Bedienungs- und Wartungshandbuch - Übersetzung
Der Originalanleitung Rev.: 00, Datum 07/06/2021
S. 65
•
Das Gerät muss nach den in diesem Handbuch beschriebenen Anleitungen und Verwendungsweisen gebraucht wer-
den. Die Arbeitsumgebung und -art berücksichtigen. Es wird empfohlen, das Gerät nicht im Fall von ungenügenden
psychophysischen Fähigkeiten des Bedieners oder von nicht in diesem Handbuch angegebenen Arbeitsbedingungen
zu verwenden, weil es sehr gefährlich sein könnte.
•
Nach jedem Gebrauch Schnittrückstände von den Klingen entfernen und das vom Hersteller empfohlene LUBE SPRAY
GREASE Schmiermittel auftragen. Das garantiert den guten Zustand der Klingen, verringert ihren Verschleiß und ver-
längert die Lebensdauer der Schere und der Klingen.
5.2 Anhalten des Gerätes
Am Ende der Arbeitssitzung muss die Schere ausgeschaltet und die Klingen geschlossen werden, daher:
1. Die Klingen schliessen . Den Auslösehebel (4) fünf Sekunden lang gedrückt halten, bis ein Piepton gehört wird. Die
Klinge schliesst sich und bleibt geschlossen. Den Auslösehebel loslassen.
2. Die ON/OFF-Taste (5) ausschalten.
3. Die Batterie (9) entfernen.
Beim Lagern des Gerätes und der Batterie (9), sie vor Hitze, Staub und Feuchtigkeit schützen.
5.3 Einlagerung des Gerätes
•
Den Auslösehebel (4) fünf Sekunden lang gedrückt halten, bis ein Piepton gehört wird. Die Klinge schliesst sich und
bleibt geschlossen. Den Auslösehebel (4) loslassen.
•
Das Gerät ausschalten und die Batterie (9) entfernen.
•
Um die Lebensdauer der Batterie (9) zu erhalten und ihre Verschlechterung zu verhindern, ist es notwendig, die gela-
dene Batterie zu lagern und alle 3 Monate aufzuladen, wenn sie nicht verwendet wird.
•
Das Gerät reinigen und schmieren, bevor es zusammen mit ihren Komponenten gelagert werden. Es muss vor Hitze,
Staub und Feuchtigkeit geschützt werden.
•
Die Batterie (9) an einem trockenen Ort bei Temperaturen zwischen 0 °C und +25 °C lagern.
5.4 Störungen, Ursachen, Behebungen
ACHTUNG!
Alle ausserordentlichen Wartungseingriffe müssen von einem Wartungsmechaniker durchgeführt wer-
den.
STÖRUNG
URSACHE
BEHEBUNG
Das Gerät kann den Schnitt
nicht vollenden.
Zweigdurchmesser, der über den zulässi-
gen ist, oder zu hartes Holz.
Den Auslösehebel (4) sofort loslassen. Die
bewegliche Klinge (1) öffnet sich wieder.
Die Batterie (9) lädt sich nicht
vollständig.
•
Defekte Batterie (9).
•
Defektes Ladegerät (11).
•
Ungeeeignetes Ladegerät (11).
•
Überprüfen, ob das Ladegerät das mit dem
Gerät gelieferte ist.
•
Die Batterie (9)ersetzen.
•
Das Ladegerät (11) ersetzen.
Elektrische oder mechani-
sche Störung.
•
Motorüberhitzung.
•
Das Gerät macht Geräusche
Das Gerät zu einer autorisierten Kunden-
dienststelle bringen.
Das Gerät funktioniert nicht. Mögliche elektrische oder mechanische
Störung.
Das Gerät zu einer autorisierten Kunden-
dienststelle bringen.
ACHTUNG!
Die Nichteinhaltung der Anweisungen in diesem Handbuch kann Schäden oder Unfälle verursachen.
Summary of Contents for STARK 90
Page 2: ......
Page 135: ...00 07 06 2021 135...
Page 138: ...138 00 07 06 2021 2003 10 2002 44 81 2008 EMC 2014 30 9...
Page 139: ...00 07 06 2021 139 2 2 5 1 2 3 8 LED 6 2...
Page 141: ...00 07 06 2021 141 38 mm 8 10 2 2012 19 E CE...
Page 143: ...00 07 06 2021 143 LED 6 1 9 2 ON OFF 5 Led 6 3 4 5 5...
Page 144: ...144 00 07 06 2021 9 11 1 LED 12 LED 12 13 1 1 3 3 1 2 3 LED 3...
Page 145: ...00 07 06 2021 145 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64V ON OFF 5 38 mm...
Page 146: ...146 00 07 06 2021 LUBE SPRAY GREASE 1 5 2 ON OFF 5 3 5 3 0 C 25 C...
Page 147: ...00 07 06 2021 147 ON OFF 5 9 LUBE SPRAY GREASE ON OFF 5 9 15 30 2 1 1 2 2 3...
Page 148: ...148 00 07 06 2021 4 5 6 7 3 8 3 9 10 11 0 3 Nm 12 13 2...
Page 149: ...00 07 06 2021 149 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Page 150: ...150 00 07 06 2021 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15V X Campagnola X a b...
Page 151: ...00 07 06 2021 151 RAEE 2012 19...
Page 219: ...00 07 06 2021 219...
Page 222: ...222 00 07 06 2021 2 1 2003 10 CE 2002 44 CE 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 2 2 9...
Page 223: ...00 07 06 2021 223 2 2 1 2 2 5 2 2 2 2 3 1 2 3 8 6 2 4 2...
Page 225: ...00 07 06 2021 225 3 2 38 8 10 3 3 2 3 4 2012 19 CE...
Page 227: ...00 07 06 2021 227 3 7 6 3 8 4 1 1 9 2 5 6 3 4 5 5...
Page 228: ...228 00 07 06 2021 4 2 9 11 1 12 12 13 1 1 3 3 1 2 3 3...
Page 229: ...00 07 06 2021 229 4 2 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 4 3 5 1 5 5 1 1 38...
Page 230: ...230 00 07 06 2021 LUBE SPRAY GREASE 5 2 1 5 2 5 3 5 3 5 3 0 C 25 C 5 4...
Page 231: ...00 07 06 2021 231 6 1 5 9 6 1 1 LUBE SPRAY GREASE 5 9 6 1 2 15 30 2 30 6 1 3 1 1 2 2 3 4 5 6...
Page 232: ...232 00 07 06 2021 7 3 8 3 9 10 11 0 3 12 13 2 6 1 4...
Page 233: ...00 07 06 2021 233 1 2 3 4 5 6 7 6 1 5 1 2 3 4 5 6 2...
Page 234: ...234 00 07 06 2021 6 3 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15 X Campagnola X 7 1 a b...
Page 235: ...00 07 06 2021 235 7 2 WEEE 2012 19...
Page 286: ...286 00 07 06 2021...
Page 288: ...288 00 07 06 2021 EU 2006 42 EC Campagnola http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Page 289: ...00 07 06 2021 289 2003 10 EC 2002 44 EC 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 UE 9...
Page 292: ...292 00 07 06 2021 2 1 2 3 4 5 ON OFF 6 LED 7 8 9 10 11 12 LED 13 14...
Page 294: ...294 00 07 06 2021 9 11 1 12 LED 12 13 1 1 3...
Page 295: ...00 07 06 2021 295 3 1 2 3 LED 3 4 2 1 5 0 32 45 113 64...
Page 296: ...296 00 07 06 2021 ON OFF 5 5 1 1 38 LUBE SPRAY GREASE 1 5 2 ON OFF 5 3 5 3 0 25...
Page 297: ...00 07 06 2021 297 ON OFF 5 9 6 1 1 LUBE SPRAY GREASE On Off 5 9...
Page 298: ...298 00 07 06 2021 6 1 2 15 30 6 1 3 1 1 2 2 3 4 5 6 7 3 8 3 9 10 11 0 3 12 13...
Page 299: ...00 07 06 2021 299 6 1 4 1 2 3 4 5 6 7 6 1 5 1 2 3 4 5...
Page 300: ...300 00 07 06 2021 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15 X X...
Page 301: ...00 07 06 2021 301 RAEE 2012 19 UE...
Page 302: ......
Page 303: ......