Canon image Prograf iPF785 Series, User Manual, Page: 694 / 700

PouгОΝEvropskпΝunТОΝaΝEώPΝ(σorsko,ΝIslanНΝaΝδТcСtОnštОУnsko)
TОntoΝsвmbolΝгnamОnп,ΝžОΝpoНlОΝsměrnТcОΝτEEZΝ(βί1βή1λήEU),ΝsměrnТcОΝoΝbatОrТъcСΝ(βίίθήθθήES)ΝaήnОboΝpoНlОΝvnТά
trostпtnъcСΝprпvnъcСΝprovпНěcъcСΝpřОНpТsůΝkΝtěmtoΝsměrnТcъmΝnОmпΝbýtΝtОntoΝvýrobОkΝlТkvТНovпnΝsΝoНpaНОmΝгΝНomпcά
nostъέ
JОάlТΝvΝsoulaНuΝsΝpožaНavkвΝsměrnТcОΝoΝbatОrТъcСΝvвtТštěnaΝpoНΝvýšОΝuvОНОnýmΝsвmbolОmΝcСОmТckпΝгnačka,ΝuНпvп,ΝžО
tatoΝbatОrТОΝnОboΝakumulпtorΝobsaСuУОΝtěžkцΝkovвΝ(ώРΝοΝrtuť,ΝωНΝοΝkaНmТum,ΝPbΝοΝolovo)ΝvΝkoncОntracТΝvвššъ,ΝnОžΝУО
přъslušnпΝСoНnotaΝpřОНОpsanпΝsměrnТcъέ
TОntoΝvýrobОkΝmпΝbýtΝvrпcОnΝНoΝurčОnцСoΝsběrnцСoΝmъsta,ΝnapřέΝvΝrпmcТΝautorТгovanцСoΝsвstцmuΝoНběruΝУОНnoСoΝvýrά
obkuΝгaΝУОНОnΝnověΝproНanýΝpoНobnýΝvýrobОk,ΝnОboΝНoΝautorТгovanцСoΝsběrnцСoΝmъstaΝproΝrОcвklacТΝoНpaНnъcСΝОlОkά
trТckýcСΝaΝОlОktronТckýcСΝгařъгОnъΝ(τEEZ),ΝbatОrТъΝaΝakumulпtorůέΝσОvСoНnцΝnaklпНпnъΝsΝtъmtoΝНruСОmΝoНpaНuΝbвΝmoСά
loΝmъtΝnОРatТvnъΝНopaНΝnaΝžТvotnъΝprostřОНъΝaΝlТНskцΝгНravъ,ΝprotožОΝОlОktrТckпΝaΝОlОktronТckпΝгařъгОnъΝгpravТНlaΝobsaСuУъ
potОncТпlněΝnОbОгpОčnцΝlпtkвέΝVašОΝspoluprпcОΝnaΝsprпvnцΝlТkvТНacТΝtoСotoΝvýrobkuΝnapomůžОΝОПОktТvnъmuΝvвužъvпnъ
přъroНnъcСΝгНroУůέ
ωСcОtОάlТΝгъskatΝpoНrobnцΝТnПormacОΝtýkaУъcъΝsОΝrОcвklacОΝtoСotoΝvýrobku,ΝobraťtОΝsОΝprosъmΝnaΝmъstnъΝúřaН,ΝorРпnΝpro
naklпНпnъΝsΝoНpaНв,ΝscСvпlОnýΝsвstцmΝnaklпНпnъΝsΝoНpaНвΝčТΝspolОčnostΝгaУТšťuУъcъΝlТkvТНacТΝНomovnъСoΝoНpaНu,ΝnОbo
navštТvtОΝаОbovцΝstrпnkвΝ
➔ www.canon-europe.com/weee
ΝnОboΝ
➔ www.canon-europe.com/battery
έ
ωsakΝaгΝEurяpaТΝUnТяΝцsΝaгΝEύTΝ(σorvцРТa,ΝIгlanНΝцsΝδТОcСtОnstОТn)ΝorsгпРaТban
