W H I S T L E R S A U N A
(5)
Base with hea
ted tile
Sockel mit beheizter Fliese Base a
vec tuile
chauffée
Bench Bank Banc
Back wall / Rückwand / Mur arrière
Left side wall/
Linke Seitenwand/ Paroi latérale gauche
Right side wall /
Rechte Seitenwand /
Paroi latérale droite
Door side wall / Türseitenwand /
Paroi latérale de la porte
Wall clasps /
Verschlüsse /
Fermoirs
muraux x 3
Wall clasps /
Verschlüsse /
Fermoirs
muraux x 3
Wall clasps /
Verschlüsse /
Fermoirs
muraux x 3
Wall clasps /
Verschlüsse /
Fermoirs
muraux x 3
Heater Wire/Heizdraht/
Fil de chauffage
Heater Wire/Heizdraht/
Fil de chauffage
Control Wire/ Steuer-
draht/Fil de contrôle
Digital Control
Digitalsteuerung
Contrôle numérique
Bench
Bank
Banc
Hea
ter Wire/Heizdraht/ Fil de chauffa
ge
Hea
ter Wire/Heizdraht/
Fil de chauffa
ge
Handle/Griff /Manipuler
Assembly / Aufbauanleitung / Assemblé
Please make sure the panels are together then clip the clasp
DO NOT TRY TO PULL THE WALLS TOGETHER WITH THE CLASPS
Vergewissern Sie sich, dass die Paneele zusammen sind, und befestigen Sie die Schließe
VERSUCHEN SIE NICHT, DIE WÄNDE MIT DEN SCHLIESSEN ZUSAMMEN ZUZIEHEN
Assurez-vous que les panneaux sont ensemble, puis attachez le fermoir
UNE FOIS MONTE NE PAS ESSAYER DE TIRER LES PANNEAUX ENSEMBLE AVEC LES AGRAFES
Roof Screws
Screw roof into walls using
4 wood screws (supplied) as
shown
0
Dachschrauben
Dach mit 4 Holzschrauben
(mitgeliefert) wie abgebildet in
die Wände einschrauben
0
Vis de toit
Visser le toit dans les murs à
l’aide des 4 vis à bois (fournies)
tel qu’illustré
0
Speakers
Speakers hook up
your relaxing music by
bluetooth
Lautsprecher
mit Bluetooth
Schnittstelle
Haut-parleurs
Les enceintes
connectent votre
musique relaxante par
Bluetooth
LED Light
Our adjustable high
output LED lights
LED-Beleuchtung
Einstellbaren
Hochleis-
tungs-LED-Leuchten
Lumière LED
Nos lumières LED
réglables à haut
rendement
Fresh Air Vent
Fresh Air vent to cool
down in the sauna
Belueftungsschacht
Frischluftentlüftung
zum Abkühlen in der
Sauna
Évent frais
Ventilation Fresh Air
pour refroidir dans le
sauna
Temp Sensor
Detects the temperature
in the sauna
Temperatursensor
erkennt die Temperatur
in der Sauna
Capteur de température
détecte la température
dans le sauna
