
H.8
ENGINE COOLING
RADIATOR CHECK AND CLEANING
Dirt and foreign bodies embedded in the radiator must be removed.
Compressed air is advisable for this type of cleaning. Bent or notched
fins can be straightened with a little screwdriver.
If it is necessary to substitute the radiator, release it from
the two lateral protections, the anti-vibration supports, the
cooling fan and the engine coolant temperature housing.
COOLING SYSTEM TUBES CHECK
If any tube of the cooling system is cracked, squashed or damaged,
it must be substituted. Leaks where there are connections should
be eliminated by tightening the relative ring clamps.
ASSEMBLY
The assembly of the radiator is carried out in the reverse order of
removal. Take note of the following points:
RADIATOR MOUNTING BOLT
• Tighten the mounting bolt of the radiator to the specified torque.
Torque pressure:
Radiator mounting bolt
6 N-m (0.6 kg-m)
• Make sure that the tubing of the cooling system is placed cor-
rectly.
• After reassembling the radiator, make sure that the engine cool-
ant is topped up in the radiator (see page B-20 for further informa-
tion on topping up).
Torque pressure:
Engine coolant drain plug
(M6):
5.5 N.m (0.55 kg-m)
Air bleed bolt
(M8) :
13 N.m (1.3 kg-m)
Summary of Contents for Navigator
Page 5: ...A 1 GENERAL INFORMATION A Section ...
Page 9: ...B 1 MAINTENANCE B Section ...
Page 45: ...C 1 INJECTION AIR INTAKE SYSTEM C Section ...
Page 118: ...C 74 INJECTION AIR INTAKE SYSTEM ...
Page 119: ...D 1 ENGINE D Section ...
Page 199: ...D 81 ENGINE CAMSHAFT CYLINDER HEAD ...
Page 204: ...D 86 ENGINE VALVE TIMING DIAGRAM FRONT FRONT CYLINDER TDC OF COMPRESSION STROKE ...
Page 239: ...D 121 ENGINE Location of thicker 2 0 mm driven plate ...
Page 269: ...D 151 ENGINE CRANKCASE GEARBOX CRANKSHAFT CONNECTING ROD ...
Page 277: ...D 159 ENGINE ...
Page 297: ...D 179 ENGINE ENGINE LUBRICATION SYSTEM ...
Page 298: ...D 180 ENGINE ...
Page 299: ...E 1 SUSPENSIONS AND WHEELS E Section ...
Page 324: ...F 1 BRAKES F Section ...
Page 337: ...F 14 BRAKES ...
Page 338: ...G 1 ELECTRICAL EQUIPMENT G Section ...
Page 340: ...G 3 ELECTRICAL EQUIPMENT ...
Page 375: ...G 38 ELECTRICAL EQUIPMENT ...
Page 376: ...H 1 ENGINE COOLING H Section ...
Page 390: ...I 1 SPECIFIC TOOLING I Section ...
Page 391: ...I 2 SPECIFIC TOOLING ...
Page 393: ...I 4 SPECIFIC TOOLING ...
Page 394: ...L 1 TORQUE PRESSURES L Section ...
Page 400: ...M 1 INDEX M Section ...
Page 405: ...M 6 INDEX ...
Page 406: ...M 7 INDEX ...
Page 407: ...M 8 INDEX ...