 Affix using the screws 3 Repeat steps 1 to 2 to install each of the top output guides 4 Open A in the direction of the arrow A 5 2 Installing the Top Output...

Page 14: ...the basket arms 4 Affix the basket cloth to the basket arm in 3 locations 5 Affix the basket cloth to the basket stopper bar in 3 locations 6 Fold down the basket arm to store the basket cloth in the...

Page 15: ...iguring Wi Fi Settings on the Printer Touch Screen column below USB connection 1 Select USB connection Check the message about the connection method and select Yes if there are no problems Do not conn...

Page 16: ...he left side of the window that opens Double click the CD ROM icon on the right side of the window When the contents of the CD ROM appear double click Msetup4 exe 3 If the User Account Control dialog...

Page 17: ...e Play Note You can also download the app by accessing the Canon website from the QR code on the right Displaying the Online Manual The Online Manual describes how to use the printer It can be accesse...

Page 18: ...head and the carriage and then reinstall the print head Hardware error ECxx xxxx x represents a letter or number A printer error has occurred Turn the printer off wait a while and then turn it on aga...

Page 19: ...te de manipulation du papier Page 15 Chargement du papier Page 15 Rangement des accessoires Page 15 Impression partir d un smartphone ou d une tablette Page 15 M thode d affichage du Manuel en ligne P...

Page 20: ...tion sup rieurs 3 l ments m Cl Allen et vis 6 l ments pour fixer les guides d jection sup rieurs et les supports de sortie papier n tiquette de manipulation du papier o Tissu du panier p Bras de panie...

Page 21: ...r Lorsque vous soulevez l imprimante Lorsque vous soulevez l imprimante faites en sorte que 4 personnes de chaque c t saisissent fermement les poign es de transport la zone indiqu e en gris sur le sch...

Page 22: ...le mat riau de rembourrage appos s sur le panneau interne 3 Ouvrez le panneau interne 4 Tirez vers le haut le butoir de ceinture Conservez le butoir de ceinture pour une utilisation ult rieure Vous e...

Page 23: ...limentation sur le connecteur d alimentation l arri re de l imprimante 11Branchez le cordon d alimentation dans la prise puis allumez l imprimante 12Lorsque l cran de s lection de langue s affiche sur...

Page 24: ...ez vous que le levier de verrouillage de cartouche d encre reste dans cette position 5 Secouez doucement chacune des cartouches d encre de 7 8 fois avant d ouvrir sa pochette Important Le fait de ne p...

Page 25: ...cartouche d encre une fois puis abaissez le 9 Appuyez fermement sur la partie poign e du levier de verrouillage de cartouche d encre fond 10Assurez vous que le voyant d encre est rouge Important Si l...

Page 26: ...le chariot la zone d limit e par un cercle dans le diagramme Si vous le d placez accidentellement fermez temporairement le panneau interne et le capot sup rieur et celui ci reprendra sa position init...

Page 27: ...ion au dessus du sac qui contenait la t te d impression Ne remontez pas les capsules de protection apr s les avoir enlev es Mettez les au rebut conform ment aux r glementations locales 8 Installez la...

Page 28: ...papier et des guides d jection sup rieurs 1 Fixez les supports de sortie papier sur l imprimante 2 Fixez les l aide des vis 3 R p ter les tapes 1 2 pour installer chaque support de sortie papier 5 1 I...

Page 29: ...jection sup rieurs sur l imprimante 2 Fixez les l aide des vis 3 R p tez les tapes 1 2 pour installer chaque guide d jection sup rieur 4 Ouvrez A dans le sens de la fl che A 5 2 Installation des guid...

Page 30: ...r 4 Fixez le tissu du panier au bras du panier 3 endroits 5 Fixez le tissu du panier la barre de but e du panier en 3 endroits 6 Rabattez le bras du panier pour ranger le tissu du panier dans le tiroi...

Page 31: ...rimante colonne ci dessous Connexion USB 1 S lectionnez Connexion USB Consultez le message propos de la m thode de connexion et s lectionnez Oui en cas d absence de probl mes Ne raccordez pas encore l...

Page 32: ...che de la fen tre qui s ouvre Double cliquez sur l ic ne CD ROM sur le c t droit de la fen tre Lorsque le contenu du CD ROM s affiche double cliquez sur Msetup4 exe 3 Si la bo te de dialogue Contr le...

