Pompes multicellulaires
verticales monobloc
MXSU
INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION
1. Conditions d’utilisation
Exécution normale
- Pour eau propre avec température maximale de
35 °C. Présence de sable: maxi 60 g/m
3.
- Pour liquides propres, non explosifs ou in-flamma-
bles, non dangereux pour la santé ou l’environne-
ment, non agressifs pour les matériaux de la
pompe, sans particule abrasive, solide ou fibreuse.
- Pression finale maximum admise dans le corps
de la pompe: 10 bar.
- Démarrages/heure maximum: 30, à intervalles ré-
guliers.
Pression acoustique: 60 dB (A).
Le moteur est refroidi par l’eau pompée
avec
écoulement entre la chemise moteur et la chemi-
se extérieure.
La pompe peut être employée pour l’utilisation en
espaces limités sans ventilation, en milieux expo-
sés au soleil et aux intempéries, sujets à risque
d’inondation temporaire et pour installations expo-
sées à jets d’eau.
2. Installation
Le câble électrique ne doit jamais être
utilisé pour tenir la pompe.
La pompe doit être installée verticalement, orifice
de refoulement tourné vers le haut.
Voir exemples d’installation, fig. 1.
La pompe doit être installée la plus prés possible
de la source d’aspiration.
Prenez garde q’une fuite prolongée acci-
dentelle de liquide ne provoque des
dommages aux personnes ou aux biens.
La cause de perte de liquide peut provenir
d’une surpression, d’un coup de bélier ou erreur de
manœuvre (ex: un bouchon ou une vanne pas fermés)
ou autres dysfonctionnements. Prevoir la possibilité
d’un système d’évacuation ou de drainage auto-
matique contre d’éventuelles inondations dans le
cas de fuites de liquide. Placer en lieu sûr les
biens qui pourraient être endommagés par l’eau.
S’assurer que la vidange de la pompe est pos-
sible sans vider toute l’installation.
3. Tuyaux
Avant de brancher les tuyaux s’assurer qu’ils
soient propres à l’intérieur.
ATTENTION: Fixer les tuyaux sur leurs
appuis et les joindre de façon qu’ils ne
transmettent pas des forces, tensions et
vibrations à la pompe.
Avec une tuyauterie stable et rigide la pompe peut
être soutenue directement par les tuyaux (fig. 2).
Visser les tuyaux ou les raccords seulement de
manière suffisante pour assûrer l’étanchéité. Un
serrage excessif peut endommager la pompe.
Au montage du tuyau ou raccord tenir bloqué
l’orifice sur la pompe par une contre-clé sans le
déformer avec un serrage excessif.
Le diamètre des tuyaux ne doit être inférieur au
diamètre des orifices de la pompe.
11
Fig. 1
Schéma d’installations
A = fonctionnement en aspiration
B = fonctionnement en charge
1. Filtre
2. Clapet de pied
3. Clapet de retenue
4. Vanne
5. Manomètre
6. Remplissage et évent
7. Event
8. Vidange
9. Soutien et ancrage
des tuyaux
10. Appuis antivibration
A
B
5
3
4
2
9
9
7
8
10
1
4
1
3
4.93.177
6
