Calix WaveLine 800 Installation Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 11

2302524

23.01.02

MONTERINGSANVISNING

INSTALLATION INSTRUCTIONS

ASENNUSOHJEET

EINBAUHINWEISE

Calix AB, PO-Box 5026, SE-630 05 Eskilstuna, Sweden Phone: +46 (0)16-10 80 00,

Fax: +46 (0)16 13 22 45

E-mail: [email protected], E-mail: [email protected], Internet: www.calix.se

KUPÉVÄRMARE

CAB HEATER

HEIZLÜFTER

SISÄTILANLÄMMITIN

WaveLine

Patented SE 539379

WaveLine 800

800W -25°C 230V~

WaveLine 1200

1200W -25°C 230V~

WaveLine 1700

1700/1100W -25°C 230V~

WaveLine 2000

2000/900W -25°C 230V~

Summary of Contents for WaveLine 800

Page 1: ...tuna Sweden Phone 46 0 16 10 80 00 Fax 46 0 16 13 22 45 E mail info calix se E mail teknik calix se Internet www calix se KUP V RMARE CAB HEATER HEIZL FTER SIS TILANL MMITIN WaveLine Patented SE 53937...

Page 2: ...nstruktioner ang ende hur man anv nder kup v rmaren p ett s kert s tt och f rst r riskerna med att anv nda kup v rmaren Barn mellan 3 och 8 r f r inte ansluta reglera reng ra eller utf ra underh ll av...

Page 3: ...instructions on how to use the cab heater safely and that they understand the risks associated with it Children between the ages of 3 and 8 years may not connect control clean or perform maintenance...

Page 4: ...here Art verwendet wird und die Risiken in Zusammenhang mit dem Verwen den eines Heizl fters verstehen Kinder im Alter zwischen drei und acht Jahren d rfen den Heizl fter nicht anschlie en einstellen...

Page 5: ...liin k yt t tilaansa ja he ovat saaneet opastuksen tai ohjeet sis tilanl mmittimen turvalliseen k ytt n ja ymm rt v t sen k ytt n liittyv t riskit 3 8 vuotiaat lapset eiv t saa kytke s t puhdistaa tai...

Page 6: ...r den kan tr ffas av airbagen vid ev kollision Kontrollera med din bilverkstad eller din bilhandlare var du l mpligast monterar f stet f r kup v rmaren d det kan finnas k nslig utrustning bakom bilinr...

Page 7: ...be installed in locations where it can be hit by an airbag in the event of a collision Because there may be sensitive equipment behind cabin fittings check with your car workshop or dealer where the m...

Page 8: ...g in Kontakt kommt Fragen Sie bei Ihrer Autowerkstatt oder Ihrem Autoh ndler nach dem besten Montageort f r die Heizl fterhalterung da sich hinter der Innenraumausstattung empfindliche Ausr stung befi...

Page 9: ...oi osua siihen mahdol lisessa t rm ystilanteessa Tarkista autokorjaamoltasi tai autoliikkeest si mihin sis tilanl mmittimen kiinnike kannattaa asentaa sill auton verhoilun takana voi olla herkki laitt...

Page 10: ...2302524 23 01 02 Svenska terst llning av verhettningsskydd English Reset button temperature limiter Deutsch R ckstellen des Temperaturbegrenzers Suomi Ylikuumenemissuojan palautus 1 2 3 1...

Page 11: ...the supplied stand Deutsch Der Mindestabstand von 25 cm gilt nicht wenn der Heizl fter im Drahtb gel platziert ist Suomi V himm iset isyys 25 cm ei ole voimassa kun sis tilan l mmitin on telineess 3 W...