Canon image Prograf iPF785 Series, User Manual, Page: 697 / 700

χcОstΝproНusΝtrОbuТОΝînmсnatΝpunctuluТΝНОΝcolОctarОΝaНОcvat,ΝОбμΝprТntrάunΝscСТmbΝautorТгatΝunuΝlaΝunuΝatuncТΝcсnН
cumpăraţТΝunΝproНusΝnouΝsТmТlarΝsauΝlaΝunΝlocΝНОΝcolОctarОΝautorТгatΝpОntruΝrОcТclarОaΝrОгТНuurТlorΝНОΝОcСТpamОntΝОlОcά
trТcΝşТΝОlОctronТcΝ(EEE)ΝşТΝbatОrТТΝşТΝacumulatorТέΝχНmТnТstrarОaΝnОaНОcvatăΝaΝacОstuТΝtТpΝНОΝНОşОurТ,ΝarΝputОaΝavОaΝun
ТmpactΝasupraΝmОНТuluТΝşТΝasupraΝsănătăţТТΝumanОΝНatorТtăΝsubstanţОlorΝcuΝpotОnţТalΝНОΝrТscΝcarОΝsuntΝînΝРОnОralΝasocТά
atОΝcuΝEEEέ
ωoopОrarОaΝНvsέΝînΝНТrОcţТaΝrОcТclărТТΝcorОctОΝaΝacОstuТΝproНusΝvaΝcontrТbuТΝlaΝoΝutТlТгarОΝОПТcТОntăΝaΝrОsursОlorΝnaturalОέ
PОntruΝmaТΝmultОΝТnПormaţТТΝНОsprОΝrОcТclarОaΝacОstuТΝproНus,ΝvăΝruРămΝsăΝcontactaţТΝbТroulΝНvsέΝlocal,ΝautorТtăţТlОΝrОά
sponsabТlОΝcuΝНОşОurТlО,ΝscСОmaΝaprobatăΝsauΝsОrvТcТulΝНvsέΝrОsponsabТlΝcuΝНОşОurТlОΝmОnaУОrОΝsauΝvТгТtaţТάnОΝla
➔ www.canon-europe.com/weee
,ΝsauΝ
➔ www.canon-europe.com/battery
έ
SamoΝгaΝEuropskuΝunТУuΝТΝEEχΝ(σorvОška,ΝIslanНΝТΝδТСtОnštaУn)
τгnakaΝpokaгuУОΝНaΝsОΝovaУΝproТгvoНΝnОΝsmТУОΝoНlaРatТΝsΝkomunalnТmΝТΝostalТmΝvrstamaΝotpaНa,ΝuΝsklaНuΝsΝНТrОktТvom
WEEEΝ(βί1βή1λήEω),ΝϊТrОktТvomΝoΝbatОrТУamaΝ(βίίθήθθήEω)ΝТΝPravТlnТkomΝoΝРospoНarОnУuΝotpaНnТmΝbatОrТУamaΝТΝakuά
mulatorТmaΝtОΝPravТlnТkomΝoΝРospoНarОnУuΝotpaНnТmΝОlОktrТčnТmΝТΝОlОktronТčkТmΝurОđaУТmaΝТΝoprОmomέ
χkoΝУОΝТspoНΝprОtСoНnoΝprТkaгanОΝoгnakОΝotТsnutΝkОmТУskТΝsТmbol,ΝuΝsklaНuΝsΝϊТrОktТvomΝoΝbatОrТУama,ΝtoΝгnačТΝНaΝsОΝu
ovoУΝbatОrТУТΝТlТΝakumulatoruΝnalaгТΝtОškТΝmОtalΝ(ώРΝοΝžТva,ΝωНΝοΝkaНmТУ,ΝPbΝοΝolovo)ΝТΝНaΝУОΝnУОРovaΝkoncОntracТУaΝТгnaН
raгТnОΝpropТsanОΝuΝϊТrОktТvТΝoΝbatОrТУamaέ