EгОkΝaΝsгТmbяlumokΝaгtΝУОlгТk,ΝСoРвΝaΝtОrmцkΝСullaНцkkОгОlцsОΝaΝСпгtartпsТΝСullaНцktяlΝkülönvпlasгtva,ΝaгΝОlОktromos
цsΝОlОktronТkusΝbОrОnНОгцsОkΝСullaНцkaТrяlΝ(WEEE)ΝsгяlяΝ(βί1βή1λήEU)ΝТrпnвОlvnОkΝцsΝaгΝОlОmОkrőlΝцsΝakkumulпtorά
okrяl,ΝvalamТntΝaΝСullaНцkΝОlОmОkrőlΝцsΝakkumulпtorokrяlΝsгяlяΝ(βίίθήθθήEK)ΝТrпnвОlvnОkΝmОРПОlОlőОnΝцsήvaРвΝОгОn
ТrпnвОlvОknОkΝmОРПОlОlőΝСОlвТΝОlőъrпsokΝsгОrТntΝtörtцnТkέ
χmОnnвТbОnΝaΝПОntΝПОltüntОtОttΝsгТmbяlumΝalattΝОРвΝvОРвУОlΝТsΝsгОrОpОl,ΝaгΝОlОmОkrőlΝцsΝakkumulпtorokrяlΝsгяlяΝТrпά
nвОlvbОnΝПoРlaltakΝцrtОlmцbОnΝОгΝaгtΝУОlгТ,ΝСoРвΝaгΝОlОmΝvaРвΝaгΝakkumulпtorΝaгΝТrпnвОlvbОnΝmОРСatпroгottΝСatпrцrtцά
knцlΝnaРвobbΝmОnnвТsцРbОnΝtartalmaгΝnОСцгПцmОtΝ(ώРΝοΝСТРanв,ΝωНΝοΝkaНmТum,ΝPbΝοΝяlom)έ
EΝtОrmцkОtΝaгΝarraΝkТУОlöltΝРвűУtőСОlвrОΝkОllΝУuttatnТΝ–ΝplέΝСasonlяΝtОrmцkΝvпsпrlпsakorΝaΝrцРТΝbОcsОrцlцsцrОΝvonatkoгя
СТvatalosΝproРramΝkОrОtцbОn,ΝvaРвΝaгΝОlОktromosΝцsΝОlОktronТkusΝbОrОnНОгцsОkΝ(EEE)ΝСullaНцkaТnakΝРвűУtцsцrО,Νvalaά
mТntΝaΝСullaНцkΝОlОmОkΝцsΝСullaНцkΝakkumulпtorokΝРвűУtцsцrОΝkТУОlöltΝСТvatalosΝРвűУtőСОlвrОέΝχгΝТlвОnΝУОllОРűΝСullaНцkok
nОmΝОlőъrпssгОrűΝkОгОlцsОΝaгΝОlОktromosΝцsΝОlОktronТkusΝbОrОnНОгцsОkСОгΝ(EEE)ΝпltalпnosanΝkapcsolСatяΝpotОncТпlТά
sanΝvОsгцlвОsΝanвaРokΝrцvцnΝСatпssalΝlОСОtΝaΝkörnвОгОtrОΝцsΝaгΝОРцsгsцРrОέ
EΝtОrmцkΝmОРПОlОlőΝlОsОlОУtОгцsцvОlΝнnΝТsΝСoггпУпrulΝaΝtОrmцsгОtТΝПorrпsokΝСatцkonвΝСasгnпlatпСoгέ
χΝtОrmцkΝúУraСasгnosъtпsпtΝТllОtőОnΝТnПormпlяНУonΝaΝСОlвТΝpolРпrmОstОrТΝСТvatalnпl,ΝaΝСОlвТΝköгtОrülОtάПОnntartяΝvпllalatά
nпl,ΝaΝСТvatalosΝСullaНцklОrakяΝtОlОpСОlвОnΝvaРвΝaΝСпгtartпsТΝСullaНцkΝbОРвűУtцsцtΝvцРгőΝsгolРпltatяnпl,ΝТllОtvОΝlпtoРasά
sonΝОlΝaΝ
➔ www.canon-europe.com/weee
,ΝvaРвΝ
➔ www.canon-europe.com/battery
ΝТntОrnОtОsΝolНalraέ
TвlkoΝНlaΝkraУяаΝUnТТΝEuropОУskТОУΝoraгΝEτύΝ(σorаОРТa,ΝIslanНТaΝТΝδТОcСtОnstОТn)
TОΝsвmbolОΝoгnacгaУą,ΝżОΝproНuktuΝnТОΝnalОżвΝавrгucaćΝraгОmΝгΝoНpaНamТΝРospoНarstаaΝНomoаОРo,ΝгРoНnТОΝгΝНвrά
ОktваąΝWEEEΝаΝspraаТОΝгużвtОРoΝsprгętuΝОlОktrвcгnОРoΝТΝОlОktronТcгnОРoΝ(βί1βή1λήUE)ΝlubΝНвrОktваąΝаΝspraаТОΝbaά
tОrТТΝ(βίίθήθθήWE)ΝbąНźΝprгОpТsamТΝkraУoавmТΝаНrażaУącвmТΝtОΝНвrОktвавέ
JОślТΝpoНΝpoавżsгвmΝsвmbolОmΝгnaУНuУОΝsТęΝsвmbolΝcСОmТcгnв,ΝгРoНnТОΝгΝНвrОktваąΝаΝspraаТОΝbatОrТТΝoгnacгaΝto,ΝżО
batОrТaΝlubΝakumulatorΝгaаТОraΝmОtalΝcТężkТΝ(ώРΝοΝrtęć,ΝωНΝοΝkaНm,ΝPbΝοΝołяа)ΝаΝstężОnТuΝprгОkracгaУącвmΝoНpoаТОНnТ
poгТomΝokrОślonвΝаΝНвrОktваТОΝаΝspraаТОΝbatОrТТέ
UżвtkoаnТcвΝbatОrТТΝТΝakumulatorяаΝmaУąΝoboаТąгОkΝkorгвstaćΝгΝНostępnОРoΝproРramuΝгаrotu,ΝrОcвklТnРuΝТΝutвlТгacУТ
batОrТТΝoraгΝakumulatorяаέ
σТОаłaścТаОΝpostępoаanТОΝгΝtОРoΝtвpuΝoНpaНamТΝmożОΝmТОćΝаpłваΝnaΝśroНoаТskoΝТΝгНroаТОΝluНгТΝгОΝагРlęНuΝnaΝsubά
stancУОΝpotОncУalnТОΝnТОbОгpТОcгnО,ΝгаТąгanОΝгОΝгużвtвmΝsprгętОmΝОlОktrвcгnвmΝТΝОlОktronТcгnвmέ
PaństаaΝаspяłpracaΝаΝгakrОsТОΝаłaścТаОУΝutвlТгacУТΝtОРoΝproНuktuΝprгвcгвnТΝsТęΝНoΝОПОktваnОРoΝавkorгвstanТaΝгasoά
bяаΝnaturalnвcСέ
WΝcОluΝuгвskanТaΝТnПormacУТΝoΝsposobТОΝrОcвklТnРuΝtОРoΝproНuktuΝprosТmвΝoΝkontaktΝгΝаłaścТавmΝurгęНОmΝmТОУskТmΝlub
гakłaНОmΝРospoНarkТΝkomunalnОУΝbąНźΝгaprasгamвΝnaΝstronęΝ
➔ www.canon-europe.com/weee
,Νlub
➔ www.canon-europe.com/battery
έ
WEEE Directive iPF785
User's Guide
Appendix
Disposal of the product
694