Page 33: ...y Remarque Vous pouvez galement t l charger l application en acc dant au site Web Canon partir du code QR sur la droite M thode d affichage du manuel en ligne Le Manuel en ligne explique comment utili...

Page 34: ...is remettez la en place Erreur de mat riel ECxx xxxx x repr sente une lettre ou un nombre Erreur de l imprimante D sactivez le p riph rique patientez un moment puis r activez le Le butoir de ceinture...

Page 35: ...ina 15 Carregamento do papel P gina 15 Armazenamento de acess rios P gina 15 Impress o de um smartphone ou tablet P gina 15 Como exibir o Manual On line P gina 15 Marcas registradas P gina 15 Responde...

Page 36: ...tes de sa da do papel 3 pe as l Guias de sa da na parte superior 3 pe as m Chave Allen e parafusos 6 pe as para prender as guias de sa da na parte superior e suportes de sa da do papel n Etiqueta de m...

Page 37: ...ntar a impressora Para levantar a impressora 4 pessoas uma de cada lado devem segurar firmemente as al as de carregamento a rea mostrada sombreada no diagrama Segurar qualquer outra rea pode danificar...

Page 38: ...terial de amortecimento afixados na tampa interna 3 Abra a tampa interna 4 Puxe para cima e remova o fixador da faixa Guarde o fixador da faixa para uso futuro Voc o utilizar caso mover a impressora p...

Page 39: ...onector de alimenta o localizado na parte traseira da impressora 11Conecte o cabo de alimenta o tomada e ligue a impressora 12Quando aparecer a tela de sele o do idioma na tela sens vel ao toque selec...

Page 40: ...esteja inclinada em sua dire o Certifique se de que a alavanca de bloqueio do cartucho de tinta permane a nesta posi o 5 Agite gentilmente cada cartucho de tinta 7 ou 8 vezes antes de abrir o inv luc...

Page 41: ...baixo 9 Empurre firmemente para baixo a pe a da al a da alavanca de bloqueio do cartucho de tinta de forma que entre totalmente 10Certifique se que o indicador luminoso de tinta se acenda na cor verme...

Page 42: ...a interna Importante N o mova o carro a rea circulada no diagrama Se voc mov lo acidentalmente feche temporariamente a tampa interna e a tampa superior e ele retornar sua posi o original 3 Verifique s...

Page 43: ...e o sobre a embalagem que continha a cabe a de impress o N o recoloque as tampas de prote o ap s remov las Descarte estes materiais de acordo com a legisla o local 8 Instalar a cabe a de impress o Ali...

Page 44: ...papel e guias de sa da na parte superior 1 Conecte os suportes de sa da do papel impressora 2 Fixe com os parafusos 3 Repita as etapas 1 a 2 para instalar cada um dos suportes de sa da do papel 5 1 I...

Page 45: ...de sa da na parte superior impressora 2 Fixe a com os parafusos 3 Repita as etapas 1 a 2 para instalar cada guia de sa da na parte superior 4 Abra A na dire o da seta A 5 2 Instala o das guias de sa d...

Page 46: ...sta 4 Fixe o tecido da cesta no bra o da cesta em 3 locais 5 Fixe o tecido da cesta na barra de bloqueio da cesta em 3 locais 6 Dobre o bra o da cesta para baixo para guardar o tecido da cesta na gave...

Page 47: ...e Wi Fi na tela sens vel ao toque da impressora coluna abaixo Conex o USB USB connection 1 Selecione Conex o USB USB connection Verifique a mensagem sobre o m todo de conex o e selecione Sim Yes se n...

Page 48: ...no lado esquerdo da janela que abre Clique duas vezes no cone CD ROM no lado direito da janela Quando o conte do do CD ROM aparecer clique duas vezes em Msetup4 exe 3 Se aparecer a caixa de di logo Co...

Page 49: ...Voc tamb m pode baixar o aplicativo no site da Canon que pode ser acessado a partir do c digo QR direita Como exibir o Manual On line O Manual On line descreve como usar a impressora poss vel acess l...