τvaУΝbТΝproТгvoНΝtrОbaloΝprОНatТΝovlašОnomΝskuplУačuΝEEΝotpaНaΝТlТΝproНavatОlУuΝkoУТΝУОΝНužanΝprОuгОtТΝotpaНnТΝproТгvoН
poΝsТstОmuΝУОНanΝгaΝУОНan,ΝukolТkoΝТstТΝoНРovaraΝvrstТΝtОΝУОΝobavlУaoΝprТmarnОΝПunkcТУОΝkaoΝТΝТsporučОnaΝEEΝoprОmaέ
τtpaНnОΝbatОrТУОΝТΝakumulatorТΝprОНaУuΝsОΝovlaštОnomΝskuplУačuΝotpaНnТСΝbatОrТУaΝТlТΝakumulatoraΝТlТΝproНavatОlУuΝbОг
naknaНОΝТΝobvОгОΝkupnУОΝгaΝkraУnУОРΝkorТsnТkaέΝσОoНРovaraУućОΝrukovanУОΝovomΝvrstomΝotpaНaΝmožОΝutУОcatТΝnaΝokolТš
ТΝlУuНskoΝгНravlУОΝгboРΝpotОncТУalnoΝopasnТСΝsupstancТΝkoУОΝsОΝnaУčОšćОΝnalaгОΝnaΝtakvТmΝmУОstТmaέ
VašaΝsuraНnУaΝuΝpravТlnomΝгbrТnУavanУuΝovoРΝproТгvoНaΝprТНonТУОtΝćОΝНУОlotvornomΝТskorТštavanУuΝprТroНnТСΝrОsursaέΝϊoά
НatnОΝТnПormacТУОΝoΝrОcТklТranУuΝovoРΝproТгvoНaΝгatražТtОΝoНΝsvoРΝlokalnoРΝРraНskoРΝurОНa,ΝslužbОΝгaΝгbrТnУavanУОΝotpaά
Нa,ΝoНobrОnoРΝproРramaΝТlТΝkomunalnОΝslužbОΝгaΝuklanУanУОΝotpaНaΝТlТΝpakΝnaΝstranТcama
➔ www.canon-europe.com/weee
ΝТlТΝ
➔ www.canon-europe.com/battery
έ
σomцsΝpОrΝaΝlaΝUnТяΝEuropОaΝТΝaΝl’EspaТΝEconòmТcΝEuropОuΝ(σoruОРa,ΝIslрnНТaΝТΝδТОcСtОnstОТn)
χquОstsΝsъmbolsΝТnНТcanΝquОΝaquОstΝproНuctОΝnoΝs’СaΝНОΝllОnхarΝambΝlОsΝОscombrarТОsΝНОΝlaΝllar,ΝН’acorНΝambΝlaΝRχEE
(βί1βή1λήUE),ΝlaΝϊТrОctТvaΝrОlatТvaΝaΝpТlОsΝТΝacumulaНorsΝ(βίίθήθθήωE)ΝТΝlaΝlОРТslacТяΝnacТonalΝquОΝТmplОmОntТΝaquОstОs
НТrОctТvОsέ
SТΝalΝcostatΝН’aquОstΝsъmbolΝСТΝaparОТбΝТmprчsΝunΝsъmbolΝquъmТc,ΝsОРonsΝОspОcТПТcaΝlaΝϊТrОctТvaΝrОlatТvaΝaΝpТlОsΝТΝacumuά
laНors,ΝsТРnТПТcaΝquОΝlaΝbatОrТaΝoΝl’acumulaНorΝcontцΝunΝmОtallΝpОsantΝ(ώРΝοΝmОrcurТ,ΝωНΝοΝcaНmТ,ΝPbΝοΝplom)ΝОnΝuna
concОntracТяΝsupОrТorΝalΝlъmТtΝaplТcablОΝОspОcТПТcatΝОnΝlaΝϊТrОctТvaέ
χquОstΝproНuctОΝs’СaurТaΝНОΝllТurarΝОnΝunΝНОlsΝpuntsΝНОΝrОcollТНaΝНОsТРnats,ΝcomΝpОrΝОбОmplО,ΝТntОrcanvТantΝunΝpОrΝun
ОnΝcomprarΝunΝproНuctОΝsТmТlarΝoΝllТurantάloΝОnΝunΝllocΝНОΝrОcollТНaΝautorТtгatΝpОrΝalΝrОcТclatРОΝНОΝrОsТНusΝН’aparОllsΝОlчcά
trТcsΝТΝОlОctrònТcsΝ(RχEE)ΝТΝpТlОsΝТΝacumulaНorsέΝδaΝmanТpulacТяΝТnaНОquaНaΝН’aquОstΝtТpusΝНОΝrОsТНusΝpoНrТaΝtОnТrΝun
ТmpactОΝnОРatТuΝОnΝl’ОntornΝТΝОnΝlaΝsalutΝСumana,ΝaΝcausaΝНОΝlОsΝsubstрncТОsΝpotОncТalmОntΝpОrТllosОsΝquОΝnormalmОnt
ОstanΝassocТaНОsΝaΝl'RχEEέ
δaΝvostraΝcoopОracТяΝaΝl’СoraΝНОΝrОbutУarΝcorrОctamОntΝaquОstΝproНuctОΝcontrТbuТrрΝaΝlaΝutТlТtгacТяΝОПОctТvaΝНОlsΝrОcursos
naturalsέ
ElsΝusuarТsΝtОnОnΝНrОtΝaΝrОtornarΝlОsΝbatОrТОsΝoΝОlsΝacumulaНorsΝusatsΝsОnsОΝcapΝcрrrОcέΝElΝprОuΝНОΝvОnНaΝНОΝlОsΝbatОrά
ТОsΝТΝОlsΝacumulaНorsΝТnclouΝОlΝcostΝНОΝlaΝРОstТяΝambТОntalΝНОlsΝrОsТНusΝТΝnoΝОsΝnОcОssarТΝmostrarΝl’ТmportΝН’aquОstΝcost
ОnΝaquОstΝПullОtΝoΝОnΝlaΝПacturaΝquОΝОsΝllТurТΝaΝl’usuarТΝПТnalέ
PОrΝaΝmцsΝТnПormacТяΝsobrОΝОlΝrОcТclatРОΝН’aquОstΝproНuctО,ΝcontactОuΝambΝl’oПТcТnaΝmunТcТpal,ΝlОsΝautorТtatsΝОncarrОά
РaНОsΝНОlsΝrОsТНus,ΝОlΝplaΝНОΝrОsТНusΝСomoloРatΝoΝОlΝsОrvОТΝНОΝrОcollТНaΝН’ОscombrarТОsΝНomчstТquОsΝНОΝlaΝvostraΝlocalТά
tatΝoΝvТsТtОuΝ
➔ www.canon-europe.com/weee
,ΝoΝ
➔ www.canon-europe.com/battery
έ
KorТsnТcТΝuΝSrbТУТ
τvaУΝsТmbolΝoгnačavaΝНaΝovaУΝproТгvoНΝnОΝsmОΝНaΝsОΝoНlažОΝsaΝostalТmΝkućnТmΝotpaНom,ΝuΝsklaНuΝsaΝWEEEΝϊТrОktТά
vomΝ(βί1βή1λήEU),ΝϊТrОktТvomΝoΝbatОrТУamaΝ(βίίθήθθήEω)ΝТΝnacТonalnТmΝгakonТmaέ
UkolТkoΝУОΝТspoНΝРorОΝnavОНОnoРΝsТmbolaΝoНštampanΝСОmТУskТΝsТmbol,ΝuΝsklaНuΝsaΝϊТrОktТvomΝoΝbatОrТУama,ΝovaУΝsТmbol
oгnačavaΝНaΝsuΝuΝovoУΝbatОrТУТΝТlТΝakumulatoruΝprТsutnТΝtОškТΝmОtalТΝ(ώРΝ–ΝžТva,ΝωНΝ–ΝkaНmТУum,ΝPbΝάΝolovo)ΝuΝkoncОntracТά
УamaΝkoУОΝprОmašuУuΝprТСvatlУТvТΝpraРΝnavОНОnΝuΝϊТrОktТvТΝoΝbatОrТУamaέ
iPF785 WEEE Directive
User's Guide
Appendix
Disposal of the product
697