34
ПАРАГРАФ 12
CHAPTER 12
ЧИСТКА И УХОД ЗА МАШИ-
НОЙ
Для внешней чистки машины
не пользуйтесь абразивными
средствами, спиртом и/или
растворителями. Для этого
достаточно протереть машину
влажной салфеткой.
Машина требует небольшого
ухода:
·
очистки ванночек (отделе-
ний) дозатора для моющих
средств;
·
очистки фильтра;
·
при перемещении или дли-
тельной остановке машины.
CLEANING AND ROUTINE
MAINTENANCE
Do not use abrasives, spirits
and/or diluents on the exterior of
the appliance, It is sufficient to
use a damp cloth.
The washing machine requires
very little maintenance:
·
Cleaning of drawer compart-
ments;
·
Filter cleaning;
·
Removals or long periods
when the machine is left stand-
ing.
Очистка дозатора моющих
средств
Рекомендуется время от вре-
мени очищать отделения для
отбеливателя и смягчителя.
Для этого необходимо:
·
без особых усилий вынуть
ванночки из дозатора.
·
промойте дозатор и ванноч-
ки струей воды.
·
снова поставьте все на ме-
сто.
CLEANING OF DRAWER
COMPARTMENTS
Although not strictly necessary,
it is advisable to clean the de-
tergent, bleach and additives
compartments occasionally.
·
Remove the compartments by
pulling gently;
·
Clean with water;
·
Put the compartments back
into place.
Summary of Contents for CS2 108
Page 1: ...Инструкция по эксплуатации User instructions CS2 88 CS2 108 ...
Page 21: ...21 ...
Page 38: ...38 ...