C
траница
52 / 72
NCE(D) H, NCE(D) HQ Rev. 5 -
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
RU
Запрещается снимать или изменять таблички,
размещенные заводом-изготовителем на изделии.
Изделие не должно включаться при наличии
дефектов или поврежденных частей.
Операции по текущему и внеочередному тех.
обслуживанию, которые предусматривают
демонтаж (даже частичный) изделия, должны
выполняться только после снятия напряжения с
изделия.
4.2 Устройства безопасности
Изделие состоит из наружного корпуса, препятствующего
контакту с внутренними органами.
4.3 Остаточные риски
По своей конструкции и назначению (соблюдение назначения и
норм по безопасности) изделие не представляет остаточных
рисков.
4.4 Предупреждающие и информационные таблички
Для изделий этого типа не предусмотрено никаких
предупреждающих табличек на изделии.
4.5 Средства индивидуальной защиты (СИЗ)
При установке, пуске и тех. обслуживании операторам с
допуском рекомендуется анализировать какие защитные
приспособления
целесообразно
использовать
для
вышеуказанных работ.
Символ об обязательном использовании СИЗ
ЗАЩИТА РУК
(перчатки для защиты от химических,
тепловых и механических рисков)
5 ТРАНСПОРТ И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
Изделие упаковано для защиты целостности содержимого.
Во время транспортировки старайтесь на размещать сверху
слишком тяжелые грузы. Убедиться, что во время
транспортировки коробка не может двигаться и что
транспортное средство соответствует наружным габаритам
упаковок.
Транспортное средство должно быть соответствующим
габаритам и весу изделий (смотри раздел 13.1 "Габариты").
5.1 Перемещение
Обращаться с упаковкой осторожно. Она не должна
подвергаться ударам.
Следует избегать размещать сверху упаковки другие
материалы, которые могут повредить насоса.
Если вес превышает 25 кг, упаковка должна подниматься
двумя людьми одновременно (смотри раздел 13.1
"Габариты").
6 УСТАНОВКА
6.1 Габариты
Габариты изделия указаны в Приложении “Габариты”
(раздел 13.1 "ПРИЛОЖЕНИЯ”).
6.2 Требования к окружающим условиям и габариты в
месте установки
Заказчик должен подготовить место установки должным
образом для правильной установки и в соответствии с
конструкционными
требованиями
(электрические
подключения и т.д.).
Помещение, в котором устанавливается изделие, должно
отвечать требованиям, приведенным в разделе 3.2.
Категорически запрещается установка и пуск в
эксплуатацию оборудования во взрывоопасной среде.
6.3 Распаковка
Проверить, что изделие не было повреждено во
время транспортировки.
Циркуляционный
насос
поднимается
за
ручки
вырезанными на внутренней коробке или захвачивается
за
охлаждающие
ребра,
расположенные
за
электрической коробкой.
После распаковки изделия упаковочный материал
должен быть удален и/или утилизован согласно
действующим требованиям в Стране использования
изделия.
6.4. Установка
Перед установкой насоса проверить чистоту внутри труб.
Предусмотреть пространство для осмотра и разборки насоса.
Предусмотреть заслонки на всасывании и подаче
(перед и после насоса) для возможности проведения
разборки без опорожнения системы.
Установить насос с горизонтальным расположением
вала двигателя (раздел 13.2 рис. 1).
Внимание! Закрепить трубы на соответствующих крепле-
ниях и подсоединить таким образом, чтобы они не переда-
вали силы, напряжения и вибрацию на насос.
При установке нужно соблюдать. Направление потока
воды указано стрелкой на корпусе насоса, как показа-
но на
(
раздел 13.2 рис.
2).
Номинальный диаметр труб не должен быть меньше
номинального диаметра насоса. Для обеспечения бес-
перебойной работы с минимальными колебаниями и
шумами, рекомендуется установить насос на прямом
участке трубы на расстоянии не менее 5-10
D (D
является номинальным диаметром трубы насоса
)
от
возможных изгибов.
Для обеспечения правильного положения контактной
коробки корпус двигателя может быть прокручен,
расслабив предварительно винты.
Поменять положение контактной коробки как
показано на (раздел 13.2 рис.
3
).
6.4.1. Изоляция насоса в системах охлаждения/кон-
диционирования
В случае установки в системах охлаждения или кон-
диционирования необходимо изолировать корпус
насоса.
ВНИМАНИЕ! Корпус должен быть изолирован
до прорези между двигателем и корпусом.
Отверстия для отвода конденсата должны
быть свободными и обеспечивать выход жидкости из
гнезда статора. Когда выполняется изоляция только
корпуса насоса (раздел 13.2 рис. 4) в отопительных
системах эти выходы должны оставаться свободными.
6.5. Подключение электрических компонентов
Электрические компоненты должны подключаться
квалифицированным электриком в соответствии с
требованиями местных действующих стандартов.
Соблюдайте правила техники безопасности.
Для выполнения электрических соединений не обя-
зательно открывать крышку клеммной коробки.
Убедитесь, что частота и напряжения в сети совпа-
дают с данными, указанными на табличке, и подсо-
едините кабеля питания к клеммам согласно схеме,
данной на внутренней стороне крышки соединитель-
ной коробки (раздел 13.2 рис.
5
).
Электрическое подключение насоса к сети должно
быть сделано с помощью кабеля соответствующего
размера
.
Установите многополюсное устройство для отключе-
ния от сети (выключатель для отключения насоса от
сети) с минимальным расстоянием между контактны-
ми частями в разомкнутом положении 3 мм.
Нет необходимости в наружной защите двигателя.
Все провода должны быть уложены таким образом,
чтобы не касаться труб и/или корпуса насоса.
i
OFF
OFF
IST ND_NCE H HQ ed5_2022_MXS 11_03con gall 20/01/22 11:19 Pagina 52
