P
ri
n
te
d
o
n
r
e
c
y
c
le
d
p
a
p
e
r
C
o
p
y
ri
g
h
t
©
C
a
lli
g
a
ri
s
S
.p
.a
.
T
u
tt
i
i
d
ir
it
ti
r
is
e
rv
a
ti
-
A
ll
ri
g
h
t
re
s
e
rv
e
d
C
o
p
y
ri
g
h
t
©
C
a
lli
g
a
ri
s
S
.p
.a
.
T
u
tt
i
i
d
ir
it
ti
r
is
e
rv
a
ti
-
A
ll
ri
g
h
t
re
s
e
rv
e
d
1
2
7
V-0300020102
n
CS/6072-P -Q -G -XG -K
CS/6073-P -Q -G -XG -K
CS/6074-P -Q -G -XG -K
CS/6086-P -Q -G -XG -K
CS/6088-P -Q -G -XG -K
CS/6090-P -Q -G -XG -K
CS/6054-P -Q -G -XG -K
f
g
No apriete con seguridad
Ne pas serrer à fond
Nicht fest anziehen
Do not fully tighten
Non serrare a fondo.
- I
- GB
- D
- F
- E
Attenzione-Attention-Vorsicht-Attention-Atención
Después del montaje del pistón, NO BAJAR EL SOMIER
sin colocar el colchón encima.
Après le montage du piston, NE PAS BAISSER LE SOMMIER
sans placer le matelas au-dessus.
Nach der Montage der Kolben, BITTE DEN LATTENROST NICHT SENKEN
ohne die Matratze darauf gelegt zu haben.
After assembling the pistons, DO NOT LOWER THE WOODEN SLAT SYSTEM
without placing the mattress on top of it.
Dopo il montaggio dei pistoni, NON ABBASSARE LA RETE
senza posizionare il materasso sopra di essa.
- I
- GB
- D
- F
- E
Attenzione-Attention-Vorsicht-Attention-Atención
7b
7a
F-6072PARAL
f
x n°6
x n°1
g
x n°6
i
x n°4
h
x n°4
n
x n°6
4
5
2
3
1
6
