Cabletech ANT0670 User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

Omni-directiOnal OutdOOr

antenna fOr digital

terrestrial dVB-t2 tV

ANT0670

Pl

de

rO

Bedienungsanleitung

Instrukcja obsługi

manual de utilizare

en

user's manual

1
2
3
...
»

Summary of Contents for ANT0670

Page 1: ...Omni directional outdoor antenna for digital terrestrial DVB T2 TV ANT0670 PL DE RO Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Manual de utilizare EN User s manual ...

Page 2: ......

Page 3: ...onal mit angemessenen mechanischen Fähigkeiten und gemäß dieser Bedienungsanleitung installiert werden Alle Kabel des Geräts sollten so verlegt werden dass sie nicht eingeklemmt oder gequetscht werden können Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern Dieses Produkt ist kein Spielzeug Netzgerät ist für den Gebrauch in Innenräumen vorgesehen schützen Sie diese vor Wasser und Feuchtigk...

Page 4: ...che Installation Wetterfest Wasserdicht und UV beständig MONTAGE auf einem Mast Befolgen Sie die unteren Schritte für die Antennenmontage 1 Stecken Sie die Antenne in die Halterung und befestigen diese mit Muttern 2 Setzen Sie die U Bolzen um den Hauptpfosten und die Löcher der Halterung und befestigen diese mit M5 Flügelmuttern und Unterlegscheiben 3 Schließen Sie das Kabel an die Antenne an Verb...

Page 5: ...quellen befindet Stellen Sie die Antenne nicht in der Nähe großer Elektrogeräte wie Klimaanlagen Fahrstühle Haartrockner Mikrowellengeräte usw auf 2 Wenn Sie diese im Innenbereich verwenden platzieren Sie die Antenne in der Nähe eines Fensters 3 Montieren Sie die Antenne so hoch wie möglich Je höher die Antenne montiert wird desto besser ist das Signal geringere Störung TECHNISCHE DATEN Hauptparam...

Page 6: ... Weise recyceln können Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden Hergestellt in China für LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwolińska 1 08 400 Miętne LTE Filter Ja 4K Standard kompatibel Ja Material Stahl ABS Typ Aktive Omnidirektionale Antenne Mon...

Page 7: ...ills and acknowledged with this instruction manual All cables of the device should be routed so that they are secured from being pinched or squeezed Keep away from children this product is not a toy Power adapter is for indoor use protect from water and humidity Do not disassemble repair modify this device yourself In case of damage contact authorized service point for check up or repair Any modif...

Page 8: ... and UV resistant MOUNTING TO A POLE Follow the steps below for antenna mounting 1 Plug the antenna into the bracket and fasten with nuts 2 Place U bolt through main post and the holes of bracket fasten with M5 wing nuts and washers 3 Connect the cable to the antenna Connect the coaxial cable to antenna covering the plug with water resistant cap ...

Page 9: ... sources do not place antenna near large electrical appliances such as air conditioner elevator hair dryer microwave oven etc 2 When using indoor place it near a window 3 Mount the antenna as high as possible the higher the antenna will be mounted the signal will be better lower interference TECHNICAL DATA Main parameters Frequency range VHF 174 230 MHz UHF 470 790 MHz Bands DVB T DVB T2 DAB Chann...

Page 10: ... be disposed with other household wastes at the end of its working life To prevent possible harm lo the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local gover...

Page 11: ...zeństwo Instalacja powinna być przeprowadzona przez wykwalifikowaną osobę cechującą się dobrymi umiejętnościami mechanicznymi oraz dobrze rozumiejącą instrukcję obsługi Wszystkie kable urządzenia powinny być przeprowadzone w taki sposób aby nie zostały przygniecione ani zagięte Należy trzymać z dala od dzieci produkt nie jest zabawką Zasilacz przeznaczony jest do użytku wewnątrz pomieszczeń należy...

Page 12: ...ia dla zastosowania w samochodzie na kempingu łodzi Łatwa w montażu Odporna na warunki atmosferyczne odporna na wodę i promienie UV MONTAŻ NA SŁUPIE Aby zamontować antenę należy wykonać kroki wyszczególnione poniżej 1 Umieścić antenę na uchwycie i przykręcić śrubami 2 Przełożyć cybant przez słupek oraz otwory w uchwycie a następnie przykręcić nakrętkami motylkowymi M5 z podkładkami 3 Podłączyć prz...

Page 13: ...akłóceń nie należy umieszczać anteny w pobliżu dużych urządzeń elektrycznych takich jak klimatyzator winda suszarka do włosów mikrofalówka itp 2 Gdy używasz anteny wewnątrz pomieszczenia ustaw ją w pobliżu okna 3 Zainstaluj antenę jak najwyżej im wyżej antena zostanie zainstalowana tym sygnał będzie lepszej jakości mniejsze zakłócenia Specyfikacja Główne parametry Zakres częstotliwości VHF 174 230...

Page 14: ...ch Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów materialnych jako stałej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu użytkownicy w ...

Page 15: ...i echipament de siguranță și unelte adecvate Acest produs trebuie instalat de personal calificat cu abilități mecanice și care să cunoască instrucțiunile de montare Toate cablurile trebuie dirijate astfel încât să nu poată fi prinse sau călcate Țineți produsul departe de accesul copiilor nu este o jucărie Adaptorul de alimentare sunt pentru uz interior feriți le de apă și umiditate Nu dezasamblați...

Page 16: ... Potrivit pentru utilizare în mașină la camping sau pe barcă Ușor de instalat Rezistent la intemperii rezistent la apă și la raze UV MONTAREA pe stâlp Urmați pașii de mai jos pentru montarea antenei 1 Conectați antena la suport și fixați cu piulițe 2 Plasați șurubul U prin stâlpul principal și găurile suportului fixați le cu piulițele și șaibele aripii M5 3 Conectați cablul la antenă Conectați cab...

Page 17: ...te de dispozitive cu consum ridicat de energie cum ar fi aparatele de aer condiționat ascensoarele uscătoarele de păr cuptoarele cu microunde etc 2 Așezați antena în apropierea ferestrelor când o folosiți într un spațiu închis 3 Instalați antena cât mai sus posibil cu cât este instalată mai sus cu atât semnalul va fi mai bun mai puține interferențe DATE TEHNICE Parametrii principali Interval de fr...

Page 18: ... in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice Utilizatorii institutionali sunt rugati să ia legatura cu furnizorul și să verifice condițiile stipulate in contractul de vanzare Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala Distribuit de Lechpol Electronic SRL Republicii nr 5 Resita CS ROMANIA Polarizare orizontală Filtru LTE Da Standard compatibi...

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for ANT0670

Brand: M2 Antenna Systems Pages: 6

Brand: KVH Industries Pages: 47

Brand: R&S Pages: 9

Brand: CSL Pages: 8

ID ISC.ANTS370/270

Brand: Feig Electronic Pages: 23

Brand: M2 Antenna Systems Pages: 6

Brand: Apex Digital Pages: 4

Brand: UltraPro Pages: 2

Brand: Nera Pages: 54

Brand: Nera Pages: 122

Brand: Etec Pages: 4

Brand: Etec Pages: 4

Brand: Beam Pages: 2

Brand: Garmin Pages: 10

Brand: Televes Pages: 32

Brand: Simrad Pages: 5

Brand: TracVision Pages: 6

Brand: Vitek Pages: 28

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands