![background image](http://html1.mh-extra.com/html/calpeda/mxv-b-mxv-mxvl-mxvl4-mxv4/mxv-b-mxv-mxvl-mxvl4-mxv4_operating-instructions-manual_4027456055.webp)
E
MXV, MXV-B Rev4 - Instrucciones de uso
Página 55 / 136
ser inferior a 3 metros.
7. ARRANQUE Y USO
7.1. Controles antes del arranque
La bomba no debe funcionar en presencia de parte
deteriorada.
Controlar que el acoplamiento con el eje de la bomba gire
libremente a mano (ver capítulo 6.5.).
Asegurarse que los tornillos (64.25) del acoplamiento estén
apretados (ver capítulo 9.2.).
Asegurarse que la protección del acoplamiento
(32.30) esté fijado sobre el acoplamiento bomba-
motor.
Para MXV-B Controlar que el eje de la bomba gire libremente
a mano.
Con este fin las electrobombas tienen una entalladura
para destornillador sobre la extremidad del eje del lado de
ventilación.
7.2. Primer arranque
OFF
ATENCIóN: evitar absolutamente el funcionamiento
en seco, ni siquiera para hacer pruebas.
Poner la bomba en marcha únicamente después de
haberla llenado completamente de líquido.
Con la bomba por encima del nivel de agua a elevar,
(funcionamiento en aspiración, (Fig. 3A), o con una
carga insuficiente, (inferior a 1 m) para abrir la válvula
de retención, llenar el tubo de aspiración y la bomba a
través del orificio (1) (fig. 4).
Para facilitar la operación usar un tubo flexible, o un
tubo acodado y un embudo.
MXV-B, MXV(L) 25-32-48, MXV(L)4 25-32-48
Durante el llenado tener aflojados los tornillos tipo
pasador (14.17) en el tapón de vaciado (14.12) para
poner en comunicación la cámara de presión con la
cámara de aspiración (fig. 4a).
MXV-B, MXV 25-32-48
4.93.008
4.93.306
14.12
(1)
14.17
Fig. 4a Relleno:
Fig. 4b En funcionamiento:
pasaje interno abierto
pasaje interno cerrado
MXV(L) 50-65-80, MXV(L)4 50-65-80
Con la instalación vertical, durante el llenado sacar el
tapón (2) para purgar el lado de la aspiración. Después
de que salga el líquido, cerrar el tapón (2). Proseguir
con el llenado hasta que el líquido no rebose por el
agujero de purga (1) de la tapa superior. Llenar hasta
que la bomba no esté completamente purgada, antes
de insertar en tapón (1).
Con la instalación horizontal, rellenar y purgar por
medio de los agujeros (1) sobre el cuerpo de la bomba
(14.00).
MXV.. 50-65-80
(3)
(1) (2)
(2)
(1)
(3)
(3)
Fig 3 : (1) Riempimento e sfiato
(2) Sfiato aspirazione
(3) Scarico
4.93.215
Fig. 4 (1) Llenado y purga
(2) Purga aspiración
(3) vaciado
Con el nivel de agua en aspiración por encima de
la bomba, (funcionamiento bajo carga, fig. 3B), llenar
la bomba abriendo lentamente y completamente la
compuerta del tubo de llegada teniendo la compuerta
de la impulsión abierta y también los agujeros de
purga (1), (2) (fig. 4) para hacer salir el aire.
Durante el llenado tener abiertos los agujeros
de purga (1), (2) solo si el liquido utilizado no
es peligroso por su propia naturaleza, por
sus temperaturas, o por su presión.
Sólo MXV(L) 50-65-80, MXV(L)4 50-65-80,
Eventualmente, prever en los agujeros (1), (2) racors
con válvulas para controlar la salida del líquido y su
dirección.
Con el tubo de impulsión horizontal, o más bajo de la
bomba, durante el llenado, tener cerrado la compuerta
de impulsión.
7.3. Arranque y control de funcionamiento
Cerrar los agujeros de purga (1), (2) (fig. 4), para
MXV-B, MXV(L) 25-32-40 und MXV(L)4 25-32-40
Atornillar los tornillos tipo pasador (17.17) del tapón
de vaciado (14.12) (fig. 4b), y cerre el orificio de purga
(14.04).
Poner en marcha la bomba con la compuerta de la
impulsión cerrada, y con la compuerta de aspiración
completamente abierta. Seguidamente después abrir
lentamente la compuerta de la impulsión regulando
el punto de funcionamiento, dentro de los limites
indicados en la placa de características.
Con alimentatión trifásica, verificar que el sentido
de rotación corresponda al que indica la flecha:
sentido horario mirando el motor por el lado
del ventilador para MXV-B 25-32-40, MXV(L) 25-
32-40 e MXV(L)4 25-32-40 ; antihorario mirando
el motor por el lado del ventilador para MXV-B
50, MXV(L)50-65-80, MXV(L)4 50-65-80; en caso
contrario cortar la alimentación eléctrica, e invertir
entre ellos el conexionado de dos fases.
Controlar que la bomba trabaja en su campo de
prestaciones, y que no sea superada la corriente
absorbida por la indicada en la placa de características.
En caso contrario regular la compuerta de impulsión, o
la intervención de un eventual presostato.
Si se verifica una perdida del cebado, (interrupción en
el flujo de impulsión, estando las compuertas abiertas),
o si se nota una oscilación de la presión indicada en el
manómetro, repetir el purgado del lado aspiración (2)
verificar que todas las juntas del tubo de aspiración
estén perfectamente herméticas y cerrar el tornillo de
cebado (2), y los tornillo de vaciado (3) en el lado de
Llenado y
purgado 14.04
Fig. 4c Vaciado
Summary of Contents for MXV-B, MXV, MXVL, MXVL4, MXV4
Page 107: ...RU MXV MXV B Rev4 C 107 136 13 OFF 1 2 a a 3 a a 2 a 4 a a 5 a a 4 6 a 5 6 6 6...
Page 131: ...MXV MXV B Rev4 131 136 New Old 2 4 1 3 5 6 MXV L 100...
Page 132: ...132 136 MXV MXV B Rev4 M12 50 Nm Old New M8 20 Nm 8 10 12 7 9 11 MXV L 100...
Page 133: ...MXV MXV B Rev4 133 136 M4 5 Nm 13 14 MXV L 100...
Page 134: ...134 136 MXV MXV B Rev4...