Page 50: ...os el tricos da cabe a de impress o e do carro e reinstale a cabe a de impress o Erro de hardware ECxx xxxx x representa uma letra ou um n mero Ocorreu um erro da impressora Desligue o dispositivo agu...

Page 51: ...n del papel P gina 15 Carga del papel P gina 15 Almacenamiento de accesorios P gina 15 Impresi n desde un tel fono inteligente o una tableta P gina 15 Visualizaci n del Manual en l nea P gina 15 Marca...

Page 52: ...nidades l Gu as de salida superiores 3 unidades m Llave Allen y tornillos 6 unidades para acoplar las gu as de salida superiores y los soportes de la salida del papel n Etiqueta de manipulaci n del pa...

Page 53: ...rla Cuando se levante la impresora Para levantar la impresora disponga 4 personas en cada uno de los lados que agarren firmemente las asas de transporte el rea mostrada sombreada en el diagrama La suj...

Page 54: ...l material de amortiguaci n fijado a la cubierta interior 3 Abra la cubierta interior 4 Levante y retire el tope de la correa Guarde el tope de la correa para uso futuro Lo necesitar en caso de que de...

Page 55: ...aci n en el conector de alimentaci n de la parte trasera de la impresora 11Enchufe el cable de alimentaci n a la toma de corriente y a continuaci n encienda la impresora 12Cuando aparezca la pantalla...

Page 56: ...ep sito de tinta est inclinada hacia usted Aseg rese de que la palanca de bloqueo del dep sito de tinta permanezca en esta posici n 5 Agite suavemente cada dep sito de tinta 7 u 8 veces antes de abrir...

Page 57: ...a abajo 9 Empuje firmemente hacia abajo la parte para sujetar de la palanca de bloqueo del dep sito de tinta en todo su recorrido 10Aseg rese de que la l mpara de tinta se ilumine en rojo Importante S...

Page 58: ...a cubierta interior Importante No mueva el carro el rea encerrada en un c rculo en el diagrama Si lo moviera de manera accidental cierre temporalmente la cubierta interior y la cubierta superior y est...

Page 59: ...sobre la bolsa que conten a el cabezal de impresi n No vuelva a colocar las tapas protectoras despu s de retirarlas Desc rtelas de acuerdo con las normativas locales 8 Instale el cabezal de impresi n...

Page 60: ...e las gu as de salida superiores 1 Acople los soportes de la salida del papel a la impresora 2 Fije con los tornillos 3 Repita los pasos 1 a 2 para instalar cada uno de los soporte de la salida del pa...

Page 61: ...lida superiores a la impresora 2 Fije con los tornillos 3 Repita los pasos 1 a 2 para instalar cada una de las gu as de salida superiores 4 Abra A en la direcci n de la flecha A 5 2 Instalaci n de las...

Page 62: ...la tela de la cesta al brazo de la cesta en 3 ubicaciones 5 Fije la tela de la cesta a la barra de tope de la cesta en 3 ubicaciones 6 Pliegue el brazo de la cesta para guardar la tela de la cesta en...

Page 63: ...continuaci n Conexi n USB USB connection 1 Seleccione Conexi n USB USB connection Revise el mensaje acerca del m todo de conexi n y seleccione S Yes si no hay problemas No conecte todav a el cable US...

Page 64: ...se abre Haga doble clic en el icono de CD ROM del lado derecho de la ventana Cuando aparezca el contenido del CD ROM haga doble clic en Msetup4 exe 3 Si aparece el cuadro de di logo Control de cuentas...

Page 65: ...gle Play Nota Tambi n podr descargar la aplicaci n accediendo al sitio web de Canon mediante el c digo QR de la derecha Visualizaci n del Manual en l nea El Manual en l nea describe c mo usar la impre...

Page 66: ...icos del cabezal de impresi n y el carro y despu s vuelva a instalar el cabezal de impresi n Error de hardware ECxx xxxx x representa una letra o n mero Error de impresora Apague el dispositivo espere...

Search results

Summary of Contents for imagePROGRAF TZ-30000

Reviews:

Related manuals for imagePROGRAF TZ-30000

Brands by name

Popular brands

Canon imagePROGRAF TZ-30000, Setup Manual

Search results

Summary of Contents for imagePROGRAF TZ-30000

Reviews:

Related manuals for imagePROGRAF TZ-30000

Brands by name

Popular brands