![background image](http://html1.mh-extra.com/html/calpeda/mxv-b-mxv-mxvl-mxvl4-mxv4/mxv-b-mxv-mxvl-mxvl4-mxv4_operating-instructions-manual_4027456063.webp)
S
MXV, MXV-B Rev4 - Drift/installationsanvisningar
Sidana 63 / 136
1.3. Auktoriserade operatörer
Produkten är avsedd att användas av experttekniker
som kan delas in i kategorierna slutanvändare
av produkten och specialutbildade tekniker (se
symbolerna ovan).
i
Det är förbjudet för slutanvändaren att
utföra åtgärder som är reserverade för
specialutbildade tekniker. Tillverkaren ansvarar
inte för skador till följd av försummelse att iaktta
detta förbud.
1.4. Garanti
För produktgaranti, se de allmänna köpevillkoren.
i
Garantin innefattar GRATIS byte eller
reparation av defekta delar (som erkänns av
tillverkaren).
Apparatens garanti förfaller om:
- Användningen av apparaten inte överensstämmer
med de instruktioner och föreskrifter som beskrivs i
denna handbok.
- Modifieringar eller variationer godtyckligen utförts utan
godkännande från tillverkaren (se avsnitt 1.5).
- Tekniska åtgärder har utförts av personal som inte är
godkänd av tillverkaren.
- Underhåll som föreskrivits i denna handbok har
försummats.
1.5. Teknisk support
För all övrig information om dokumentation,
supporttjänser och apparatens delar, var god kontakta:
Calpeda S.p.A. (se avsnitt 1.2).
2. TEKNISK BESKRIVNING
Vertikal flerstegspump med sug - tryckanslutning i lika
diameter och placerade i samma höjd (In-line).
Korrosinsbeständiga glidlager smorda av vätskan som
pumpas.
MXV:En pump med stödlager samt hylskoppling för
användning av standard V1 motorer.
MXV-B: Vertikal flerstegspump.
2.1. Avsedd användning
För rena vätskor: ej explosiva, ej brandfarliga, ej
farliga för hälsan eller miljön, ej aggresiva mot
pumpmaterialet, ej innehållande slitande, fasta eller
fiberpartiklar.
Med o-ringar i EPDM är pumpen ej lämpad för oljor.
Vätsketemperatur från -15˚C to +110˚C för MXV(L) och
MXV(L)4, -15 °C to +90 °C för MXV-B..
2.2.
Felaktig användning som rimligen kan
förutses
Apparaten har projekterats och konstruerats endast för
det bruk som avses i avsnitt 2.1.
Det är absolut förbjudet att använda apparaten
för felaktiga ändamål och att använda den på
sätt som inte förutsetts i denna handbok.
En felaktig användning av produkten försämrar
säkerhetsegenskaperna och apparatens funktion,
därför kan inte Calpeda hållas ansvarigt för fel eller
olyckor till följd av försummelse att iaktta ovan nämnda
förbud.er pooler när det finns människor i vattnet.
2.3. Märkning
Nedan följer en kopia av märkskylten som är placerad
på pumpens yttre hölje.
1 Pump typ
2 Flöde
3 Tryck
4 Avgiven effekt
5 Driftspänning
6 Frekvens
7 Strömförbrukning
8 Varvtal
9 Driftpunkt
10 Skyddsklass
11 Certifikat
12 Serienummer
13 Vikt
14 Noteringar
15 Driftspänning
16 Effektuttag
17 cos f
18 Verkningsgrad
19 Skyddsklass
20 Effektklass
Pumpskyllt
Made in Italy
MONTORSO
XXXXXXXX
IE2-87
XXXXXXXX
H max/min XX/XX m
n 2900/min
XYXYRRY
IEC 60034-1
XX kW (XX Hp)
VICENZA
Made in Italy
MONTORSO
Q min/max XX/XX m
3
/h
XXXXXXXX
IP 54
n 2900/min
230∆/400Y V3~50Hz
%
100
75
50
cos
ϕ
XX
XX
XX
η
XX
XX
XX
V
400
400
400
XX / XX A
S1 l.cl. F
S1 49kg
XXkg
XX
kW (XX Hp)
VICENZA
1
11
2
3
4
4
5
6
7
8
9
10
12
13
19
20
8
9
13
14
15
16
17
18
Exempel motorskyllt
Made in Italy
MONTORSO
XXXXXXXX
IE2-87
XXXXXXXX
H max/min XX/XX m
n 2900/min
XYXYRRY
IEC 60034-1
XX kW (XX Hp)
VICENZA
Made in Italy
MONTORSO
Q min/max XX/XX m
3
/h
XXXXXXXX
IP 54
n 2900/min
230∆/400Y V3~50Hz
%
100
75
50
cos
ϕ
XX
XX
XX
η
XX
XX
XX
V
400
400
400
XX / XX A
S1 l.cl. F
S1 49kg
XXkg
XX
kW (XX Hp)
VICENZA
1
11
2
3
4
4
5
6
7
8
9
10
12
13
19
20
8
9
13
14
15
16
17
18
3. TEKNISKA EGENSKAPER
3.1. Tekniska data
Totalmått och vikt (se den tekniska katalogen).
Nominell hastighet 1450/1750 varv/min för MXV(L)4;
2900/3450 varv/min för MXV(L), MXV-B.
Skydd IP 55 (IP 54 för MXV-B)
Matarspänning/Frekvens
230 V1~50 Hz
220 V1~60 Hz
230/400 - 400/690 V3~50 Hz
220/380 - 380/660 V3~60 Hz
De elektriska uppgifterna på märkskylten refererar till
nominell avgiven effekt på motorn.
Motoreffekt
MXV(B)(L) (2900 1/min) upp till kW: 0,75 2,2 4 7,5 22
MXV(L)4 (1450 1/min) upp till kW: 1,1 3
Ljudnivå
dB (A) max: 65 65 67 68 82
Starter/ timma
max: 35 30 20 15 15
Maximalt tillåtna arbetstryck i pumphuset 250 m (25
bar) för MXV(L) och MXV(L)4, 160 m (16 bar) för
MXV-B.
3.2. Omgivning i vilken pumpen placeras
Installation i väl ventilerat utrymme, skyddat från väder
med en maximal omgivnings-temperatur av 40 °C.
4. SÄKERHET
4.1. Allmänna beteendeföreskrifter
Innan produkten används ska man ha kunskap
om alla säkerhetsindikationerna.
Läs noggrant igenom och följ alla tekniska
instruktioner, funktionsanvisningar och
indikationer som finns i denna handbok för
de olika skedena: allt från transport till slutlig
kassering.
De specialutbildade teknikerna ska iaktta
regler, bestämmelser och lagstiftning som
gäller i det land där pumpen säljs.
Apparaten
uppfyller
all
tillämplig
Summary of Contents for MXV-B, MXV, MXVL, MXVL4, MXV4
Page 107: ...RU MXV MXV B Rev4 C 107 136 13 OFF 1 2 a a 3 a a 2 a 4 a a 5 a a 4 6 a 5 6 6 6...
Page 131: ...MXV MXV B Rev4 131 136 New Old 2 4 1 3 5 6 MXV L 100...
Page 132: ...132 136 MXV MXV B Rev4 M12 50 Nm Old New M8 20 Nm 8 10 12 7 9 11 MXV L 100...
Page 133: ...MXV MXV B Rev4 133 136 M4 5 Nm 13 14 MXV L 100...
Page 134: ...134 136 MXV MXV B Rev4...