background image

BG: 

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА БАТУТ С ПРЕДПАЗНА МРЕЖА 

МОДЕЛ: JUMP

GB: MANUAL FOR TRAMPOLINE WITH SAFETY NET

MODEL: JUMP

Инструкцията се отнася за батути с размер 6ft, 8ft и 10ft и следните 

артикулни номера: FJ-6FT, FJ-8FT, FJ-10FT.

The manual is for trampolines with sizes 6ft, 8ft and 10ft and with the 

following item numbers: FJ-6FT, FJ-8FT, FJ-10FT.

ВАЖНО! 

ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ! 

ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА 

СГЛОБЯВАНЕТО, ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКАТА НА ПРОДУКТА. 

ТРАМПЛИНЪТ ОТГОВАРЯ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИ СТАНДАРТИ EN71-

1;2;3 

И EN 71-14.

IMPORTANT! 

READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE! THE USER 

MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE ASSEMBLY, CORRECT USE 

AND MAINTENANCE OF THE PRODUCT. THE TRAMPOLINE COMPLIES WITH THE 

REQUIREMENTS OF EUROPEAN STANDARDS EN 71-1;2;3 AND EN 71-14.

Summary of Contents for JUMP

Page 1: ...t and 10ft and with the following item numbers FJ 6FT FJ 8FT FJ 10FT EN71 1 2 3 EN 71 14 IMPORTANT READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE THE USER MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE AS...

Page 2: ...PARTS 1 EPD...

Page 3: ...ASSEMBLY STEPS 2...

Page 4: ...3 6...

Page 5: ...4 7 9 USE ALLOWED AND NOT ALLOWED JUMPS 10...

Page 6: ...5...

Page 7: ...BG 6 50 kg B 8 100 kg C 10 150 kg D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 6 14 15 16 17 18 2 19 7 3 20 21 22 23 24 25 3 26 27 28 29 30 31 32 33 6...

Page 8: ...PD 1 6 6ft 1 83m 52 cm 150 cm 2 8 8ft 2 44m 55 cm 150 cm 3 10 10ft 3 05m 76 cm 180 cm 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 6 8 10 A 6 6 6 B 1 1 1 C 1 1 1 D 36 48 60 E 0 0 6 F 3 3 3 G 1 1 1 H 6 6 6 7...

Page 9: ...EPD 6 8 10 A 12 12 12 B 6 6 6 C 6 6 6 D 1 1 1 E 2 2 2 1 2 100 3 4 5 6 8 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 2 4 5 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10...

Page 10: ...7 J A B J B C J C 4 D J D E J E 8 9 10 11 4 5 12 13 7 3 14 2 15 16 17 1 2 3 4 1 2 9...

Page 11: ...3 4 5 6 7 8 3 9 10 11 12 M 24 M M 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 114 1 113 1 2 2 3 61 2014 25 07 2014 115 10...

Page 12: ...4 3 61 2014 25 07 2014 115 1 2 1 3 1 1 11...

Page 13: ...BYOX 1 02 936 07 90 web ww byox eu 12...

Page 14: ...s or electrical wires 19 A clearance space of at least 7 3m is necessary above the trampoline 20 It is the responsibility of the owner or of the supervisor to guarantee that all users of the trampolin...

Page 15: ...poline Do not enter with a jump 37 Do not use the trampoline as jump board to other places 38 Avoid bouncing too high Maintain control The misuse of the trampoline is dangerous and can lead to serious...

Page 16: ...o ensure your safety during the assembly Keep all the packages until you completely assemble the product and make sure there isn t any part left inside them Afterwards throw them away in the designate...

Page 17: ...and extreme temperatures reduce the strength of these parts over time 8 Replace the net and or enclosure after 3 years of use 9 Make sure all adhesive tapes belts buckles straps are properly fastened...

Reviews: