Candy CBP612/4GR, Instruction Manual

Page: 28 / 80

27
ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا :
ﺰﻴﻴﻤﺗ ﻢﺗ ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا تاﺪﻌﻤﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﺘﻧﻻا ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ﻲﻓ ﺰﻣﺮﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه . اﺬه نأ ﻲﻨﻌﻳ اﺬهو
ﻊﻤﺟ مﺎﻈﻨﺑ ﺎًﻣﻮﻋﺪﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﻦﻜﻟو ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻊﻣ ﻪﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻻأ ﺐﺠﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻢﻗر ﻲﺑوروﻷا دﺎﺤﺗﻻا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ ﺎًﻘﻓو ﻲﺋﺎﻘﺘﻧا 2012 / 19 / EU . ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﻪﻜﻴﻜﻔﺗ وأ ﻩﺮﻳوﺪﺗ دﺎﻌُﻳ ﻢﺛ
ﺔﺤﺻو ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﺧ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا نإ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا
ةﺮﻄﺨﻟا داﻮﻤﻟا دﻮﺟو ﺐﺒﺴﺑ نﺎﺴﻧﻹا . وأ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮﻳ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺎﻬﻟ ﻊﺒﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا .
ﺔﻈﺣﻼﻣ :
ﻲﺌﻴﺒﻟا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﺤﻟا ﺔﻴﻔﻴﻜﻟ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻠﻜﻟا ) ﺔﻗﺎﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳا لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ( ﻲﻬﻄﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ .(
) 1 ( ﺔﻴﻓﺎآ ﺔﻳﻮﻬﺗ ﺪﺟﻮﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ زﺎﺟﺎﺗﻮﺒﻟا طﺎﻔﺷ ﺐّآر .
) 2 ( ءاﻮﻬﻟا جﺮﺨﻣ ﺪﺴﺗ ﻻ ﻰﺘﺣ مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ زﺎﺟﺎﺗﻮﺒﻟا طﺎﻔﺷ ﻒّﻈﻧ .
) 3 ( ﻲﻬﻄﻟا ﺪﻌﺑ زﺎﺟﺎﺗﻮﺒﻟا طﺎﻔﺷ حﺎﺒﺼﻣ ءﺎﻔﻃإ َﺲﻨﺗ ﻻ .
) 4 (
ﻲﻬﻄﻟا ﺪﻌﺑ زﺎﺟﺎﺗﻮﺒﻟا طﺎﻔﺷ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ َﺲﻨﺗ ﻻ .
ﻣ ﻚﻴﻜﻔﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ ةدراﻮﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻦﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻚﻜﻔﺗ ﻻ . مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ . ﺐﺠﻳ ﻻ
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻩﺮﻤﻋ ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻨﻋ ،ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦآﺎﻣأ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا . ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟرا
وأ ﺎﻬﻟ ﻊﺒﺘﺗ ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋإ نﺄﺸﺑ ةرﻮﺸﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ضﻮﻔﻤﻟا ﻒﻇﻮﻤﻟا .