background image

DEUTSCH

BEDIENUNGSANLEITUNG

Anschließen und einstellen der Uhrzeit

•  Stecken Sie den Adapter in eine 100~240V AC-Steckdose und das andere 

Ende in den DC-Eingang (10).

• Drücken Sie die „Taste   (2)“, um die auf der Uhr angezeigte Uhrzeit zu ändern

•  Die Minutenanzeige beginnt zu blinken. Verwenden Sie die 

=

 Taste (3 / 4), 

um die Minuten einzustellen. 

• Drücken Sie erneut die „Taste   (2)“, um die Stunde einzustellen

•  Die Stundenanzeige beginnt zu blinken Verwenden Sie die 

=

 Taste (3 / 4), 

um die Stunde einzustellen.

•  Drücken Sie erneut die „Taste   (2)“, um die Auswahl zu bestätigen, oder 

warten Sie 5 Sekunden.

Einstellen der Weckzeit

• Drücken Sie die „Taste   (2)“ lange, um die Weckzeit zu ändern

•  Die Minuten beginnen zu blinken und die Weckanzeige erscheint auf dem 

Display. Verwenden Sie die 

=

 Taste (3 / 4), um die Minuten einzustellen. 

• Drücken Sie erneut die „Taste   (2)“, um die Stunde einzustellen

•  Die Stundenanzeige beginnt zu blinken Verwenden Sie die 

=

 Taste (3 / 4), 

um die Stunde einzustellen. 

•  Drücken Sie erneut die   Taste (2), um Alarm 2 einzustellen. Wiederholen Sie 

die obigen Schritte

•  Drücken Sie erneut die „Taste   (2)“, um die Auswahl zu bestätigen, oder 

warten Sie 5 Sekunden.

Allgemeine Einstellungen

•  Drücken Sie die „Taste   (2)“ zwei Mal, um zur 12-Stunden- / oder 24-Stunden-

Anzeige zu wechseln. 

Sicherheitshinweise

Beachten Sie folgende Punkte für einen sicheren Gebrauch. 

Lesen 

Sie diese Anleitung bitte aufmerksam durch, bevor Sie dieses Gerät und 

seine Komponenten benutzen. Sie enthält Anweisungen zur sicheren 

und effektiven Benutzung des Systems. Caliber Europe BV kann nicht 

für Probleme haftbar gemacht werden, die auf Nichtbeachtung der An-

weisungen in dieser Anleitung zurückzuführen sind. 

Schalten Sie bei Problemen das Gerät sofort aus. 

Andernfalls kann es zu Verletzungen oder Schäden am Gerät kommen. 

Geben Sie das Gerät für Reparaturzwecke an einen autorisierten 

Caliber Europe BV Händler zurück. 

Reinigung des Geräts. 

Mit einem weichen, trockenen Tuch das Gerät regelmäßig reinigen.  

Bei hartnäckigeren Flecken das Tuch nur mit Wasser befeuchten. 

Andere Mittel außer Wasser können die Farbe angreifen und den 

Kunststoff beschädigen. 

Betriebstemperatur

.

Sicherzustellen, daß die Umgebungstemperatur zwischen 0°C und 

+45°C vor dem Einschalten des Geräts.

  

Wartung

Versuchen Sie bei Problemen nicht, das Gerät selber zu 

 reparieren. Geben Sie das Gerät für Wartungszwecke an  

einen autorisierten Caliber Europe BV Händler zurück.

  

Aufstellung

Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche. Lassen Sie für  

eine ausreichende Belüftung genug Platz um das Gerät.

  

Wärme

Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle auf 

und setzen Sie es keinem direkten Sonnenlicht aus. 

Unter sind die Beschreibungen der Merkmale/Optionen des HCG 019Qi aufgeführt. Die Zahlen zwischen den „(...)“ beziehen sich 

auf die Taste oder die Anschlüsse am Gerät bzw. der Fernbedienung. Die Abbildungen befinden sich auf der Vorderseite dieser 

Bedienungsanleitung.

Summary of Contents for HCG 019Qi

Page 1: ...HCG 019Qi Manual GB FR DE ES SE NL...

Page 2: ...ase clock display brightness Set hour minute backward when setting clock or alarm Press hold to turn ON OFF alarm 2 5 AM PM time indicator Indication LED for AM PM in 12Hr mode 6 Alarm indicator 1 2 I...

Page 3: ...Rear Top Front 2 5 6 7 8 9 10 3 4 1 AM PM...

Page 4: ...tically shuts OFF with no action Tap any button on the device to SNOOZE The alarm will sound again 5 Precautions Points to observe for safe usage Read this manual carefully before using this item and...

Page 5: ...9 Wireless charging Place your wireless charging compatible phone device on the pad 8 Charging starts as soon as the device is close enough to the charging pad 8mm Left right or upside down If the de...

Page 6: ...composants Il contient des instructions relatives l utilisation de ce produit en toute s curit et efficacit Caliber Europe BV n assume aucune responsabilit pour tout probl me r sultant du non respect...

Page 7: ...fois sur le bouton 1 pour basculer entre les diff rents modes de couleur Appuyez sur le bouton et maintenez le enfonc pour teindre la lumi re Fonction de chargement Le HCG019Qi est quip d un chargeur...

Page 8: ...ng bitte aufmerksam durch bevor Sie dieses Ger t und seine Komponenten benutzen Sie enth lt Anweisungen zur sicheren und effektiven Benutzung des Systems Caliber Europe BV kann nicht f r Probleme haft...

Page 9: ...2 Sekunden f r Alarm 2 Nachtlicht Dr cken Sie die Taste 1 mehrmals um zwischen den verschiedenen Farbmodi zu wechseln Halten Sie die Taste gedr ckt um das Licht auszuschalten Ladefunktion Das HCG019Qi...

Page 10: ...seguro Lea este manual con detenimiento antes de utilizar este art culo y sus componentes Contiene instrucciones sobre c mo manejar el producto de manera segura y efectiva Caliber Europe BV no se hace...

Page 11: ...el bot n para apagar la luz Funci n de carga El HCG019Qi est equipado con una plataforma de carga inal mbrica con certificado Qi 8 y una salida USB de 5 V 9 Carga inal mbrica Coloque su tel fono disp...

Page 12: ...gsta ljusstyrka mellan 0 00 6 00 F rsiktighets tg rder Punkter att notera f r s ker anv ndning L s handboken noga innan du anv nder den h r produkten och dess komponenter De inneh ller instruktioner o...

Page 13: ...an Laddningsfunktion HCG019Qi har en Qi certifierad tr dl s laddningsplatta 8 och en USB utg ng p 5 V 9 Tr dl s laddning Placera din telefon enhet som r kompatibel f r tr dl s laddning p plattan 8 Lad...

Page 14: ...eilig gebruik Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u dit systeem gebruikt Ze bevatten instructies over hoe u dit product op een veilige en effici nte manier kunt gebruiken Caliber Europe BV is nie...

Page 15: ...licht uit te schakelen Laadfunctie De HCG019Qi is uitgerust met een Qi gecertificeerd draadloos oplaadpad 8 en een 5V USB uitgang 9 Draadloos opladen Plaats uw op het draadloos netwerk geschikte telef...

Page 16: ......

Page 17: ...genskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 2009 125 EC ERP 2014 30 EU EMC och 2011 65 EU RoHS PL Niniejszym Caliber o wiadcza e HCG019Qi jest zgodne z zasadniczymi wymagania...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...WWW CALIBER NL CALIBER EUROPE BV Kortakker 10 4264 AE Veen The Netherlands...

Reviews: