![background image](http://html1.mh-extra.com/html/calpeda/mxv-b/mxv-b_original-operating-instructions_4011218023.webp)
KÜèåôçò ðïëõâÜèìéåò áíôëßåò ìïíïâÜèìéåò
MXV-B
Ï
ÏÄ
ÄÇ
ÇÃ
ÃÉÉÅ
ÅÓ
Ó ×
×Å
ÅÉÉÑ
ÑÉÉÓ
ÓÌ
ÌÏ
ÏÕ
Õ
Ð
Ðååñ
ñééåå÷
֟
üììååí
íá
á
È
ÈÝÝì
ìá
á
Ó
Óååë
ëßßä
äá
á
1.
KáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
2.
ÌåôáöïñÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
3.
ÅãêáôÜóôáóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
4.
Óùëçíþóåéò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
4.1. Óôüìéï áíáññüöçóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
4.2. Óôüìéï êáôÜèëéøçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
5.
ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
6.
Åêêßíçóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
6.1. Ðñïêáñôáêôéêïß Ýëåã÷ïé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
6.2. ÃÝìéóìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
6.3. Åêêßíçóç êáé Ýëåã÷ïò ëåéôïõñãßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
7.
ÓõíôÞñçóç êáé ðáñáêïëïýèçóç ëåéôïõñãßáò . . . . . . . . . . . . . .24
8.
Áðïóýíäåóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
8.1. ÁíôéêáôÜóôáóç ìç÷áíéêïý óôõðéïèëßðôç . . . . . . . . . . . . . . . . .25
9.
ÅðáíáôïðïèÝôçóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
9.1. ÑïðÞ óýóöéîçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
10. ÁíôáëëáêôéêÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
11. Ó÷åäéÜãñáììá êáé ðåñéãñáöÞ áíôáëëáêôéêþí . . . . . . . . . . . . .25
Ä
ÄÉÉÁ
ÁÂ
ÂÁ
ÁÓ
ÓÔ
ÔÅ
Å K
KÁ
ÁÉÉ Á
ÁK
KÏ
ÏË
ËÏ
ÏÕ
ÕÈ
ÈÇ
ÇÓ
ÓÔ
ÔÅ
Å Ï
ÏË
ËÅ
ÅÓ
Ó Ô
ÔÉÉÓ
Ó Ï
ÏÄ
ÄÇ
ÇÃÃÉÉÅ
ÅÓ
Ó
11.. K
Ká
áô
ôÜ
Üó
óô
ôá
áó
óç
ç ë
ëååééô
ôï
ïõ
õñ
ñã
ãßßá
áò
ò
Ó
Óô
ôÜ
Üí
íô
ôá
áñ
ñô
ô ê
êá
áô
ôá
áó
óê
êååõ
õÞ
Þò
ò
- Ãéá êáèáñÜ õãñÜ : ìç åêñçêôéêÜ êáé ìç åýöëåêôá, ìç åðéêßíäõíá
ãéá ôçí õãåßá Þ ôï ðåñéâÜëëïí, ìç åðéèåôéêÜ ãéá ôá õëéêÜ ôçò
áíôëßáò, ÷ùñßò ëåéáíôéêÜ, óôåñåÜ Þ éíþäç óùìáôßäéá.
- Ìå äá÷ôõëßäé óôåãáíïðïßçóçò áðü EPDM, ç áíôëßá äåí åßíáé
êáôÜëëçëç ãéá ÷ñÞóç ìå ëÜäé.
- ÌÝãéóôç ôåëéêÞ ðßåóç óôï óþìá ôçò áíôëßáò : 16 bar.
- ÌÝãéóôç èåñìïêñáóßá õãñþí áðü -15
°
C ìÝ÷ñé + 90
°
C.
- ÅãêáôÜóôáóç óå áåñéóìÝíï öñåÜôéï, ðñïóôáôåõìÝíï áðü ôïí
êáéñü, ìå ìÝãéóôç ðåñéâáëëïíôïëïãéêÞ èåñìïêñáóßá 40
°
C.
2900 1/min
Áíáëïãßá äýíáìçò ìïôÝñ ìÝ÷ñé êáé kW :
2,2
4
7,5
Åðßðåäï Þ÷ïõ
dB (A) ìÝãéóôï :
68
69
74
ÅêêéíÞóåéò / þñá
ìÝãéóôï:
30
20
15
2
2.. Ì
Ìååô
ôá
áö
öï
ïñ
ñÜ
Ü
Óçêþóôå ôçí áíôëßá-ìïôÝñ áñãÜ (
Ó
Ó÷
÷..11
), óéãïõñåõôÞôå üôé äåí èá
ìåôáôïðßæåôå äåîéÜ êáé áñéóôåñÜ óå óå ìßá áíåãîÝëåêôç ðïñåßá, ãéá
íá áðïöýãåôå ôïí êßíäõíï áíéóïññïðßáò êáé áíáôñïðÞò
3
3.. Å
Åã
ãê
êá
áô
ôÜ
Üó
óô
ôá
áó
óç
ç
Ïé áíôëßåò
M
MX
XV
V--B
B
,
ðñÝðåé íá ôïðïèåôïýíôáé ìå ôïõò Üîïíåò ôïõ
ñüôïñá óå êÜèåôç èÝóç êáé ìå ôç âÜóç êÜôù áðü ôçí áíôëßá.
ÔïðïèåôÞóôå ôçí áíôëßá üóï ðéï êïíôÜ ãßíåôå óôçí ðçãÞ
áíáññüöçóçò (ëáìâÜíïíôáò õð’üøéí ôï áíôßôéìï ôï NPSH).
Ð
Ðá
áñ
ñá
á÷
÷ù
ùñ
ñååßßó
óôôåå ÷
÷þ
þñ
ñï
ï ã
ãýýñ
ñù
ù á
áððü
ü ôôççí
í á
áí
íôôë
ëßßá
á ã
ãééá
á ôôï
ïí
í á
áååñ
ñééó
óììü
ü ôôï
ïõõ
ììï
ïôôÝÝñ
ñ,, þ
þó
óôôåå í
íá
á ååððééôôñ
ñÝÝððååôôá
áéé ï
ï ÝÝë
ëååã
ã÷
֕
ïòò ôôççòò ððååñ
ñééó
óôôñ
ñï
ïö
öÞÞòò ôôï
ïõõ
Ü
Üîîï
ïí
íá
á,, ã
ãééá
á ôôï
ï ã
ãÝÝììééó
óììá
á êêá
áéé ôôï
ï ó
óôôñ
ñÜ
Üã
ãã
ãééó
óììá
á ôôççòò á
áí
íôôë
ëßßá
áòò ü
üððù
ùòò
ååððßßó
óççòò êêá
áéé ôôççí
í ððååñ
ñééó
óõõë
ëë
ëï
ïã
ãÞÞ ôôù
ùí
í õõã
ãñ
ñþ
þí
í ððï
ïõõ è
èá
á â
âã
ãï
ïýýí
í
(åéäéêÜ óôá
õãñÜ áðïóôñÜããéîçò ôá ïðïßá åßíáé âëáâåñÜ Þ Ý÷ïõí âãåß ìå
èåñìïêñááóßá ìåãáëýôåñç áðü 60
°
C).
Ó
Óééã
ãï
ïõõñ
ñååõõôôååßßôôåå ã
ãééá
á ôôõõ÷
֟
üí
í ððá
áñ
ñá
áôôååôôá
áììÝÝí
íçç ä
äééá
áñ
ññ
ñï
ïÞÞ ó
óåå
õõã
ãñ
ñÜ
Ü ððï
ïõõ ä
äååí
í ååßßí
íá
áéé â
âë
ëá
áâ
âååñ
ñÜ
Ü ó
óåå Ü
Üôôï
ïììá
á ÞÞ ó
óåå õõë
ëééêêÜ
Ü..
ÄéáññïÞ ìðïñåß íá åêäçëùèåß óáí áðïôÝëåóìá õøçëÞò
ðßåóçò Þ óðçëáßùóçò, (åéäéêÜ áðü ëÜèïò êëåßóéìï ôçò ôÜðáò Þ ôçò
âáëâßäáò) Þ áðü Üëëç áíùìáëßá ëåéôïõñãßáò. ÅðéôñÝøôå ôçí
ðéèáíüôçôá ìáêñÜò äñïìïëüãéóçò äéáññïïýìåíïõ õãñïý Þ ãéá Ýíá
áõôüìáôï óýóôçìá áðïóôñáããéîçò ìå áðåñßóêåðôç äñïìïëüãéóç.
ÌïíôÜñåôå ôçí áíôëßá óå ìßá åðßðåäç ïñéæüíôéá åðéöÜíåéá
(÷ñçóéìïðïéÞóôå åíá áëöÜäé).
4
4.. Ó
Óù
ùë
ëç
çí
íþ
þó
óååééò
ò
Äéáóöáëßóôå ìßá äéÜìåôñï åðéâåâáéþíïíôáò ìßá ôá÷ýôçôá ðáñï÷Þò ü÷é
ìåãáëýôåñç áðü 1,5m/s ãéá ôçí áíáññüöçóç êáé 3m/s ãéá ôçí êáôÜèëéøç.
Ïé äéÜìåôñïé óùëçíþóåùí ðïôÝ äåí ðñÝðåé íá åßíáé ìéêñüôåñåò áðü
ôá óôüìéá óýíäåóçò ôçò áíôëßáò.
Ôá âÝëç óôç âÜóç ôçò áíôëßáò (61.00) áíáãñÜöïõí ôçí åßóïäï
(áíáññüöçóç) êáé ôçí Ýîïäï (êáôÜèëéøç).
Óéãïõñåõôåßôå üôé ôï åóùôåñéêü ôùí óùëçíþí åßíáé êáèáñü ðñéí ôçí
óýíäåóç.
Ð
ÐÑÑÏ
ÏÓ
ÓÏ
Ï×
×Ç
Ç::
Åîáóöáëßóôå üëåò ôéò óùëçíþóåéò ðïõ óõíéóôþíôáé
êáé óõíäÝóôå ôá Ýôóé þóôå íá ìçí åßíáé õðåñâïëéêÜ óöéãìÝíåò êáé
ãéá íá ìçí ìåôáäßäïíôáé äïíÞóåéò óôçí áíôëßá (âëÝðå
Ó
Ó÷
÷..2
2
).
Ó
Óôôñ
ñá
áã
ãã
ãßßîîôôåå ôôççí
í á
áí
íôôë
ëßßá
á ÷
÷ù
ùñ
ñßßòò í
íá
á ÷
֖
ñååééÜ
Üææååôôá
áéé í
íá
á
á
áððï
ïó
óôôñ
ñá
áã
ãã
ãßßîîååôôåå ï
ïë
ëü
üêêë
ëççñ
ñï
ï ôôï
ï ó
óýýó
óôôççììá
á..
ÔïðïèåôÞóôå óùóôÜ ïðïéáäÞðïôå æõãáñéÜ áéþñçóçò ãéá
áðïññüöçóç ôçò äéáóôïëÞò Þ ôçí åìðüäéóç ìåôÜäïóçò èïñýâïõ.
Âéäþóôå ôïõò óõíäÝóìïõò Þ ôéò öëÜíôæåò ìÝóá óôá
ó
óððååééñ
ñù
ùôôÜ
Ü
ó
óôôü
üììééá
á
(ISO 228) åéóÜãïíôáò ìÝóá óôçí óýíäåóç Ýíá êáôÜëëçëï
õëéêü óôåãáíïðïßçóçò. Óößãîôå ôïõò óùëÞíåò Þ ôïõò óõíäÝóìïõò
óå ôÝôïéï âáèìü þóôå íá åîáóöáëßóåôå êáôÜëëçëç óôåãáíïðïßçóç.
ÕðåñâïëéêÞ ñïðÞ ìðïñåß íá âëÜøåé ôçí áíôëßá.
Óôá
ö
öë
ëá
áí
íôôææù
ùôôÜ
Ü ó
óôôü
üììééá
á
óéãïõñåõôåßôå üôé ïé åëáóôéêÝò öëÜíôæåò
äåí åîÝ÷ïõí óôï åóùôåñéêü ôùí óôüìéùí.
4
4..11.. Ó
Óô
ôü
üì
ìééï
ï á
áí
íá
áñ
ññ
ñü
üö
öç
çó
óç
çò
ò
¼
¼ôôá
áí
í çç á
áí
íôôë
ëßßá
á ååßßí
íá
áéé ôôï
ïððï
ïè
èååôôççììÝÝí
íçç ððÜ
Üí
íù
ù á
áððü
ü ôôï
ï ååððßßððååä
äï
ï ôôï
ïõõ
í
íååñ
ñï
ïýý
(ëåéôïõñãßá êÜèåôçò áíáññüöçóçò,
Ó
Ó÷
÷.. 2
2Á
Á
), ôïðïèåôÞóôå ìßá
ðïäïâáëâßäá ìå ößëôñï, ç ïðïßá ðñÝðåé ðÜíôá íá ðáñáìÝíåé
âõèéóìÝíç.
Ï óùëÞíáò áíáññüöçóçò ðñÝðåé íá åßíáé áðüëõôá áåñïóôåãÞò êáé ïé
ôõ÷üí åãêëùâéóìÝíåò öõóáëßäåò áÝñá íá ïäçãïýíôáé ðñïò ôá ðÜíù.
¼
¼ôôá
áí
í ôôï
ï ååððßßððååä
äï
ï ôôï
ïõõ õõã
ãñ
ñï
ïýý á
áððü
ü ôôççí
í ððë
ëååõõñ
ñá
á ôôççòò á
áí
íá
áñ
ññ
ñü
üö
öççó
óççòò,,
ååßßí
íá
áéé ððÜ
Üí
íù
ù á
áððü
ü ôôï
ï ååððßßððååä
äï
ï ôôççòò á
áí
íôôë
ëßßá
áòò
(åéóñïÞ êÜôù áðü èåôéêü
ýøïò áíáññüöçóçò,
Ó
Ó÷
÷.. 2
2 Â
Â
), ôïðïèåôÞóôå ìßá âÜíá.
ÁêïëïõèÞóôå ôéò ôïðéêÝò ðñïäéáãñáöÝò åÜí ðáñáôçñåßôáé áýîçóç
ôçò ðßåóçò.
Ô
Ôï
ïððï
ïè
èååôôÞÞó
óôôåå ÝÝí
íá
á ö
ößßë
ëôôñ
ñï
ï ó
óôôçç ððë
ëååõõñ
ñÜ
Ü ôôççòò á
áí
íá
áñ
ññ
ñü
üö
öççó
óççòò ôôççòò á
áí
íôôë
ëßßá
áòò
ã
ãééá
á í
íá
á á
áððï
ïö
öýýã
ãååôôåå ôôççí
í ååééó
ó÷
÷þ
þñ
ñççó
óçç îîÝÝí
íù
ùí
í ó
óù
ùììÜ
Üôôù
ùí
í ììÝÝó
óá
á ó
óôôççí
í á
áí
íôôë
ëßßá
á..
3.93.305
23
Ó÷.1 Áíýøùóç ôçò áíôëßáò.
3.93.125
5
1
5
1
7
5
4
7
2
5
3
6
B
A
1 Ößëôñï
2 Ðïäïâáëâßäá
3 Âáëâßäá åëÝã÷ïõ
4 ÐáñáêáìðôÞñéïò âÜíá
5 ÂÜíá
6 ÌåôñçôÞò ðßåóçò
7 Õðïóôçñßãìáôá êáé
óöéãêôÞñåò ãéá óùëÞíåò
Ó÷. 2 ÄéÜãñáììá óõóôÞìáôïò
Á = Ëåéôïõñãßá êÜèåôçò áíáññüöçóçò
 = Ëåéôïõñãßá èåôéêÞò áíáññüöçóçò