background image

Carte d’enregistrement pour la garantie

Pour vous inscrire en ligne veuillez visiter: 
www.caframo.com/warranty 

ou remplissez le formulaire ci-dessous, détachez et envoyez à:  
Caframo Limited, 501273 Grey Road 1,  RR 2, Wiarton, Ontario, Canada, N0H 2T0

*Produit : __________________________ *Date de l’achat : __________________
*Numéro de modèle : ________________ *Numéro de série : _________________
*Nom du client : ____________________ *Adresse :  _______________________
*Ville : ____________________________ *État / Province : __________________
*Pays : ____________________________ *Code zip / postal :  ________________
*Phone :  __________________________ Email : __________________________

*Où avez-vous acheté ce produit ? _______________________________________
Détaillant ville et l’État / Province : ______________________________________

Veuillez cocher la réponse pertinente.
S’agit-il du premier produit Caframo que vous avez acheté ?

 Oui 

 Non  

 Je ne sais pas 

Comment avez-vous découvert ce produit Caframo ?

 Présentoir en magasin  

 Internet   

 Journaux    

 Ami(s)  

 Commis aux ventes 

 Publicité dans une revue    

 Autre 

Cochez la raison principale pour laquelle vous avez acheté ce produit.

 Cadeau 

   

 Utilisation personnelle   

 Pour le bureau ou le travail

Aux 

fi

 ns de statistiques, veuillez répondre aux questions suivantes :

L’acheteur du produit susmentionné était-il : 

 Un homme 

 

 Une femme 

Le groupe d’âges de l’acheteur

 19 ans et moins   

 Entre 45 et 54 ans   

 Entre 20 et 24 ans 

 Entre 55 et 64 ans 

 Entre 25 et 34 ans 

 Entre 65 et 74 ans

 Entre 35 et 44 ans   

 75 ans et plus

Revenu familial approximatif de l’acheteur :

  Moins de 19 999 $ 

 

  Entre 60 000 $ et 79 999 $ 

 

  Entre 20 000 $ et 39 999 $ 

  Entre 40 000 $ et 59 999 $ 

 

  80 000 $ et plus

Profession de l’acheteur de ce produit :

 Autre ____________________ 

 À la retraite 

 

 Étudiant(e)

 Professionnel(le)/technique 

 Cadre intermédiaire 

 Cadre supérieur   

 Ventes / marketing 

 

 Sans emploi 

 Agriculteur 

 

 

 Femme / homme au foyer

 Gens de métier / opérateur de machinerie / ouvrier non quali

fi

 é 

                          
* Obligatoire

707MN001RE

V00

Summary of Contents for Chinook

Page 1: ...ED ELECTRIC FAN VENTILATEUR LECTRIQUE 2 VITESSES OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Chinook Caframo Limited 501273 Grey Road 1 RR 2 Wiarton Ontario Canada N0H 2T0 Toll Free 1 800 56...

Page 2: ...se when using this and or any electrical appliance Do not position too close to any objects which may be drawn into the blades and stop the airflow Do not use outdoors on wet surfaces or immerse in wa...

Page 3: ...happen your fan will begin to run slower louder and may seize up To prevent this unplug the fan blow out and lubricate the front bearings where indicated in the diagram beside Use a light machine oil...

Page 4: ...re pas compl tement dans la prise de courant inverser la Si elle ne s y ins re toujours pas communiquer avec un lectricien qualifi Ne tenter pas de faire chouer cette caract ristique de s curit D bra...

Page 5: ...moteur pendant l utilisation D brancher le ventilateur et enlever la salet des vents l aide d un aspirateur 2 M me si ce produit comporte des paliers auto lubrifiants apr s plusieurs ann es d utilisat...

Page 6: ...uctions Note Products returned from outside Canada must be shipped via regular mail due to customs regulations Shipments via courier services cannot be accepted Garantie limit e Le produit que vous ve...

Page 7: ...ince _________________________________________ Please check the correct response Is this the first Caframo product you have purchased Yes No Don t know How did you find out about this Caframo product...

Page 8: ...mo que vous avez achet Oui Non Je ne sais pas Comment avez vous d couvert ce produit Caframo Pr sentoir en magasin Internet Journaux Ami s Commis aux ventes Publicit dans une revue Autre Cochez la rai...

Reviews: