CANDY HOOVER GROUP S.R.L.
• Via Privata Eden Fumagalli • 20047 Brugherio Milano Italy
EINBAUOFEN UND KOCHFELD
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
PCV 64 CPCE 64 XFCO 405 XFCO 105 XFCO 105 NFCO 105 W
BUILT-IN OVEN AND HOB
USER'S MANUAL
GB
Page 1: ...R GROUP S R L Via Privata Eden Fumagalli 20047 Brugherio Milano Italy EINBAUOFEN UND KOCHFELD BEDIENUNGSANLEITUNG DE PCV 64 C PCE 64 X FCO 405 X FCO 105 X FCO 105 N FCO 105 W BUILT IN OVEN AND HOB USER S MANUAL GB ...
Page 2: ......
Page 3: ...16 16 16 16 16 16 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 20 20 21 21 21 22 23 23 23 23 23 23 23 23 23 1 Introduction Of Product 2 General Warnings 2 1 Declaration Of Compliance 2 2 Safety Hints 2 3 Installation 2 4 Fitting The Oven Into The Kitchen Unit 2 5 Important 2 6 Connecting To The Power Supply 3 Oven Equipment 4 Useful Tips 4 1 Shelf Safety System 4 2 Grilling 4 3 Cooking Time 4 4 Cleaning And Main...
Page 4: ... VITROCERAMIC HOB PCE 64 X MAIN PARTS 1 Ø 190 Radiant Zone 1700W 2 Ø 155 Radiant Zone 1200W 3 Ø 220 Radiant Zone 2100W 4 Ø 155 Radiant Zone 1200W 5 Vitroceramic Surface 6 Lower Casing MAIN PARTS 1 Ø 180 Rapid Solid Hotplate 2000W 2 Ø 145 Solid Hotplate Burners 1500W 3 Ø 180 Solid Hotplate Burners 1500W 4 Ø 145 Solid Hotplate Burners 1000W 5 Cooktop 6 Lower Casing Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure ...
Page 5: ...facturers have no obligation to carry this out If the assistance of the manufacturer is required to rectify faults arising from incorrect installation this assistance is not covered by the guarantee The installation instructions for professionally qualified personal must be followed Incorrect installation may cause harm or injury to people animals or belongings The manufacturer cannot be held resp...
Page 6: ...es on page 12 You may then wish to vary these times and settings in the light of your own experience 4 3 COOKING TIME 4 4 CLEANING AND MAINTENANCE Never use a steam or high pressure spray to clean the appliance Never use abrasive cleaners wire wool or sharp objects to clean the glass oven door Clean the stainless steel and enamelled surfaces with warm soapy water or with suitable brand products On...
Page 7: ...ow in order to prevent any problems and dangerous situations which might occur later When choosing a place for the oven attention should be paid that there are no flammable or combustible materials in the close vicinity such as curtains oilcloth etc Which quickly catch fire Furnitures surrounding the oven must be made of materials resistant to temperatures above 50C Required changes to wall cabine...
Page 8: ...face along the outer edge of the glass ceramic panel Do not stretch it Screw the 4 worktop mounting brackets on the side walls of product Place the hob into the opening on the worktop Figure 13 h 40mm h h 40mm h Figure 12 Figure 14 Worktop mounting braket 5 2 4 Fixing the oven Fit the oven into the space provided in the kitchen unit it may be fitted underneath a work top or into an upright cupboar...
Page 9: ... board screws are tight Shunt Connection to the electrical circuit on the oven or glass ceramic hob should be made via the oven For this reason it is important that the instructions given in the oven instructions booklet are followed carefully The ceramic hob without controls PVS has been developed to be used only in conjunction with specific separate control units or built in ovens with integral ...
Page 10: ...Oven Function Control Knob Oven Thermostat Knob Oven Thermostat Light Electric Burner Control Knob Electric Burner Control Light 6 USING THE OVEN 6 1 CONTROL PANELS Figure 23 Figure 24 10 GB ...
Page 11: ...should rub against or roughly placed on the vitroceramic glass the sur face may become damaged It is recommended that you pay attention to this 6 2 1 Warnings When a cooktop burner knob is brought to another position than the 0 position the operation light will be on Use only pots which fit the burner diameter Before placing the pot on the burner be sure that its bottom is not wet Never operate a ...
Page 12: ...ven s thermostat knob so it will point to this temperature value After a preheating period of 5 minutes put your foods into the oven After the cooking turn off the oven function control knob and the thermostat Take the cooked baked food out of the oven place it on a safe place and ensure that the oven completely cools off by keeping the oven door open As the oven will be hot stay away from the ove...
Page 13: ...of dust on the surface should be cleaned up using a dampened cloth Changes in colour which might occur on the ceramic glass surface do not affect the functional structure or permanence of the vitroceramic The reason for the changes in colour is not the change in the material it may be because the burnt residues on the surface are not cleaned up or the pots used have worn the glass surface or becau...
Page 14: ...CHFELD PCV 64 C KOCHPLATTEN KOCHFELD PCE 64 X HAUPTKOMPONENTEN 1 Ø 190 Kochstellen 1700W 2 Ø 155 Kochstellen 1200W 3 Ø 220 Kochstellen 2100W 4 Ø 155 Kochstellen 1200W 5 Glaskeramik 6 Unterteil HAUPTKOMPONENTEN 1 Ø 180 Schnellkochplatte 2000W 2 Ø 145 Kochplatten 1500W 3 Ø 180 Kochplatten 1500W 4 Ø 145 Kochplatten 1000W 5 Kochfeld 6 Unterteil Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3 Abbildung 4 Tabelle 1...
Page 15: ...t mit nassen oder feuchten Händen oder Füßen berühren das Gerät nicht barfuß bedienen verhindern Sie daß Kinder oder unfähige Personen unbeaufsichtigt am Gerät hantieren bei Ausfällen und oder Funktionsstörungen ist das Gerät abzuschalten Versuchen Sie nicht den Fehler auf eigene Faust zu beheben Bei Beschädigung des Zuleitungskabels ist dieses so schnell wie möglich auszutauschen Dies ist ausschl...
Page 16: ...3 GARZEITEN 4 4 REINIGUNG UND WARTUNG 4 5 TECHNISCHER KUNDENDIENST Des Pizza Set ist ideal zum Pizzabacken Das Set sollte zusammen mit dem Backprogramm genutzt werden Zum Grillen empfehlen wir das Grillgut je nach Größe auf den 3 Oder 4 Gitterrost von unten zu schieben seite 22 Fast alle Fleischsorten eignen sich zom Grillen mit Ausnahme von sehr magerem Wild Vor dem Grillen sollte das Grillgut ei...
Page 17: ...lemen oder gefährlichen Situationen kommt Bei der Auswahl des richtigen Platzes für Ihren Ofen sollten Sie darauf achten dass sich keine entflammbaren oder explosiven Materialien in nächster Nähe befinden dies können Vorhänge ölige Tücher und ähnliche Materialien sein die schnell Feuer fangen Die Ihren Ofen umgebenden Möbel müssen aus hitzebeständigen Materialien bestehen die auch Temperaturen 0 v...
Page 18: ...ie das einseitig klebende Dichtungsband um die gesamte äußere Unterseitenkante des Kochfeldes Dehnen Sie das Band nicht Schrauben Sie die 4Arbeitsplattenklemmen an die Seitenflächen des Produktes Setzen Sie das Kochfeld in dieArbeitsplattenaussparung ein Abbildung 13 h 40mm h h 40mm h Abbildung 12 Abbildung 14 Arbeitsplattenklemme 5 2 4 Ofen fixieren Une fois le four inséré dans son meuble I ancra...
Page 19: ...fen Sie die Befestigung an den verschiedenen Klemmen Schrauben Sie die Kabelschelle wieder auf und schließen Sie den Deckel fest Shunt DerAnschluß ans Stromnetz des Backofens und des Ceranfeldes erfolgt über den Backofen Deswegen ist es äußerst wichtig die Installationsanweisungen für den Backofen zu beachten die als Beiheft mit dem Backofen mitgeliefert werden Die Glaskeramikkochfelder PVS ohne B...
Page 20: ...Ofenfunktion Einstellknopf Ofentemperatur Einstellknopf Ofentemperatur Leuchte Kochplatten Einstellknopf Kochplatten Kontrollleuchte 6 BEDIENUNG 6 1 BEDIENFELD Abbildung 23 Abbildung 24 20 DE ...
Page 21: ...rot auf Beim Erhitzen kännen leise Geräusche auftreten dies ist völlig normal und liegt am technischenAufbau des Systems Eine leichte Geräuschentwicklung wirkt sich nicht auf die Qualität aus Die Glaskeramik kann beschädigt werden wenn Sie Kochgeschirr mit scharfen Kanten darüber schieben oder unsanft auf der Glaskeramik abstellen Gehen Sie entsprechend sorgsam vor 6 2 1 WARNHINWEISE Wenn Sie eine...
Page 22: ...tur Einstellknopf auf die gewünschte Temperatur ein Lassen Sie den Ofen 5 Minuten lang vorheizen geben Sie die Lebensmittel anschließend in den Ofen Nach der Zubereitung schalten Sie Ofenfunktion und Ofentemperatur Einstellknopf ab Nehmen Sie die zubereiteten Lebensmittel aus dem Ofen stellen Sie sie an einem sicheren Ort ab und lassen Sie den Ofen abkühlen indem Sie die Ofentür geöffnet lassen Da...
Page 23: ...rfläche auftreten diese wirken sich jedoch nicht auf Funktion und Leistung der Glaskeramik aus Der Grund dieser Verfärbungen liegt nicht in Veränderungen der Glaskeramik Solche Verfärbungen treten auf wenn sich Lebensmittelreste in die Oberfläche einbrennen die Glaskeramik durch Kochgeschirr abgenutzt wird oder ungeeignete Reinigungsmittel verwendet wurden Bevor Sie chemische Reinigungsmittel eins...
Page 24: ...old waste disposal service or the shop where you purchased the product DE Dieses Elektrohaushaltsgerät ist entsprechend der EU Richtlinie 2002 96 CE über Elektro und Elektronik Altgeräte WEEE gekennzeichnet Bitte sorgen Sie dafür dass das Gerät ordnungsgemäß entsorgt wird damit mögliche negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit vermieden werden die bei einer unsachgemäßen Entsorgung desAltge...
