CAMPAGNOLO.COM
90
4 - ANTES DE USAR LA BICICLETA
NO UTILIZAR LAS BICICLETAS QUE NO PASEN ESTA PRUEBA: CORREGIR LAS
ANOMALÍAS ANTES DE UTILIZARLAS.
- Asegúrese de que el bloqueo de las ruedas esté correctamente regulado (véase
la hoja de instrucciones “Quick Release” o, en caso de eje pasante, consulte las
instrucciones de montaje proporcionadas por el fabricante de la bicicleta o de la
horquilla). Haga rebotar la bicicleta sobre el terreno para comprobar que no haya
piezas sueltas.
- Comprobar que ninguno de los componentes de la bicicleta esté doblado, dañado
o descentrado.
- Comprobar que todos los bloqueos de desenganche rápido, las tuercas y los tor-
nillos estén bien regulados. Hacer rebotar la bicicleta sobre el suelo para verificar si
hay partes flojas.
- Comprobar que las ruedas estén perfectamente centradas. Hacer girar cada rueda
para comprobar que no fluctúe vertical o lateralmente y que al girar no toque la guía
o los patines de los frenos.
- Asegúrese de que las ruedas estén perfectamente centradas. Gire la rueda para
comprobar que no se balancee hacia arriba y hacia abajo, ni de un lado, y que, al
girar, no toque la horquilla, las zapatas de los frenos o que el disco no toque las
pastillas de las pinzas de los frenos.
- Comprobar que los cables y los patines de los frenos estén en buen estado.
- Asegúrese de que el sistema de frenos, las zapatas de freno y las pastillas de las
pinzas de los frenos estén en buen estado.
- Aprender y respetar las normas ciclísticas locales y todas las señales viales.
Por cualquier duda, pregunta o comentario, diríjase a su Service Center
Campagnolo más cercano. Puede encontrar una lista de los centros de asi-
stencia en el sitio web: www.campagnolo.com.
ESPAÑOL
Summary of Contents for Ekar 13S Rear Derailleur
Page 1: ...USER MANUAL 13S REAR DERAILLEUR...
Page 2: ......
Page 3: ...ITALIANO 4 ENGLISH 24 DEUTSCH 44 FRAN AIS 64 ESPA OL 84 JAPANESE 104 CAMPAGNOLO COM...
Page 106: ...CAMPAGNOLO COM 106 JAPANESE 82Kg 180lbs 13s S r l 1...
Page 107: ...CAMPAGNOLO COM 107 s r l s r l 2 JAPANESE 1 QR www campagnolo com QR www campagnolo com...
Page 108: ...CAMPAGNOLO COM 108 2 JAPANESE www campagnolo com PDF QR s r l...
Page 109: ...CAMPAGNOLO COM 109 3 ANSI SNELL JAPANESE...
Page 110: ...CAMPAGNOLO COM 110 4 www campagnolo com JAPANESE...
Page 111: ...CAMPAGNOLO COM 111 www campagnolo com JAPANESE...
Page 112: ...CAMPAGNOLO COM 112 5 1 A B C D E F JAPANESE E D C 1 D B A F A A...
Page 113: ...CAMPAGNOLO COM 113 5 5 G 2 5 1 JAPANESE G 2...
Page 114: ...CAMPAGNOLO COM 114 H 3 3 mm 5 JAPANESE 5 2 3 3 mm MAX H...
Page 115: ...CAMPAGNOLO COM 115 5 JAPANESE 5 3...
Page 116: ...CAMPAGNOLO COM 116 5 JAPANESE 5 4 4 5...
Page 117: ...CAMPAGNOLO COM 117 5 JAPANESE 6 4 6 5...
Page 118: ...CAMPAGNOLO COM 118 6 JAPANESE 7...
Page 119: ...CAMPAGNOLO COM 119 6 8 JAPANESE...
Page 120: ...CAMPAGNOLO COM 120 JAPANESE 7 8...
Page 121: ...CAMPAGNOLO COM 121 JAPANESE 7...
Page 122: ...CAMPAGNOLO COM 122 7 7 1 JAPANESE...
Page 123: ...CAMPAGNOLO COM 123 8 JAPANESE...