
53
Es
Ajuste del tamaño y el tipo del papel
Siga las instrucciones en pantalla para establecer el
tamaño y el tipo de papel.
Especificación de la configuración inicial
de fax y conexión del cable del teléfono
(solamente MF8580Cdw / MF8550Cdn)
1
Especifique la configuración inicial de fax.
Siga la “Guía de configuración de fax” para especificar
el número de fax, el nombre de la unidad y el modo de
recepción. Para obtener información detallada sobre el
modo de recepción, consulte el e-Manual.
e-Manual “Fax” ▶ “Recepción de faxes”
Cómo utilizar un nombre de usuario
Al enviar un documento, la información del remitente
registrada se imprimirá en el papel del destinatario.
2
Conecte un cable de teléfono*.
Conector de línea telefónica
Teléfono
Auricular (opcional)
Cuando aparezca en pantalla <Conecte la línea
telefónica>, conecte el cable de teléfono como se
indica en la ilustración. Es posible que el equipo incluya
el adaptador y el cable del teléfono, dependiendo del
país o región. Para obtener información detallada sobre
cómo conectar el adaptador y el cable del teléfono,
consulte el e-Manual.
e-Manual “Instalación del equipo”
▶ “Configuración
inicial para las funciones de fax (MF8580Cdw /
MF8550Cdn / MF8280Cw solamente)” ▶ “Conexión
de la línea telefónica”
Cuando instale el auricular opcional:
Para obtener más información, consulte el manual
suministrado con el auricular.
* Es posible que el equipo incluya el cable del teléfono,
dependiendo del país o región.
3
Cierre la Guía de configuración de fax y reinicie
la máquina.
Apague la máquina y espere 10 segundos como
mínimo antes de volver a encenderla. Si no se detectan
automáticamente los tipos de líneas telefónicas,
consulte el e-Manual y configure manualmente una
línea telefónica.
e-Manual “Lista del menú de configuración” ▶
“Opciones de fax (solamente MF8580Cdw /
MF8550Cdn / MF8280Cw)” ▶ “Opciones básicas”
Summary of Contents for Color imageCLASS MF8580Cdw
Page 1: ...FT6 0966 000 ...
Page 2: ...MF8580Cdw MF8580Cdw MF8550Cdn 100 mm 1 327mm 674 mm 851 mm ...
Page 3: ...Installing the Optional Handset MF8580Cdw MF8550Cdn Only ...
Page 4: ...Up to here ...
Page 5: ......
Page 17: ...17 En ...
Page 27: ...27 Fr ...
Page 47: ...47 It ...
Page 57: ...57 Es ...
Page 67: ...67 Pt Notas ...
Page 77: ...77 El Σημειωσεισ ...
Page 87: ...87 Da Note ...
Page 97: ...97 Nl Aantekeningen ...
Page 107: ...107 No Notat ...
Page 117: ...117 Sv Anteckningar ...
Page 127: ...127 Fi Muistiinpanoja ...
Page 137: ...137 Ru Для заметок ...
Page 147: ...147 Uk Нотатки ...
Page 157: ...157 Lv Piezīmes ...
Page 167: ...167 Lt Pastabos ...
Page 177: ...177 Et ...
Page 187: ...187 Pl Notatki ...
Page 197: ...197 Cs Poznámka ...
Page 207: ...207 Sk Poznámky ...
Page 217: ...217 Sl Note ...
Page 227: ...227 Hr Bilješke ...
Page 237: ...237 Hu Jegyzetek ...
Page 247: ...247 Ro Notă ...
Page 257: ...257 Bg Бележки ...
Page 267: ...267 Tr Not ...
Page 277: ...277 Ar ...
Page 287: ...287 Fa ...
Page 290: ...290 ...
Page 291: ...291 ...