Cadillac Escalade Owner Manual (GMNA-Localising-Europe-11374166) -
2018 - crc - 7/14/17
VEHICLE CARE
277
Caution
Failure to follow the specific
coolant fill procedure could cause
the engine to overheat and could
cause system damage. If coolant is
not visible in the surge tank,
contact your retailer.
If no coolant is visible in the surge
tank, add coolant:
1. Remove the coolant surge tank
pressure cap when the cooling
system, including the coolant
surge tank pressure cap and
upper radiator hose, is no
longer hot.
Turn the pressure cap slowly
anticlockwise about one full
turn. If a hiss is heard, wait for
that to stop. A hiss means there
is still some pressure left.
2. Keep turning the pressure cap
slowly and remove it.
3. Fill the coolant surge tank with
the proper mixture to the full
cold mark.
4. With the coolant surge tank
pressure cap off, start the engine
and let it run until the engine
coolant temperature gauge
indicates approximately 90 °C
(195 °F).
By this time, the coolant level
inside the coolant surge tank
may be lower. If the level is
lower, add more of the proper
mixture to the coolant surge
tank until the level reaches the
full cold mark.
5. Replace the pressure cap tightly.
6. Verify coolant level after the
engine is shut off and the
coolant is cold. If necessary,
repeat coolant fill procedure
Steps 1
–
6.
Caution
If the pressure cap is not tightly
installed, coolant loss and engine
damage may occur. Be sure the cap
is properly and tightly secured.
Engine Overheating
Caution
Do not run the engine if there is a
leak in the engine cooling system.
This can cause a loss of all coolant
and can damage the system and
vehicle. Have any leaks fixed
right away.
The vehicle has several indicators to
warn of engine overheating.